Translation of "эпизодов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Несколько эпизодов были. | I saw some anecdotes. |
| В количестве 12 эпизодов. | At S.M. |
| Всего после двух эпизодов комедия получила заказ на полный первый сезон из 22 эпизодов. | The series was picked up for a full season of 24 episodes after airing just two episodes. |
| Обвинения основываются на ряде эпизодов. | I had to do it ... |
| Сериал состоит из 52 эпизодов. | They called out for a champion. |
| Всего было снято 145 эпизодов. | Altogether, 145 episodes were produced. |
| Первоначально планировалось выпустить 15 эпизодов. | Initially, 15 episodes were scheduled. |
| Фильм состоит из шести эпизодов. | It is divided into six episodes. |
| Было показано всего несколько эпизодов. | The series lasted for only a few episodes. |
| 3 ноября, после выхода пяти эпизодов, сериал был продлён на полный сезон, состоящий из 24 эпизодов. | On November 3, 2011, the series was picked up for a full season of twenty two episodes. |
| 9 октября 2014 года, после трансляции двух эпизодов, ABC заказал съемки полного сезона из пятнадцати эпизодов. | On October 9, 2014, ABC picked up the series for a full season of 15 episodes. |
| В обоих сериалах по 13 эпизодов. | The main character of the anime. |
| Второй сезон состоит из 26 эпизодов. | He appeared in all episodes of season two. |
| Каждый сезон состоит из двенадцати эпизодов. | Each season consists of twelve episodes. |
| 12 эпизод был повторением предыдущих эпизодов. | Episode 12 was the recap episode. |
| 11 эпизод был повторением предыдущих эпизодов. | Episode 11 was the recap episode. |
| Первый сезон состоит из восьми эпизодов. | The first season consisted of eight episodes. |
| Вот несколько эпизодов из прошедших лет. | Here's a short glimpse from those years. |
| Игра состоит из 11 эпизодов с эпилогом. | The player assumes the role of F.E.A.R. |
| Все 13 эпизодов доступны на сайте ABC.com. | Broadcast All 13 episodes were made available on ABC.com. |
| Он также был режиссером трех эпизодов шоу. | He directed three episodes of the show. |
| Однако, сам фильм не содержал разговорных эпизодов. | Money or no money, I would not do this. |
| Первый сезон будет состоять из восьми эпизодов. | Eight episodes were produced for the first season. |
| В общей сложности были сняты 49 эпизодов. | A total of 52 episodes were produced. |
| Мы собираемся сделать сто эпизодов в год. | We are going to do a hundred episodes a year. |
| Мартин Вуд и Питер ДеЛуис срежиссировали большинство серий 46 эпизодов (сезоны 1 10) и 57 эпизодов (сезоны 2 10) соответственно. | Martin Wood and Peter DeLuise directed the most episodes, with 46 episodes (seasons 1 10) and 57 episodes (seasons 2 10), respectively. |
| Это один из эпизодов в череде похожих происшествий. | Life is difficult low incomes and heavy taxes. |
| Сериал был закрыт после выхода всего нескольких эпизодов. | The series was canceled after only a few episodes. |
| Фильм был одним из эпизодов Mystery Science Theater 3000 . | The film was featured on Mystery Science Theater 3000 . |
| Компания Disney не объяснила причин отмены выхода этих эпизодов. | These episodes appear to have been removed for content reasons. |
| Всего в сериале 86 эпизодов, объединенных в шесть сезонов. | The series consists of a total of 86 episodes over six seasons. |
| В общей сложности было снято 96 эпизодов (5 сезонов). | Not all of the 96 episodes were produced in French. |
| Персонаж Престона умер в девятом из тринадцати эпизодов сериала. | The Preston character died in the ninth of the 13 episodes of the program. |
| В апреле 2003 года в одном из эпизодов SmackDown! | Soon after, on an April 2003 episode of SmackDown! |
| Поначалу Паркер и Стоун рассчитывали, что сделают около шести эпизодов. | Stan is modeled after Parker, while Kyle is modeled after Stone. |
| После третьего эпизода, он лайн показ новых эпизодов был прекращён. | Online streaming of episodes was postponed after the third episode. |
| Для 3 го сезона шоу Хартман создал ещё шесть эпизодов. | Butch Hartman made six more short films for the show in season 3. |
| Восемь эпизодов были изданы на DVD 21 августа 2001 года. | The eight episodes produced for the series were released on a two volume DVD set on August 21, 2001. |
| Он состоял из 13 эпизодов, каждый по 47 минут, длительностью. | It consisted of 13 episodes, each running approximately 47 minutes in length. |
| Эпизод вошел в число десяти наиболее просматриваемых эпизодов седьмого сезона. | Reception The episode ranked among the ten most heavily viewed episodes of the seventh season. |
| В результате, из 22 запланированных эпизодов было выпущено лишь 15. | As a result, only 15 episodes of the 22 episodes ordered could be produced. |
| Fox разместила заказ на семь эпизодов в октябре 2010 года. | Fox placed an order for seven episodes in October 2010. |
| Первый сезон телевизионной версии включал в себя 10 получасовых эпизодов. | The TV version was given 10 half hour episodes for its first season. |
| Он состоял из 13 эпизодов, каждый продолжительностью по 47 минут. | It consisted of 13 episodes, each running approximately 47 minutes in length. |
| Кстати, это один из лучших эпизодов в истории программы. САРА | By the way, this is one of the best episodes ever. |
