Translation of "11 июня" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 11 июня Впервые использовано название General Public License (GPL). | June 11 The name of the General Public License (GPL) is mentioned for the first time. |
| Выготский скончался 11 июня 1934 года в Москве от туберкулёза. | Death Vygotsky died of Tuberculosis on June 11, 1934, at the age of 37, in Moscow, Russia. |
| Альбом был издан на лейбле Nuclear Blast 6 июня в Европе и 11 июня в Северной Америке. | It was released on June 6 in Europe, June 10 in the United Kingdom and on June 11 in North America. |
| Они закрыли вторник, упав на 11 процентов за год и на 17 процентов ниже рекорда от 11 июня. | They closed Tuesday down 11 percent for the year and 17 percent below a record high on June 11. |
| На следующий день, 29 июня (11 июля) 1844 года, он скоропостижно скончался. | He died in 1844 at Naples, where he had gone in pursuit of a milder climate. |
| Эжен Мюнц () (11 июня 1845 30 октября 1902, Париж) французский историк искусства. | Eugène Müntz (11 June 1845, Soultz sous Forêts, Bas Rhin 30 October 1902, Paris) was an Alsatian born French art historian. |
| Это было 9 июня, тогда у петиции всё ещё было 11 тысяч подписей. | That was on June 9, when it still showed 11,000 signatures. |
| Адеодат II ( ?, ) папа римский с 11 апреля 672 по 17 июня 676 года. | Pope Adeodatus II, (died 17 June 676) also called Deodatus II, was Pope from 11 April 672 to his death in 676. |
| Плакат 1,1 миллиардов причин для конца на демонстрации Разноцветной революции 11 июня 2016 года. | 1.1 Billion Reasons for the End banner at a Colorful Revolution protest on June 11, 2016. |
| 11 июня объединение сообщило, что общее количество сайтов, заблокированных на текущий момент, достигло 64. | On June 11, the group reported that the total number of sites currently blocked in the country had risen to 64. |
| Эта история Деепы Фернандес была впервые опубликована на сайте PRI.org 11 июня 2017 года. | This story by Deepa Fernandes originally appeared on PRI.org on June 11, 2017. |
| E3 2013 была проведена 11 13 июня 2013 года в Los Angeles Convention Center. | E3 2013 was held on June 11 13, 2013 at the Los Angeles Convention Center. |
| Карл О тто Ве бер ( 29 декабря 1827, Франкфурт на Майне 11 июня 1867, Гейдельберг), немецкий хирург. | Karl Otto Weber (December 29, 1827 June 11, 1867) was a German surgeon and pathologist born in Frankfurt am Main. |
| Второй сезон, содержащий всего 11 серий, демонстрировался между 6 апреля и 22 июня 1999 года. | The second season, with 11 episodes, aired between April 6 and June 22, 1999. |
| Николас Константин Метрополис ( 11 июня 1915 17 октября 1999) американский математик и физик греческого происхождения. | Nicholas Constantine Metropolis (Greek , June 11, 1915 October 17, 1999) was a Greek American physicist. |
| 11 11). | 19). |
| Креативные умы объединяются 11 11 11! | 11 11 11 Creative Minds Unite 3 months to go! |
| 41. Как указывалось в докладе Генерального секретаря от 9 июня 1993 года 11 , до 15 июня 1993 года ВСООНК финансировались исключительно за счет добровольных взносов правительств. | As stated in the Secretary General apos s report of 9 June 1993, 11 prior to 15 June 1993 UNFICYP was funded entirely from voluntary contributions from Governments. |
| Присоединятесь, мы превозносим гуманизм 11 11 11. | So join us as we celebrate humanity on 11 11 11. |
| Вечером 11 июня, 2003 года он взобрался на ограждение Манхэттэнского моста и прыгнул в глубокие воды реки. | On the night of June 11th, 2003, he climbed up to the edge of the fence on the Manhattan Bridge and he leaped to the treacherous waters below. |
| С 11 июня 2011 года женат, супруга Мария Позднякова экс танцовщица из группы поддержки баскетбольного клуба ЦСКА. | On 11 June 2011, Bilyaletdinov married Maria, a former cheerleader for the basketball club CSKA Moscow. |
| Safari для Windows 11 июня 2007 года Apple выпустила тестовую версию Safari 3.0 для Windows XP и Vista. | On June 11, 2007, at the Apple Worldwide Developers Conference, Jobs announced Safari 3 for Mac OS X v10.5, Windows XP, and Windows Vista. |
| Кульминацией тура стало выступление 11 июня 1989 в Giants Stadium (Нью Джерси), все билеты на которое были распроданы. | The personal highpoint for the band was their June 11, 1989 sell out homecoming at Giants Stadium in New Jersey. |
| (9 июня) | (June 9) |
| 20 июня. | 20 June. |
| 11. приветствует инициативу правительства Германии провести в Бонне 1 4 июня 2004 года Международную конференцию по возобновляемым источникам энергии | 11. Welcomes the initiative by the Government of Germany to host the International Conference for Renewable Energies, in Bonn, from 1 to 4 June 2004 |
| 11. | Vols. |
| 11. | 10. |
| 11). | Diss., Univ. |
| 11. | J. |
| 11. | 1981. pp. |
| 11. | Bd. |
| Мы также ждем вас с нетерпением в проекте 11 Одиннадцать, посвященному дате 11 11 11. | We also look forward to the 11 Eleven Project on 11 11 11. |
| 13. постановляет продлить мандат Агентства до 30 июня 2005 года без ущерба для положений пункта 11 своей резолюции 194 (III). | 13. Decides to extend the mandate of the Agency until 30 June 2005, without prejudice to the provisions of paragraph 11 of its resolution 194 (III). |
| 25 июня 2012. | June 25, 2012. |
| 5. постановляет продлить мандат Агентства до 30 июня 2008 года без ущерба для положений пункта 11 резолюции 194 (III) Генеральной Ассамблеи. | 5. Decides to extend the mandate of the Agency until 30 June 2008, without prejudice to the provisions of paragraph 11 of General Assembly resolution 194 (III). |
| 5. постановляет продлить мандат Агентства до 30 июня 2011 года без ущерба для положений пункта 11 резолюции 194 (III) Генеральной Ассамблеи. | 5. Decides to extend the mandate of the Agency until 30 June 2011, without prejudice to the provisions of paragraph 11 of General Assembly resolution 194 (III). |
| Статья 11 | Article 11 |
| Раздел 11 | Section 11 |
| Таблица 11. | Table 11. |
| Канал 11 | Channel 11 |
| 2010(11). | ), 2010. |
| Статья 11. | Article 11. |
| 11 12. | 11 12. |
| N 11. | E.g. |
