Translation of "экспериментальная сессия" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| СПОТ Экспериментальная система наблюдения Земли | START II Treaty on Further Reduction and Limitation of |
| Например, экспериментальная программа стоимостью 2,9 млн. | An ECU 2.7 million programme, applied in five Ukrainian regions, is also being put into effect. |
| Ключевым компонентом была экспериментальная оценка работы. | Job evaluation and pay progression to individual performance made the cultural change more tangible. |
| Какая была экспериментальная установка? Что было подключено? | What did the experimental set up look like? What was connected to what and how? |
| Экспериментальная наука была связана с этими областями. | But experimental science had been tied up with all those things. |
| Это наша экспериментальная площадка на гавайском острове Мауи . | This is our test site on Maui, flying across the sky. |
| Имеется экспериментальная поддержка изменения списков контроля доступа и . | Support to modify access control lists and permissions is available. |
| Потом математическая и экспериментальная составляющие стали отдаляться от философии. | And the mathematics part and the experimental science part was pulling away from philosophy. |
| Это наша экспериментальная площадка на гавайском острове Мауи (Maui). | This is our test site on Maui, flying across the sky. |
| Экспериментальная модель позволяет составлять карты для анализа истории нашествий насекомых. | The experimental model made possible the production of maps for analysis of plague history. |
| Кроме того, в феврале была запущена экспериментальная система электронного Суда. | In addition, a pilot electronic Court (e Court) system was introduced in February. |
| 52. При техническом содействии Японии была разработана экспериментальная база данных. | 52. A pilot database has been developed with technical assistance from Japan. |
| Возможно, доктор Килдэйр, но это больница, а не экспериментальная лаборатория. | Perhaps, Dr. Kildare, but this is a hospital, not an experimental laboratory. |
| Can экспериментальная рок группа, основанная в 1968 году в Западной Германии. | Can was a German experimental rock band formed in Cologne, West Germany, in 1968. |
| Эта технология, конечно же, экспериментальная, мы ее не используем на пациентах. | And this is actually still, of course, experimental, not for use in patients. |
| В версии 1.0 добавлена экспериментальная поддержка дисков Blu Ray и папок AVCHD. | The stable release version 1.0 was made available on Google Play. |
| экспериментальная программа замены газойля биодизельным топливом или топливом на основе растительного масла | Experimental programme for the replacement of diesel oil by biofuel and fuel oil by plant based oils |
| Flying Saucer Attack английская экспериментальная рок группа, сформированная в 1992 году в Бристоле. | Flying Saucer Attack was an experimental space rock band that formed in Bristol, England in 1992. |
| сессия | fiftieth session) |
| Сорок восьмая сессия Основная сессия 1993 года | Forty eighth session Substantive session of 1993 |
| Cорок восьмая сессия Основная сессия 1993 года | Forty eighth session Substantive session of 1993 |
| Сорок девятая сессия Основная сессия 1994 года | Forty ninth session Substantive session of 1994 |
| Обозначение в ВМС Японии Тип 10 1. 1MF1A Экспериментальная конструкция с увеличенной площадью крыльев. | Navy designation Type 10 1. 1MF1A Experimental version with increased wing area. |
| PowerPC Port Проект Polaris, экспериментальная версия для PowerPC, основанная на проекте Pulsar от Sun Labs. | Ports PowerPC Port Project Polaris, experimental PowerPC port, based on the previous porting effort, Project Pulsar from Sun Labs. |
| Einstürzende Neubauten ( А йнштюрценде Но йбаутен , ) экспериментальная немецкая музыкальная группа, образованная в 1980 году в Западном Берлине. | Einstürzende Neubauten (, Collapsing New Buildings ) is a German industrial band, originally from West Berlin, formed in 1980. |
| Также доступны альтернативная экспериментальная операционная система, созданная в проекте NITDroid, kubuntu, ubuntu и Easy Debian. | The Nitdroid project, which ports Android to other devices as an alternate operating system, is also available for the N900. |
| Cintpos Cintpos экспериментальная интерпретируемая версия TRIPOS, работающая в виртуальной машине Cintcode BCPL, разработанной Мартином Ричардсом. | Cintpos Cintpos is an experimental interpretive version of TRIPOS which runs on the Cintcode BCPL virtual machine, also developed by Martin Richards. |
| Пленарная сессия. | Plenary session. |
| Шестидесятая сессия | Owing to extensive consultations, submission of the present report was delayed. |
| Шестидесятая сессия | Reports of the Secretary General on the Sudan |
| Шестидесятая сессия | This report is submitted late in order to include the most up to date information possible. |
| Третья сессия | SUMMARY RECORD OF THE 20th MEETING |
| Шестидесятая сессия | General debate |
| Шестидесятая сессия | This report is submitted late in order to reflect updated information. |
| Вторая сессия | Members of Their Families |
| Девятая сессия | HAVE INDISCRIMINATE EFFECTS Original ENGLISH |
| Четвертая сессия | Hazardous Wastes and Their Disposal |
| Шестидесятая сессия | COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND |
| Шестидесятая сессия | Second reissue for technical reasons. |
| Основная сессия | Committee on Conferences |
| Одиннадцатая сессия | THE STATES PARTIES TO THE CONVENTION 6 July 2005 |
| Восьмая сессия | Original ENGLISH |
| Шестидесятая сессия | Reissued for technical reasons. |
| Одиннадцатая сессия | THE STATES PARTIES TO THE CONVENTION 28 July 2005 |
| Одиннадцатая сессия | Draft resolution submitted by France |
Похожие Запросы : экспериментальная модель - экспериментальная проверка - Экспериментальная секция - экспериментальная разработка - экспериментальная фаза - экспериментальная группа - экспериментальная часть - экспериментальная наука - экспериментальная психология - экспериментальная переменная - экспериментальная система - экспериментальная структура - экспериментальная парадигма
