Translation of "шарик шарик" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Шарик лопнул. | The ballon burst. |
| Том надул шарик. | Tom blew up the balloon. |
| Шарик внезапно лопнул. | The balloon popped unexpectedly. |
| Том наполнил шарик гелием. | Tom filled the balloon with helium. |
| Сделайте из теста шарик. | Form the dough into a ball. |
| Том проколол шарик булавкой. | Tom pricked the balloon with a pin. |
| Этот маленький каменный шарик плавающий. | This is a little stone ball, floating. |
| Поместите срез в пустой шарик | Put the cut end into an empty baloon |
| Он настоящий. Шарик даже может лопнуть. | It's a real pump. You could actually pop the balloon. |
| Накачайт шарик оставляя около 20см хвостик. | Inflate a balloon leaving about eight inch flat tail. |
| Теперь мы работаем 2й жёлтый шарик. | Now we work with the second yellow balloon. |
| Накачайте шарик оставляя около 3см хвостик. | Inflate a balloon leaving one inch flat tail. |
| Я уже подготовил 2й, розовый шарик. | I've already prepared the second, pink balloon. |
| Завяжите шарик и сполосните его водой | Tie the balloon and rinse it with water |
| Мы достанем тебе ещё один воздушный шарик. | We'll get you another balloon. |
| Том привязал воздушный шарик к запястью Мэри. | Tom tied the balloon to Mary's wrist. |
| Так что каждый шарик стоит мне около 140. | So each scoop costs me around 140. |
| Мы работаем 2й жёлтый шарик тем же способом. | We work the second yellow balloon in the same fashion. |
| Работаем каждый жёлтый шарик до следующего угла квадрата. | Work each yellow balloon to the next corner of the square. |
| Том подарил Мэри воздушный шарик в форме сердца. | Tom gave Mary a heart shaped balloon. |
| Привяжите шарик к горлышку бутылки и наполните его краской | Tie the balloon to the bottle noose to fill it with paint |
| Будьте осторожными когда вы продеваете шарик сквозь петлю из пузырей. | Be careful when you pull through the loop of bubbles. |
| Чтоб сделать прямоугольные куски накачайте шарик оставляя около 20см хвостик. | To make rectangular piece inflate balloon leaving about eight inch flat tail. |
| Мы немного поймем, если просто бросим шарик, Но если мы будем бросать шарик и тут же снимем об этом ролик, мы можем увидеть и получить точную физическую модель. | So you can't tell much from just making the ball drop there, but if we drop the ball and run the movie at the same time, we can see that we have come up with an accurate physical model. |
| Кстати, Галилей очень умно это проделал бросив шарик обратно вниз по струнам своей лютни. | Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute. |
| То есть, представьте подходите к гардеробу, достаете шарик камфоры и жуете, если вам взгрустнулось? | Can you imagine going to your closet, pulling out a mothball, and chewing on it if you're feeling depressed? |
| Теперь мы работаем этот жёлтый шарик вдоль короткой стороны прямоугольника до следующего угла прямоугольника. | Now we have to work this yellow balloon along the short side of the rectangle to the next corner of the rectangle. |
| Сейчас мы работаем это жёлтый шарик вдоль короткой стороны прямоугольника до следующего угла прямоугольника. | Now we work this yellow balloon along the short side of the rectangle to the next corner of the rectangle. |
| Сначала разберите мышь и выньте шарик. Мыши бывают разные, но обычно сразу ясно, как это сделать. | First, you have to remove the ball. The method for doing this varies from mouse to mouse, but it's usually pretty clear how to do this if you look at the bottom of the mouse. |
| это нейротипичный ребёнок, и вы видите, что ребёнок может извлекать подсказки из динамической информации, чтобы предугадать, куда прилетит шарик. | This is the neurotypical child, and what you see is that the child is able to make cues of the dynamic information to predict where the ball is going to go. |
| На этом видео Долгова, разъясняя использование GPS трекеров (см. фото ниже), показывает маленький, размером с шарик жевательной резинки, прибор. | In the video, Dolgova displays a small gumball sized item when explaining the use of GPS trackers (see photo below). |
| На этой стадии эмбрион представляет собой полый шарик, состоящий из приблизительно 100 клеток, ни в одной их которых нельзя распознать конкретный будущий орган конкретного человеческого существа. | Embryonic stem cells are derived from an early embryo called blastocysts at about the 5 th day. At this point, the embryo is a hollow ball of about 100 cells, none of which can be identified as destined to become any particular part of any particular human being. |
| На этой стадии эмбрион представляет собой полый шарик, состоящий из приблизительно 100 клеток, ни в одной их которых нельзя распознать конкретный будущий орган конкретного человеческого существа. | At this point, the embryo is a hollow ball of about 100 cells, none of which can be identified as destined to become any particular part of any particular human being. |
| Левин вошел в залу, получил беленький шарик и вслед за братом Сергеем Ивановичем подошел к столу, у которого стоял с значительным и ироническим лицом, собирая в кулак бороду и нюхая ее, Свияжский. | Levin entered the Hall, was given a white ball, and, following his brother, Sergius Ivanich, approached the table at which Sviyazhsky stood with an ironical and impressive look on his face, gathering his beard into his fist and smelling at it. |
| включая медицинские исследования, исследования космоса, , физику частиц, инженерию, и даже социальные и гуманитарные наук, всё финансируется из научного бюджета, те самые 3.3 миллиарда, тот маленький жёлтый шарик, неподалёку от оранжевого шарика в левой части экрана. | from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen. |
| И тогда она была бы сложена на столько плотно, на сколько это возможно, так же как камень тонет в воде, как айсберг плывет по океану, как гелиевый шарик летит в небо к сожалению, на данный момент Земля находится не в самом стабильном положении. | And it wants to be like that, packed as tightly as possible, the same way that a stone sinks in water, an iceberg floats on an ocean, or a helium balloon rises in air... unfortunately, the Earth is not in its most stable possible configuration right now. |
Похожие Запросы : шарик - причуда шарик - шарик рулетки - шарик размер - шарик вверх - клей шарик - распорка шарик - шарик настройка - шарик комплект - замок шарик - шарик герметика - подпружиненный шарик