Translation of "я принес вам" to English language:
Dictionary Russian-English
принес - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Вам человек принес от княгини Тверской. | 'Your man brought this from the Princess Tverskaya.' |
| Я ничего не принес Тому. | I didn't get anything for Tom. |
| Я принес тебе маленький подарок. | I got you a little present. |
| второй говорит Я принес тебе мирры , | And the second boy said, I bring you myrhh. |
| Кто принес? | 'Who brought it?' |
| Он принес знание. | He brought the knowledge. |
| Том принес цветы. | Tom brought flowers. |
| Том принес чемоданчик? | Did Tom get the briefcase? |
| а третий говорит Я принес тебе... ладно, на! | And the third boy said, Frank sent this. |
| Лакей принес Вронскому записку. | He brought Vronsky a note. |
| Том принес Мэри кофе. | Tom brought Mary a coffee. |
| Том принес Мэри выпить. | Tom brought Mary a drink. |
| Том принес Мэри воды. | Tom brought Mary some water. |
| Том принес Мэри воды. | Tom got Mary some water. |
| Том не принес извинений. | Tom has offered no apologies. |
| Том принес Мэри шоколаду. | Tom got Mary some chocolate. |
| Билл принес мне эту книгу. | Bill brought me this book. |
| Том принес мне чашку чая. | Tom brought a cup of tea to me. |
| Ты что то принес Тому? | Did you get Tom something? |
| Том принес Мэри стакан воды. | Tom got Mary a glass of water. |
| Этот визит не принес никаких результатов. | Nothing came of that visit. |
| Принцип ненасильственного противостояния не принес им решения. | Non violence has offered no solutions to them. |
| Денной лакей, уже не Егор, принес ему. | The day waiter, not Egor this time, brought it to him. |
| Но коммерческого успеха этот прибор не принес. | However, this was a commercial failure. |
| Я сказал, что я даже разговаривать не хочу с тем человеком, который нам это принес. | I said that I didn t even want to speak with the person who sent it to us. |
| Я вам не враг. Я вам друг. | I'm not your enemy. I'm your friend. |
| Лакей принес толстый пакет, надписанный рукою Алексея Александровича. | A footman brought her a thick envelope addressed in her husband's handwriting. |
| Принес ребятам фотки, они обещали над реактором прокатить. | I've brought photos for the guys, they'd promised to take me on a flight over the reactor. |
| Том принес кое какие картинки, чтобы показать классу. | Tom brought some pictures to show the class. |
| Не говори мне, что ты его не принес. | Don't tell me you didn't bring it. |
| Я говорил вам, что я бы вам помог. | I told you I'd help you. |
| Я говорила вам, что я бы вам помогла. | I told you I'd help you. |
| Пророк ислама, Мухаммед, принес одну и только одну религию. | The Prophet of Islam, Muhammad, brought one and only one religion. |
| Финансовый сектор принес небывалую прибыль, особенно в англоговорящих странах. | The financial sector has produced extraordinary profits, particularly in the Anglophone countries. |
| В конце концов, Цао принес публичные извинения 19 июня. | Cao eventually made a public apology on June 19. |
| Офицер так никогда и не узнал, кто принес сигарету. | The officer never knew who had brought the cigarette. |
| Я вам говорил? | Did I tell you?' |
| Я помогу вам. | I will see you through this. |
| Я вам верю. | I believe you. |
| Я вам перезвоню. | I'll ring you back. |
| Я вам сочувствую. | I am sorry for you. |
| Я вам доверяю. | I trust you. |
| Я Вам доверяю. | I trust you. |
| Я вам позвоню. | I'll phone you. |
| Я вам перезвоню. | I'll call you back. |
Похожие Запросы : я принес - Я принес - принес - принес - принес - я напомнил вам - я Горе вам - я второй вам - я обязан вам - я вопрос вам - я вам сообщение - я ошибка вам - я надоедает вам
