Translation of "эксперимент в области физики" to English language:
Dictionary Russian-English
эксперимент - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| В области физики он признанный специалист. | He is an authority on physics. |
| Основные труды в области физики, зоологии и др. | W. M. Wheeler, editor and translator. |
| Участие в международных программах теоретических исследований в области ядерной физики. | Participates in the international programs of theoretical research in nuclear physics. |
| 1972 Макс Штеенбек (академик Академии наук Германской Демократической Республики) за выдающиеся достижения в области физики плазмы и прикладной физики. | Max Steenbeck (full member of the Academy of Sciences of the German Democratic Republic) for outstanding achievements in the physics of plasma and applied physics. |
| 1989 Ханс Альбрехт Бете (профессор, США) за выдающиеся достижения в области физики. | Hans Bethe (professor, United States) for outstanding achievements in physics. |
| Лишённый политического влияния, Оппенгеймер продолжал читать лекции, писать и работать в области физики. | Deprived of political power, Oppenheimer continued to lecture, write and work on physics. |
| В 21 год Крик получил ученую степень бакалавра в области физики в Университетском колледже Лондона. | At the age of 21, Crick earned a Bachelor of Science degree in physics from University College London. |
| В 1954 году получил степень доктора наук в области химии и физики в Калифорнийском технологическом институте. | Moore received a PhD in chemistry and minor in physics from Caltech in 1954. |
| b) эксперимент не должен предусматривать каких либо изменений в политике Организации в области управления людскими ресурсами | (b) The experiment shall not imply any change in the human resources management policies of the Organization |
| Одна из таких историй история Нобелевского лауреата в области физики, Альберта Эйнштейна яркий тому пример. | One story that of a Nobel Laureate in Physics, Albert Einstein is particularly explicative of the process. |
| один эксперимент. | Today's its debut. |
| Эксперимент закончился, | So I finished. |
| Эксперимент удался. | The experiment was successful. |
| Эксперимент провалился. | The experiment failed. |
| Эксперимент удался. | The experiment succeeded. |
| Эксперимент удастся? | Will the experiment succeed? |
| Эксперимент провалился. | The experiment was a failure. |
| Это эксперимент. | It's an experiment. |
| Эксперимент окончен. | The experiment is over. |
| Сконцентрированная экспериментальная и теоретическая программы сложились в области физики элементарных частиц, космологии, астрофизики и гравитационной физики, чтобы обнаружить кандидата темной материи частиц в течение следующего десятилетия или около того. | A concerted experimental and theoretical program has taken shape in the fields of particle physics, cosmology, astrophysics, and gravitational physics to discover a dark matter particle candidate in the next decade or so. |
| Добро пожаловать в мир физики. | Welcome to the world of physics. |
| Социальный эксперимент в Нью Ланарке. | An Address to All Classes in the State. |
| С тех пор, поразительные технологические разработки способствовали революционному прогрессу в области физики, астрономии, космологии и науках о жизни. | Since then, astounding technological developments have contributed to revolutionary progress in physics, astronomy, cosmology, and the life sciences. |
| Темная Сторона Физики | The Dark Side of Physics |
| Математика сложнее физики. | Mathematics is more difficult than physics. |
| Эксперимент закончился неудачей. | That experiment was a failure. |
| Эксперимент закончился неудачей. | The experiment ended in failure. |
| Эксперимент должен начаться. | The experiment has to begin. |
| Эксперимент должен начаться. | The experiment must begin. |
| Вся жизнь эксперимент. | All life is an experiment. |
| Джаз в Сколково эксперимент и импровизация | Jazz at Skolkovo experimentation and improvisation |
| Грядет ли конец физики? | The End of Physics? |
| (На практике, это эксперимент.) | (In practice, it is an experiment.) |
| Там я повторил эксперимент. | I repeated the experiment there. |
| Мы провели простой эксперимент | Now we did a very simple experiment. |
| Рассмотрим простой мысленный эксперимент. | Consider a simple thought experiment. |
| Эксперимент подтвердил его теорию. | The experiment confirmed his theory. |
| Давай проведём небольшой эксперимент. | Let's try a small experiment. |
| Давайте проведём небольшой эксперимент. | Let's try a small experiment. |
| Это был только эксперимент. | It was just an experiment. |
| Это был просто эксперимент. | It was just an experiment. |
| Этот эксперимент был неудачным. | This experiment was unsuccessful. |
| Этот эксперимент не удался. | This experiment was unsuccessful. |
| Эксперимент в данном случае является правильным словом. | Experiment is the right word here. |
| Поехав в Колумбию, я воспроизвёл там эксперимент. | So I went to Colombia. And I reproduced the experiment. |
Похожие Запросы : области физики - Исследования в области физики - степень в области физики - эксперимент - Эксперимент, в котором - в области - в области - в области - лаборатория физики - Кафедра физики - Отдел физики - Основы физики - бакалавр физики
