Я не могу вас видеть.	I can't see you.
Но я не могу не видеть.	But I cannot help seeing them.
Я могу видеть.	I can see.
я могу видеть.	I can see.
Я не могу видеть тебя плачущей.	You begging, I cannot see you cry.
Я видеть его не могу, я слишком боюсь.	I can't stand the sight of him, I'm too afraid.
Женихов так называемых я видеть не могу.	I can't bear to see the so called eligible men.
Я не могу видеть без моих очков.	I can't see without my glasses.
Стенды, я не могу видеть твое горе	Stands, I can not stand to see your sorrow
И я не могу видеть тебя такой.	And I can't bear to see you like this.
Я больше не могу видеть тебя несчастной.	I can't stand seeing you so unhappy anymore.
Я не могу видеть его сегодня вечером.	I can't face him tonight.
Я не могу видеть, как ты страдаешь	I can't bear to see you suffer.
Я могу видеть Тома.	I can see Tom.
Могу ли я видеть...?	Would it be possible to see...
Я могу видеть, могу визуализировать все мысли.	I can see I can visualize all the thoughts.
Я могу видеть, почему он решил не идти.	I can see why he chose not to go.
Я не могу видеть умирающих и кричащих мужчин.	I don't want any more men dying and screaming. I don't want any more!
Знаешь, я не могу видеть через всю улицу.	You know, I can't see across the street.
Я могу видеть ясно сейчас.	I can see clearly now.
Но я могу видеть их	But I can see them
Могу я видеть мистера Эйвери?	Can I see Mr. Avery now?
Нет. Я не смотрю на вас. Я не могу вас видеть.	Wrong. I'm not looking at you. I can't see you.
Теперь я могу видеть, что я могу доверять вам Джейк.	Now I can see I can trust you Jake.
Я не могу хорошо видеть сцену c этого места.	I can't see the stage well from this seat.
Я терпеть не могу видеть хорошие хлеба, тратятся впустую.	I can't abide to see good victuals go to waste.
Изза этого я не могу видеть своими обожжеными глазами.	On account of I don't see so well with my eyeballs scorched.
Не могу видеть тебя несчастным.	I can't bear to see you unhappy.
Я могу отсюда видеть свой дом.	I can see my house from here.
Я могу видеть звёзды на небе.	I can see the stars in the sky.
Я хотя бы могу видеть тебя.	At least I can see you.
Джо, могу я видеть вашего управляющего?	Well, Joe, let's see your president.
Могу ли я видеть расположение комнат?	May I see the arrangement?
Все это время я не могу поверить, что я не мог видеть,	All this time, I can't believe I couldn't see
Скажи ему, я не могу видеть эти фатальные ошибки, прекратить.	Tell him, I can not see these fatal mistakes, stop.
ибо, как я могу видеть бедствие, которое постигнет народ мой, и как я могу видеть погибель родных моих?	For how can I endure to see the evil that would come to my people? How can I endure to see the destruction of my relatives?
ибо, как я могу видеть бедствие, которое постигнет народ мой, и как я могу видеть погибель родных моих?	For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
Не могу видеть, как малыш уезжает.	I hate to see that boy go away.
Я могу видеть то, что ты видишь.	I can see what you see.
Стой там, где я могу тебя видеть.	Stay where I can see you.
Невозможно использовать 'Em как я могу видеть.	Can't use 'em as I can see.
Также я могу видеть протестующих, окружённых полицейскими,	Anjali Mullany of the New York Daily News has tweeted, at this hour, that police are indeed, pepper spraying and arresting
Я могу видеть, какое заявление вы подаёте.	I could see what you're applying for.
Пожалуй, я могу желать видеть его терзания.	PERHAPS I MAY WISH TO SEE HIM SQUIRM.
Мисс Шмидт, могу я видеть ваши документы?	Miss Schmidt, I should like to see your papers, please.

Показать эту страницу на русском языке