Translation of "шумовой эффект" to English language:
Dictionary Russian-English
эффект - перевод : эффект - перевод : шумовой эффект - перевод : шумовой - перевод : эффект - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Ночами жители сектора Газа просыпаются в страхе от звуков выбитых оконных стекол в результате взрывов акустических бомб у них над головой, создающих шумовой эффект невероятной мощности. | Gaza residents have been violently shaken out of their sleep, as their windows shatter from the effects of repeated sonic booms over their skies at intensities never experienced before. |
3. В ходе проведенного в последующие дни расследования специалисты пришли к выводу, что подобная смесь не представляла какой либо опасности для жизни людей и помещений посольства и могла вызвать лишь шумовой эффект. | 3. During the surveying that went on in the days that followed, the experts came to the conclusion that such a mixture presented no danger for human lives and the premises of the Embassy, except for the noise. |
В качестве финального штриха мы наложили шумовой фильтр на все слои, чтобы придать изображению однородности. | To finalize our creation, we apply a global noise filter to homogenize the whole work. |
Если мы идем иногда нам все таки удается пойти в мечеть помолиться, то, когда они нас видят, они начинают бросать в нас гранаты со слезоточивым газом, а также звуковые гранаты, те, которые производят только шумовой эффект. | If we go sometimes we do manage to go to the mosque and pray when they see us, they start throwing tear gas at us, as well as sound bombs, bombs which make a noise only. |
Эффект | Effect |
Эффект | Plain |
Эффект | Change Case... |
Эффект стоимостной уникальности Эффект осведомленности о заменителях | Unique value effect Substitute awareness effect Difficult comparison effect |
Эффект Люцифера | The Lucifer Effect |
Эффект Обамы | The Obama Effect |
динамо эффект). | G.K. Batchelor, H.K. |
Эффект замещения | Substitution effect |
Социальный эффект. | Social impact. |
Эффект размывания | Blur FX |
объявить эффект | finish declaration |
Эффект освещения | Blinking effects |
Эффект освещения | Magic lighting effect |
Настроить эффект... | Set Effect... |
Эффект подсказок | Menu tear off handles |
Эффект меню | Software Tint |
Остановить эффект | End effect |
Эффект. температура | Wind Chill |
Эффект появления | Change Vertical Alignment |
Эффект исчезновения | Slides in the pages |
Эффект Порчи ( | Spoiler Effect |
Эффект продолжился. | And this effect hanged on. |
Исчисленный эффект | Indicative measured impacts |
Эффект ценового качества (престиж и более качественное.т.д) Эффект хранения. | The price sensitivity of buyers is crucial for price setting. The less elastic the demand, the higher the range available for pricing strategies. |
Это внешний эффект. | That is an externality by definition. |
это поразительный эффект. | The effect is just electric. |
Это эффект Люцифера. | That's the Lucifer effect. |
Первичный эффект очевиден. | The first order impact is clear. |
Эффект социальных сетей | The social media effect |
Эффект был немедленным. | The effect was immediate. |
эффект Оже англ. | Faulkner, L.R. |
Эффект масляной краски | Oil Paint |
Эффект масляной краски | White color balance correction algorithm |
Эффект Кена Бёрнса | Ken Burns effect |
Эффект смены слайдов | Transition effect |
включить эффект 'подрагивания' | enables a natural'flicker 'effect |
Эффект диспетчера оконComment | KWin Effect |
Эффект смены окна | Effect for window switching |
Эффект выпадающих списков | Make Translucent |
Изменить эффект изображения | Create page effect |
Эффект вывода изображения | Modify page effect |
Похожие Запросы : шумовой сигнал - шумовой фильтр - шумовой ток - шумовой ток - белый шумовой сигнал - эквивалентный шумовой входной сигнал - эффект дохода - комический эффект - примат эффект - эффект бабочки