Translation of "это составляет" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Подсчитайте, сколько это составляет. | Figure up how much it amounts to. |
| Это составляет соответствующее 3 сокращение в ВВП. | This amounts to a corresponding reduction of 3 of GDP. |
| Это составляет 3,44 от общего населения Индии. | This contributes to about 3 of the total economy of the state. |
| Сегодня это соотношение составляет менее одного человека из десяти. | Now, it is less than one in four. |
| Это составляет четвертую часть всех амфетаминов, конфискованных в мире. | Last year, the Kingdom seized almost 14 tons of amphetamine, mostly in the form known as Captagon (probably manufactured in Southeast Europe). |
| Это составляет четвертую часть всех амфетаминов, конфискованных в мире. | That s one quarter of all amphetamines seized in the world. |
| В пересчёте на количество энергии, это составляет 9,58 Вт. | This amounts to 9.68 watts of power. |
| Сколько составляет комиссия? | How much is the commission? |
| Том составляет список. | Tom is making a list. |
| Кто составляет расписание? | Who makes the schedule? |
| Население Пинска составляет . | The population is about 130,000. |
| Это составляет одну треть годового производства продуктов питания в мире. | The sheer scale of the number makes it almost impossible to grasp, no matter how one approaches it. |
| Но это составляет только незначительную часть (5 ) индустрии прямых инвестиций. | But this accounts for only a minor part (5 ) of the private equity industry. |
| Это составляет иллюзорный и исторически регрессивный элемент современной российской политики. | This constitutes the illusionary and historically regressive element of current Russian policy. |
| Вероятность того, что это произойдёт, составляет меньше одной тысячной процента. | The chance of that happening is less than a thousandth of a percent. |
| Это значение яркости в среднем составляет минимум 0,01 яркости Солнца. | This varies from star to star, but is generally at least 0.01 that of the Sun. |
| Каждый камень, который составляет это покрытие, он сказал, погружен в битум. | Each of the stones which compose this covering, he said, is dipped with asphalt. |
| Единственное исключение составляет Греция. | The only exception is Greece. |
| Ущерб составляет миллион долларов. | The loss amounts to a million dollars. |
| Сколько составляет ежедневный платёж? | What's the daily fee? |
| Вероятность выигрыша составляет 0,001 . | The probability to win is 0.001 . |
| Площадь составляет 1869 км2. | The area of the district is . |
| Население составляет 29,8 тыс. | As of it has a population of . |
| Лесистость района составляет 61,7 . | The area of the district is . |
| Население Барбадоса составляет 279,000 человек, прирост населения составляет 0,33 (данные 2005 года). | Demographics Barbados has a population of about 281,968 and a population growth rate of 0.33 (Mid 2005 estimates). |
| Уровень безработицы составляет около 20 . | Yet the region has inadequate opportunities for young people to find meaningful work. |
| Безработица среди молодежи составляет 65 . | The youth unemployment rate is 65 . |
| Общее число составляет почти 1000. | The total is nearly 1,000. |
| Наконец, Аргентина составляет отдельную категорию. | Finally, Argentina stands in a category by itself. |
| Уровень безработицы составляет около 20 . | Unemployment hovers at 20 . |
| Периметр кальдера составляет 120 километров. | The 120 kilometer circumference of its caldera is home to towns, farms and resort areas frequented by tourists from all over the world. |
| Ширина реки составляет пятьдесят ярдов. | The river is fifty yards across. |
| Ширина реки составляет 35 метров. | The river is 35 meters across. |
| Прямой угол составляет 90 градусов. | A right angle has ninety degrees. |
| Сколько составляет годовой членский взнос? | How much is the annual membership fee? |
| Толщина льда составляет два дюйма. | The ice is two inches thick. |
| Население Окленда составляет 1000000 человек. | Auckland has a population of a million. |
| НДС в Германии составляет 19 . | The VAT in Germany is 19 per cent. |
| Радиус Земли составляет 6400 км. | The radius of the Earth is 6400 km. |
| Какую сумму составляет мой долг? | How much does my debt amount to? |
| Сколько составляет общая сумма счёта? | What's the total amount of the bill? |
| Высота башни составляет пятнадцать метров. | The tower is fifteen metres high. |
| Сколько составляет ваша арендная плата? | How much is your rent? |
| Площадь РЮО составляет 3900 кв.км. | Their homeland is North Ossetia... |
| Площадь района составляет 1751 км². | The area of the district is . |
Похожие Запросы : составляет собственность - что составляет - составляет ядро - составляет от - составляет около - составляет часть - счета составляет - составляет процентов - составляет примерно - она составляет - составляет процентов - Соотношение составляет