Translation of "юридическое архивирование" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Архивирование | Archiving |
| с) архивирование данных | (c) Data archiving |
| 11.4 Архивирование данных | 11.4 Data Archiving |
| Понимается, что архивирование необработанных данных не подменяет собой архивирование окончательно обработанных данных. | It is understood that archiving raw data does not replace the archiving of final data products. |
| Архивирование и поиск дел | Filing and tracking of cases |
| Архивирование файлов на ленту | Backing up files to tape |
| Юридическое образование | Legal education |
| Непрерывное юридическое образование | Continuing legal education |
| b) юридическое основание | (b) Legislative authority |
| План мониторинга предусматривает сбор и архивирование данных, необходимых для | Project participants shall include, as part of the project design document for a small scale CDM project activity or bundle of small scale CDM project activities, a monitoring plan. |
| Юридическое заключение по целеопределению | Legal advice on targeting |
| Я получил юридическое образование. | I was fully trained to be an attorney. |
| Юридическое сообщество сыто по горло | The legal fraternity has had enough |
| iv) Юридическое значение электронных документов | (iv) Legal value of electronic documents |
| Юридическое сотрудничество также продолжается беспрепятственно. | Judicial cooperation also continues smoothly. |
| Финансовое и юридическое обеспечение 18,00 | Financial and legal management 18.00 |
| Казнь Кейна это юридическое убийство. | Executing Keun amounts to a judicial murder. |
| Архивирование данных может охватывать подробные метаданные о качестве измерения и характеристике датчиков. | Data archiving must include detailed metadata that describe the quality of the measurement and the instrument history. |
| Он предусматривает единое общее юридическое лицо. | It calls for a single, unified legal entity. |
| Каково было юридическое оправдание ее присутствия? | What was its legal justification? |
| То есть, это не юридическое понятие. | So, you had a lot of natural experiments out there. |
| Вы вешаете на меня юридическое убийство? | Are you fitting me up for a judicial murder? |
| Должно быть юридическое обоснование этой неоимперской элитарности. | There may be a legal rationale for this neo imperial elitism. |
| Юридическое оформление записи о браке и разводе | Legal registration of marriage and divorce |
| (Юридическое основание резолюция 59 156 Генеральной Ассамблеи) | (Legislative authority General Assembly resolution 59 156) |
| Юридическое (факультет права Классического университета Лиссабона, Португалия). | Law (School of Law Classical University of Lisbon, Portugal) |
| Юридическое образование Монреальский Староста курса выпуска 1946 года | Legal studies, Université de Montréal President of the Class of 1946 |
| Гуманитарная зона юридическое лицо, опирающееся на Женевские протоколы. | The humanitarian zone is a legal entity based on the Geneva Protocols. |
| (Юридическое основание резолюция 2005 Экономического и Социального Совета) | (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2005 ) |
| Модуль веб архивации для konqueror позволяет архивирование веб страниц, документов и изображений в. war формат. | The webarchiver plugin for konqueror allows for archiving of web pages, documents and images in. war format. |
| Как правило если выражение является юридическое выражение в Java, то вы можете ожидать его чтобы быть юридическое выражение в Scala также. | Generally, if an expression is an legal expression in Java, then you can expect it to be a legal expression in Scala as well. |
| Кроме того, библиотека отвечает за архивирование и распространение официальных документов Органа и содействует осуществлению программы публикаций. | In addition, the library is responsible for the archiving and distribution of the official documents of the Authority and assists with the publication programme. |
| Е. Юридическое значение договоров о закупках, заключенных электронным способом | E. Legal value of procurement contracts concluded electronically |
| (Юридическое основание резолюция 2004 25 Экономического и Социального Совета) | (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2004 25) |
| (Юридическое основание решение 1989 56 Экономического и Социального Совета) | (Legislative authority Economic and Social Council decision 1989 56) |
| (Юридическое основание резолюция 2004 26 Экономического и Социального Совета) | (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2004 26) |
| (Юридическое основание резолюция 2004 34 Экономического и Социального Совета) | (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2004 34) |
| (Юридическое основание резолюция 2004 35 Экономического и Социального Совета) | (Legislative authority Economic and Social Council resolution 2004 35) |
| Ее юридическое влияние глубоко ее универсальная применимость стала очевидной. | Its legal impact is profound its universal validity has become evident. |
| юридическое заключение Управления по правовым вопросам Организации Объединенных Наций | of the United Nations Office of Legal Affairs |
| Кроме того, юридическое заключение не будет иметь практического значения. | Further, a legal opinion would have no practical effect. |
| Если автоматическое архивирование включено, устаревшие события будут архивированы. Значение, задающее период определения устаревания, указывается в другом поле. | If auto archiving is enabled, events older than this amount will be archived. The unit of this value is specified in another field. |
| Часть будет принята за чистую монету части потребуется юридическое обоснование. | Some of it will be able to be accepted at face value some of it will need a legal explanation. |
| Он ответил Я здесь не при делах, это юридическое дерьмо. | He replied, I'm out of whack here, this is serious lawyer shit. |
| nj) термин лицо означает как физическое, так и юридическое лицо | (n) the term person shall mean both natural and legal persons |
Похожие Запросы : архивирование данных - архивирование номер - архивирование совместимый - историческое архивирование - цифровое архивирование - физическое архивирование - архивирование документов - архивирование политики - долгосрочное архивирование - архивирование требований - безопасное архивирование - раннее архивирование - юридическое юридическое лицо
