Translation of "этот ответ" to English language:


  Dictionary Russian-English

ответ - перевод : ответ - перевод : ответ - перевод : Ответ - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Этот ответ разозлил его.
This answer made him angry.
Мне нравится этот ответ.
I like that answer.
Мне нравится этот ответ.
I like this answer.
Вас этот ответ удовлетворяет?
Does that answer satisfy you?
Ответ на этот вопрос неправилен.
The answer to this question is wrong.
Всё указывало на этот ответ.
Everything was pointing to this answer.
На этот вопрос можно дать ответ.
And that's a question on which we can make headway.
Этот знак означает, что ответ правильный.
The sign means that the answer is correct.
Я знаю ответ на этот вопрос.
I know the answer to that question.
Я хочу получить ответ на этот вопрос.
I want an answer to that question.
Том уже знает ответ на этот вопрос.
Tom already knows the answer to that question.
Может ли наука дать ответ на этот вопрос?
Is a scientific answer possible?
Ответ на этот вопрос кроется в объёме энергозатрат
The answer to this can be found in embodied energy.
Возможно далее мы получим ответ на этот вопрос
Below are some explanations
Ей было сложно найти ответ на этот вопрос.
She found it difficult to answer the question.
Хотел бы я знать ответ на этот вопрос.
I wish I knew the answer to this question.
Хотела бы я знать ответ на этот вопрос.
I wish I knew the answer to this question.
Думаю, Том бы знал ответ на этот вопрос.
I think Tom would know the answer to that question.
Думаю, Том бы знал ответ на этот вопрос.
I think that Tom would know the answer to that question.
Ответ на этот вопрос знает лишь один человек.
Only one person knows the answer to this question.
Ответ на этот вопрос знает только один человек.
Only one person knows the answer to this question.
Пришло время, чтобы мир узнал ответ на этот вопрос.
It is time that the world found out.
Ответ этот надо жить потребностями дня, то есть забыться.
That answer is live in the needs of the day, that is, find forgetfulness.
И пока что ответ на этот вопрос скорее нет .
And, so far, the answer seems to be no.
Не думаю, что я знаю ответ на этот вопрос.
I don't think I know the answer to that question.
Не думаю, что я знаю ответ на этот вопрос.
I don't think that I know the answer to that question.
Вступление Турции в ЕС дало бы недвусмысленный ответ на этот вопрос, и этот ответ был бы особенно ясно услышан в исламском мире.
Turkey's accession to the Union would give a powerful answer, one that would be heard with particular clarity in the Islamic world.
Есть ли хоть какое то сомнение, что ответ на этот вопрос имеется, и ответ имеет последствия?
that this question has an answer, and that it matters?
Ответ Брюсселя на этот вопрос пока остается не особо утешительным.
So far, Brussels response has been less than reassuring.
Ответ на этот вопрос должен быть связан со спектром мышления.
The answer must have something to do with the thought spectrum.
Ответ на этот вопрос Неважно , потому что вопрос поставлен неверно.
And the answer to that question is, it doesn't matter, because that's not the right question.
Пользователь микроблога впоследствии предложил свой собственный ответ на этот вопрос
The micro blogger subsequently offered his own answer to the question
Если ты знаешь ответ на этот вопрос, пожалуйста, расскажи мне.
If you know the answer to this question, please tell me.
Я не думаю, что я знаю ответ на этот вопрос.
I don't think I know the answer to that question.
Я не думаю, что я знаю ответ на этот вопрос.
I don't think that I know the answer to that question.
Отчасти в ответ на этот вызов Анвар был снят с должности.
Partly in response to this challenge, Anwar was sacked.
В случае с Британией ответ на этот вопрос не так прост.
In the British case, the answer is not so simple.
Этот ответ с наибольшей вероятностью определит, кто станет новым лидером ПА.
That answer will most likely determine who will be the PA s next leader.
Чтобы найти ответ на этот вопрос, я пошёл в городскую библиотеку.
To find the answer to this question, I went to the city library.
Но ответ на этот вопрос определяется не только крайними случаями морального срыва.
Yet there is more to the question than extreme cases of moral breakdown.
Чтобы найти ответ на этот вопрос, нам сперва необходимо прояснить саму проблему.
To find a solution, we must start by clarifying the problem.
Следующие всеобщие выборы в 2010 году помогут дать ответ на этот вопрос.
The next general election in 2010 will give part of the answer.
Возможно, мы получим ответ на этот экзистенциальный вопрос уже в ближайшие недели.
We are likely to begin finding out the answer to that existential question in the next few weeks.
И ответ на этот вопрос да . В том смысле, что всякое бывает.
The answer is yes in the sense that anything is possible.
Возможно, ответ на этот вопрос лучше всего был сформулирован в этом твите
Perhaps, it has been best encapsulated in this tweet

 

Похожие Запросы : Ответ на этот - Ответ на этот вопрос - ответ ответ - ответ - ответ - ответ - ответ в ответ - этот год - этот вид - этот проект