Translation of "я подтверждаю вам" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я подтверждаю моё присутствие. | I confirm my presence. |
| Yuri Pogorely Короче, Илья, я не подтверждаю, опровергаю, и считаю идиотизмом спрашивать руководителя сайта Интерфакса, кто дочери Путина. | Yuri Pogorely Let s cut the crap. Ilya, I don t confirm I deny , and I think it s idiocy to ask the Interfax online editor who Putin s daughter is. |
| Я вам не враг. Я вам друг. | I'm not your enemy. I'm your friend. |
| Я говорил вам, что я бы вам помог. | I told you I'd help you. |
| Я говорила вам, что я бы вам помогла. | I told you I'd help you. |
| Я вам говорил? | Did I tell you?' |
| Я помогу вам. | I will see you through this. |
| Я вам верю. | I believe you. |
| Я вам перезвоню. | I'll ring you back. |
| Я вам сочувствую. | I am sorry for you. |
| Я вам доверяю. | I trust you. |
| Я Вам доверяю. | I trust you. |
| Я вам позвоню. | I'll phone you. |
| Я вам перезвоню. | I'll call you back. |
| Я вам позвоню. | I'll call you. |
| Я Вам позвоню. | I'll give you a call. |
| Я помогаю вам. | I'm helping you. |
| Я вам помогу. | I will help you. |
| Я вам надоел? | Am I boring you? |
| Я вам покажу. | I'll show you. |
| Как я вам? | How did you find me? |
| Я Вам поверил. | I believed you. |
| Я вам верил. | I believed you. |
| Я доверял вам. | I trusted you. |
| Я доверял Вам. | I trusted you. |
| Я доверяла вам. | I trusted you. |
| Я доверяла Вам. | I trusted you. |
| Я вам мешаю? | Am I disturbing you? |
| Я вам мешаю? | Am I bothering you? |
| Я помогу Вам. | I'll help you. |
| Я вам помогу. | I'll help you. |
| Я вам заплачу. | I'll pay you. |
| Я вам скажу. | I'll tell you. |
| Я вам сообщу. | I'll let you know. |
| Я вам благодарен. | I'm grateful to you. |
| Я Вам звонил. | I called you. |
| Я вам звонил. | I called you. |
| Я вам завидую. | I envy you. |
| Я помогу вам. | I'll assist you. |
| Я вам нужен. | You need me. |
| Я вам сочувствую. | I feel sorry for you. |
| Я вам перезвоню. | I'm going to call you back. |
| Я вам разрешаю. | You have my permission. |
| Я ответил вам. | I replied to you. |
| Я вам надоел? | Are you sick of me? |
