Translation of "я бы найти" to English language:

Dictionary Russian-English

бы - перевод :

Would

найти - перевод :

Find

найти - перевод :

Finding out

Keywords : Wish Wouldn Might Finding Couldn Found Place Someone

Examples (External sources, not reviewed)

Я бы хотел найти способ улучшить свою память.	I'd like to find a way to improve my memory.
Я бы хотел найти врача, говорящего по французски.	I'd like to find a French speaking doctor.
Я бы хотела найти врача, говорящего по французски.	I'd like to find a French speaking doctor.
Если бы я выбирал одним разумом, я ничего не мог бы найти лучше .	If I had chosen by reason alone, I could find nothing better!'
Я бы хотел найти ещё 5 000 таких же .	I'd like to find 5,000 more like you.
Я пытаюсь найти кого то, кто бы мне помог.	I'm trying to get someone to help me.
Я не могу найти никого, кто бы мне помог.	I can't get anybody to help me.
Почему бы не найти работу?	Why not get a job?
Я бы хотел найти кого то, с кем можно поговорить.	I'd like to find somebody to talk to.
Сколько бы я ни искала, я так и не смогла найти книгу.	However much I searched, I could not find the book.
Она хотела бы найти смысл жизни.	She'd like to find the purpose of life.
Возможно, мы могли бы найти замену.	Perhaps we could find a substitute.
Твит 1 Я пытаюсь найти слова, которые стоили бы Мип Гис.	Tweet 1 I'm trying to find words worthy of Miep Gies.
Я бы не стал тебя об этом просить, если бы мог найти его нибудь ещё.	I wouldn't ask you to do it if I could find anyone else.
Я бы не стал вас об этом просить, если бы мог найти его нибудь ещё.	I wouldn't ask you to do it if I could find anyone else.
Я бы не стал просить тебя это сделать, если бы мог найти его нибудь ещё.	I wouldn't ask you to do it if I could find anyone else.
Я бы не стал просить вас это сделать, если бы мог найти его нибудь ещё.	I wouldn't ask you to do it if I could find anyone else.
Вот бы найти способ автоматизировать эту работу .	If only there was a way to automate this.
Том мог бы найти Мэри хорошую работу.	Tom could find Mary a good job.
Это и есть то слово, для которого я хотел бы найти замену.	It's a word I'd like to find a substitute for.
Я легла спать, думая о том, что я бы написала этим утром, как только смогла бы найти источник электричества.	I went to sleep thinking that I would write it this morning, as soon as I had found a source of electricity.
Я думаю, если бы у государства было желание найти авторов ДДОС атак, то оно бы их нашло.	I think that if the government really wanted to find the perpetrators of the DDoS attack then they would have done it.
Итак, я пробовал найти другой способ, который мог бы сделать солнечную энергию выгодной.	So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity.
Я был бы рад найти возможность тратить меньше времени на выполнение домашних дел.	I'd love to be able to spend less time doing household chores.
Ты не мог бы помочь мне найти Тома?	Could you help me find Tom?
Вы не могли бы помочь мне найти Тома?	Could you help me find Tom?
Не могли бы вы помочь мне найти собаку?	Could you help me find my dog?
Не помог бы ты мне найти мои очки?	Could you help me find my glasses?
Не помогли бы Вы мне найти мои очки?	Could you help me find my glasses?
Не помогли бы вы мне найти мои очки?	Could you help me find my glasses?
Я должен найти это.	I have to find it.
Я должен его найти.	I must find it.
Я должен её найти.	I must find it.
Я должен найти выход.	I need to find a way out.
Я должен найти это.	I've got to find it.
Я должен найти её.	I have to find her.
Я должен её найти.	I have to find her.
Я хочу найти Тома.	I want to find Tom.
Я должен найти Тома.	I must find Tom.
Я могу найти их.	I can find them.
Я могу их найти.	I can find them.
Я должен найти другой.	I have to find another one.
Я должен найти противоядие.	I have to find the antidote.
Я должен найти ответ.	I must find the answer.
Я смогу его найти?	Will I be able to find it?

Показать эту страницу на русском языке