Translation of "я сердце" to English language:


  Dictionary Russian-English

сердце - перевод : я сердце - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я разбила ей сердце.
I broke her heart.
Я разбил ей сердце.
I broke her heart.
Я разбила ему сердце.
I broke his heart.
Я хочу взглянуть на сердце,
I want to look at the heart.
Скрепя сердце, я ей рассказал.
I bit the bullet and actually told her.
Я пытаюсь завоевать её сердце.
I'm trying to conquer her heart.
Да, я тоже тринидадец в сердце.
Yes I am also Trini to my heart.
Наконец то я завоевала его сердце.
I have finally won his heart.
Я слышу, как бьётся сердце плода.
I hear foetal heart sounds.
Я чувствую, как бьётся твоё сердце.
I can hear your heart beating.
Я не хочу разбить Вам сердце.
I don't want to break your heart.
Я не хочу разбить тебе сердце.
I don't want to break your heart.
Я не хочу разбивать Вам сердце.
I don't want to break your heart.
Я не хочу разбивать тебе сердце.
I don't want to break your heart.
Я разбила ему сердце, но я люблю его.
I broke his heart, but I love him.
Слушал сердце.
I would listen to the heart.
У меня мягкое сердце, я умею сострадать.
I have a soft heart and have compassion.
Я знал, что сердце Тома будет разбито.
I knew Tom would be heartbroken.
Я знала, что сердце Тома будет разбито.
I knew Tom would be heartbroken.
Моё сердце было разбито, когда я увидел новости.
I was heartbroken after I saw the news.
В сердце я называю её своей немецкой матерью.
I call her my German mother in my heart.
Я не знал, что у него слабое сердце.
I didn't know he had a weak heart.
Я разбил её сердце и заставил её плакать.
I broke her heart and made her cry.
Джайсалмер. Сердце пустыни.
Jaisalmer. This is heart of desert.
Да, но сердце?
'Yes, but his heart!
Баямон в сердце
Bayamón at heart
Мое сердце разбито.
My heart is breaking.
Его сердце охладело.
His love grew cold.
Его сердце разбито.
His heart is broken.
Открой своё сердце.
Open your heart.
Откройте своё сердце.
Open your heart.
Сердце это мышца.
The heart is a muscle.
Вот моё сердце.
Here is my heart.
Слушай своё сердце.
Listen to your heart.
Слушайте своё сердце.
Listen to your heart.
Моё сердце разбито.
My heart is broken.
Моё сердце разбито.
I'm broken hearted.
45 дней Сердце эмбриона бьется вдвое быстрее, чем сердце матери.
45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's.
На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить.
Here the glass heart represents an easily broken heart.
Скрепя сердце я заплатил 10 юаней за комплексный обед.
Unwillingly I paid RMB 10 yuan for a set lunch.
Я не знал, что у него было слабое сердце.
I didn't know he had a weak heart.
У меня сердце разрывается, когда я об этом думаю.
My heart breaks when I think about this.
Бесчувственное сердце медицинской науки
The Hollow Heart of Medical Science
Сердце ее было разбито.
Her heart was broken.
Сердце у него золотое.
He has a heart of gold.'

 

Похожие Запросы : я сердце, - я сердце от - я сердце вам - сердце - сердце - сердце тонет - сердце гонки - сердце замерло - сердце насосная - сердце скачки - сердце трепетать - фиолетовое сердце - сердце расстройства