Translation of "яблоками" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Она заполнила сумку яблоками. | She filled her bag with apples. |
| Аомори славится своими вкусными яблоками. | Aomori is famous for its good apples. |
| Я испек пирожки с яблоками. | I baked some apple pies. |
| Бабушка прислала нам ящик с яблоками. | Grandmother sent us a box of apples. |
| Том пошёл в магазин за яблоками. | Tom went to the store to buy some apples. |
| За нашим домом растут три красивых яблони с маленькими красными яблоками. | Behind our house there are three beautiful apple trees with little red apples. |
| У короля Востока был прекрасный сад, и в саду том стояло дерево, что плодоносило золотыми яблоками. | The King of the East had a beautiful garden, and in the garden stood a tree that bore golden apples. |
| Для Рольдана, после достижения береговой линии становится необходимым обсудить переднюю сторону горы , когда предложение Ильдефона Серды, гора с зелеными яблоками, не было осуществлено. | For Roland, after approaching the coastline becomes necessary to discuss about the mountain front, whenever Ildefons Cerda's speech, that of green apples has not been carried out. |
| Но, похоже, что вспышка исчезла, причём, не как злой дикий кабан, появление которого предсказывали бюрократы ВОЗ, а, скорее, как жареная свинина с яблоками и шалфеем. | But the outbreak appears to have ended less like the rogue wild boar that WHO bureaucrats predicted and more like a roasted pork tenderloin with apples and sage. |
| За сценой с музыкантами повар грек Анастас готовит салат из макарон и домашние конфеты, на днях был мастер класс по приготовлению борща с карамелизированными яблоками. | On the side of the stage with the musicians, the Greek chef, Anastas, prepares a salad from macaroni and homemade sweets during the week there was a workshop on how to prepare borsch with caramelized apples. |
| Я поставил вон те яблоки, чтобы напомнить себе сказать вам о том, что, возможно, это история похожа на историю Ньютона с яблоками, но это отличная история. | I pulled out those apples to remind myself to tell you that this is actually probably a Newton and the apple type story, but it's a great story. |