Translation of "швейцарский немецкий" to English language:

Dictionary Russian-English

Немецкий - перевод :

German

немецкий - перевод :

A german

швейцарский немецкий - перевод :

Swiss german

Keywords : German German Accent Italian Spanish Swiss Cheese Tourism Army Swiss

Examples (External sources, not reviewed)

Швейцарский художник Генри Фюзели, друг Уильяма Блейка, даже перевёл на немецкий язык пьесу Макбет .	The Swiss Romantic artist Henry Fuseli, a friend of William Blake, even translated Macbeth into German.
Тому нравится швейцарский сыр.	Tom likes Swiss cheese.
Том любит швейцарский сыр.	Tom likes Swiss cheese.
Швейцарский франк привязан к евро.	The Swiss franc is pegged to the euro.
Швейцарский шоколад действительно тает во рту.	Swiss chocolate really melts in your mouth.
Швейцария славится своей многоязычностью, и в различных ее городах вы можете услышать итальянский, румынский, немецкий и французский, но в Цюрихе официальным считается швейцарский диалект немецкого.	Switzerland is known for its multilingual nature, but whereas Italian, Romanian, German and French are to be found in other cities in the county, the official language of Zurich is a German dialect called Schweizerdeutsch, or, simply, Swiss German.
Или швейцарский нож без компаса или отвёртки?	Or a Swiss Knife without the compass or the screwdriver?
Швейцарский шоколад действительно тает в твоём рту.	Swiss chocolate really melts in your mouth.
немецкий тюремный лагерь.	A German prison camp.
Немецкий непростой язык.	German is not an easy language.
Берлин немецкий город.	Berlin is a German town.
Берлин немецкий город.	Berlin is a German city.
Трудно выучить немецкий?	Is it hard to learn German?
Немецкий синтетический язык.	German is a synthetic language.
Я немецкий архитектор.	I am a German architect.
Ганс немецкий бизнесмен.	Hans is a German businessman.
Немецкий германский язык.	German is a Germanic language.
Мой немецкий ужасен.	My German is terrible.
Кажется, что гордый швейцарский банк не щадит ничто.	The proud Swiss bank, it seems, is to be spared nothing.
1991 Макс Фриш, швейцарский писатель и драматург (р.	1920) 1991 Max Frisch, Swiss author and playwright (b.
Швейцарский франк не единственная валюта, выросшая за последние месяцы.	The Swiss franc is not the only currency that has appreciated in recent months.
Почему бы не добавить швейцарский франк или канадский доллар?	Why not add the Swiss franc or the Canadian dollar?
Швейцарский флаг имеет только два цвета, а не три.	The Swiss flag has only two colors, not three.
29 апреля Альберт Хофманн (102), швейцарский химик, создатель ЛСД.	1913) April 29 Albert Hofmann, Swiss chemist and writer, discoverer of LSD (b.
Фердинанд Келлер ( 24 декабря 1800 21 июля 1881) швейцарский .	Ferdinand Keller (December 24, 1800 June 21, 1881) was a Swiss archaeologist.
Я не понимаю немецкий.	I don't understand German.
Специализация Кейт немецкий язык.	Kate is majoring in German.
Я хочу изучать немецкий.	I want to study German.
Я буду изучать немецкий.	I will study German.
Я буду учить немецкий.	I will study German.
Множество финнов знает немецкий.	A lot of Finns know German.
Том преподаёт немецкий иммигрантам.	Tom teaches German to immigrants.
Как ты выучил немецкий?	How did you learn German?
Где ты учил немецкий?	Where did you learn German?
Где Вы учили немецкий?	Where did you learn German?
Кто преподаёт тебе немецкий?	Who teaches you German?
Для чего тебе немецкий?	What do you need German for?
Твоя жена знает немецкий?	Does your wife know German?
Ваша жена знает немецкий?	Does your wife know German?
Ваши дети понимают немецкий?	Do your children know German?
Дэвид Гильберт немецкий математик.	David Hilbert is a German mathematician.
Немецкий так трудно выучить?	Is German so difficult to learn?
Я собираюсь учить немецкий.	I'm going to learn German.
Мой немецкий недостаточно хорош.	My German is not good enough.
Ангела Меркель немецкий политик.	Angela Merkel is a German politician.

Показать эту страницу на русском языке