Это достаточно лично?	Is this personal enough?
Это достаточно разумно.	That's fairly reasonable.
Это достаточно близко.	That's close enough.
Понять это достаточно просто.	It s simple enough to understand.
Это достаточно непростая задача.	The task is anything but simple. The subject is abstruse.
Это достаточно непростая задача.	The task is anything but simple.
Это кажется достаточно простым.	It seems simple enough.
Это действует достаточно хорошо.	It works pretty well.
Это комната достаточно большая.	This room isn't large enough.
И мнение это достаточно распространенное.	But so are many, perhaps most.
Но сделать это достаточно сложно.	But doing so is problematic.
BMW это достаточно безопасная машина.	BMW is a pretty safe car.
Я делал это достаточно раз.	I've done it enough times.
В это достаточно трудно поверить.	That's pretty hard to believe.
Я думал, это достаточно очевидно.	I thought it was pretty obvious.
Для меня это было достаточно.	That was enough for me.
Совет достаточно ясно дал это понять.	Yet we must still ask whether a full scale invasion is the only way, a necessary and proportionate way, to fulfil that aim.
Обама достаточно умён, чтобы осознавать это.	Obama is smart enough to understand this.
Совет достаточно ясно дал это понять.	The Council has now made that plain.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать это.	You are old enough to know this.
Ты достаточно взрослый, чтобы это понимать.	You are old enough to understand this.
У меня на это достаточно времени.	I have enough time for that.
Он достаточно взрослый, чтобы это понять.	He is old enough to understand it.
Он достаточно силён, чтобы это поднять.	He's strong enough to lift that.
Том достаточно силён, чтобы это поднять.	Tom is strong enough to lift that.
Я добавлю. Думаю, это достаточно скромное предсказание.	And I should say, I think this is a rather modest prediction.
Это крыло самолета без достаточно подготовленных пилотов .	It's an air wing without enough trained pilots.
У меня достаточно времени, чтобы сделать это.	I have plenty of time to do that.
У меня достаточно денег, чтобы это купить.	I have money enough to buy it.
Ты достаточно большой, чтобы сделать это сам.	You're already big enough to do it by yourself.
Я не достаточно богат, чтобы это купить.	I'm not rich enough to buy that.
У меня достаточно денег, чтобы это купить.	I have enough money to buy it.
У меня достаточно денег, чтобы это купить.	I have enough money to buy this.
У нас достаточно денег, чтобы купить это?	Do we have enough money to buy that?
У нас достаточно денег, чтобы это купить?	Do we have enough money to buy that?
Ты достаточно взрослый, чтобы сделать это самому.	You're old enough to do that on your own.
Том достаточно взрослый, чтобы сделать это самостоятельно.	Tom is old enough to do that by himself.
У Тома достаточно времени, чтобы это сделать.	Tom has enough time to do that.
Достаточно!	Enough!
Достаточно!	Enough already!
Одного взгляда на карту достаточно, чтобы это понять.	One look at a map is enough to understand this.
Это достаточно хорошая новость для создания жилищного пузыря.	That is a good enough story to drive a housing bubble.
Сколько времени это у вас займет? Достаточно прилично.	How long is it going to take you? Quite a long time.
Достаточно сказать, что после всего это полетят головы.	Suffice it to say, heads are gonna roll as a result of this.
Даже это достаточно объективное изображение провоцирует политизированные реплики	Toilet hygiene. Many disagree over the generalisation inherent in these toilet scenes

Показать эту страницу на русском языке