Translation of "экономический интерес" to English language:
Dictionary Russian-English
интерес - перевод : экономический интерес - перевод : интерес - перевод : экономический интерес - перевод : интерес - перевод : экономический - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Только в случае с Мальтой ее главный интерес в членстве доступ к крупному общему рынку экономический. | Only Malta is a case in which the major interest in membership access to the great common market is economic. |
Глобальный экономический финансовый кризис усилил общественный интерес к одному из старейших вопросов в области экономики, возникшему ещё до Адама Смита. | The global economic financial crisis has reignited public interest in something that's actually one of the oldest questions in economics, dating back to at least before Adam Smith. |
Национальный интерес. | National interest. |
Прояви интерес. | Play up. Take an interest. |
Потерял интерес? | Losing interest? |
Потерял интерес? | Lost interest? |
Интерес одной страны к другим странам всегда собственный интерес. | A nation's interest in any other nation is always self interest. |
Экономический анализ | Economic analysis |
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ | ECONOMIC ANALYSIS |
Экономический рост. | Economic growth. |
Интерес Тома угас. | Tom's interest faded. |
Я потерял интерес. | I lost interest. |
Я потеряла интерес. | I lost interest. |
Том потерял интерес. | Tom has lost interest. |
Я потерял интерес. | I've lost interest. |
Я потеряла интерес. | I've lost interest. |
Том проявил интерес? | Did Tom show an interest? |
Том теряет интерес. | Tom is losing interest. |
ВОПРОСЫ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ИНТЕРЕС | Matters of interest |
Они теряют интерес. | We're losing them. |
Интерес представляет информация. | What we are interested in is information. |
Интерес и дистанция | Remote but riveting |
Чисто научный интерес. | Purely research. |
КСИР стал похож на мафиозную организацию, имеющую широкий экономический интерес, который ведет как к коррупции, так и к чувствительности к санкциям со стороны международного сообщества. | The IRGC has evolved into something like a mafia organization, with extensive economic interests that lead both to corruption and potential vulnerability to sanctions imposed by the international community. |
Если американский экономический пузырь лопнет, общемировой экономический рост резко замедлится. | If America s bubble economy is now tapped out, global growth will slow sharply. |
Экономический национализм растет. | Economic nationalism is growing. |
Экономический империализм России | Russia s Economic Imperialism |
Есть экономический принцип | Here's an economic principle. |
также Экономический цикл. | G.P.O., 2008. |
f) Экономический рост | (f) Economic growth |
Общий экономический обзор | General economic overview |
iv) экономический потенциал | (iv) Economic potential |
5. ЭКОНОМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ | 5. ECONOMIC ANALYSIS |
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Not to help us, of course at least not to help the city that contains armies of feral dogs, making it appear at times like a ghost town in a Sergio Leone cowboy movie. |
Данное предложение вызвало интерес. | The proposal generated interest. |
Неожиданно, вспыхнул интерес Запада. | Suddenly, the West s interest is kindled. |
Тут был личный интерес. | 'The emancipation of the serfs was quite a different matter. |
Эта служба имела интерес. | Service of that kind had an interest. |
Все истории представляют интерес. | All the stories are interesting. |
Все истории вызывают интерес. | All the stories are interesting. |
Учитель возбудил наш интерес. | The teacher aroused our interest. |
Том быстро потерял интерес. | Tom quickly lost interest. |
Спасибо за проявленный интерес. | Thanks for your interest. |
Особый интерес представляет гл. | Graham, A.C., tr. |
Прочие заседания, представляющие интерес. | Other meetings of interest. |
Похожие Запросы : общий экономический интерес - чистый экономический интерес - экономический интерес группы - интерес, - интерес, - экономический бюллетень - экономический подход - экономический человек - экономический отдел