Translation of "эталон" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Альтернативный подход использовать эталон измеренного ВВП.
An alternative approach is to use a GDP weighted benchmark.
Ямаджи Фумико (1912 204) эталон традиционной японской красоты.
Yamaji Fumiko (1912 2004), the epitome of traditional Japanese beauty.
Как сильно и точно сказано! Наш критерий прогресса наш главный эталон общественного прогресса измеряет всё кроме того, что же наполняет жизнь смыслом?
How crazy is that? That our measure of progress, our dominant measure of progress in society, is measuring everything except that which makes life worthwhile?
) Такой эталон был выбран в том числе из за того что 11 780 имеет производительность, близкую мейнфрейму IBM System 370 модель 158 3, которая также часто принималась за 1 MIPS.
) This was chosen because the 11 780 was roughly equivalent in performance to an IBM System 370 model 158 3, which was commonly accepted in the computing industry as running at 1 MIPS.