Translation of "1905" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1905). | (b. |
| 1905). | 1905). |
| 1905). | Brouwer). |
| 1905. | 1968. |
| 1905. | . . |
| Edinburgh, 1905. | Edinburgh. |
| В 1905 1907 гг. | from Harvard in 1929. |
| Основан в 1905 году. | From A.S.D. |
| Kristiania Jacob Dybwads Forlag, 1905. | Jacob Dybwads Forlag, Kristiania 1905. |
| Окончил МУЖВЗ в 1905 году. | He graduated in 1904. |
| 2 е изд., М., 1905. | 2 е изд., М., 1905. |
| В 1905 вступил в РСДРП, большевик. | Shvernik joined the Bolsheviks in 1905. |
| Мухаммад Абдо умер 11 июля 1905 года. | Muhammad Abduh died in Alexandria on 11 July 1905. |
| ФАИ была основана 14 октября 1905 года. | It was founded on 14 October 1905. |
| В 1905 году не стало отца Рабиндраната. | His father died in 1905. |
| Родился 4 ноября 1905 года в Воронеже. | He was twice wounded during the war. |
| Кёстлер родился в Будапеште 5 сентября 1905 года. | When the war ended, the family returned to Budapest. |
| 21 июня 1905 года начинается восстание в Лодзи, ставшее одним из основных событий в революции 1905 1907 годов в Царстве Польском. | This all set the stage for the strikes in St. Petersburg in December 1904 to January 1905 seen as the first step in the 1905 revolution. |
| Холмск (до 1905 Маука, с 1905 по 1946 Маока ) город на Дальнем Востоке России, административный центр Холмского городского округа Сахалинской области. | Kholmsk (), known until 1946 as Maoka (), is a port town and the administrative center of Kholmsky District of Sakhalin Oblast, Russia. |
| Арон родился 14 марта 1905 г., Сартр 21 июня. | Aron was born on March 14, 1905, Sartre on June 21. |
| Сельское хозяйство России в 1905 году Общие экономические показатели. | An emigration department was created in 1906 at the ministry of agriculture. |
| Япония одержала победу над Россией в войне 1905 года. | Japan had defeated Russia in a war in 1905. |
| В честь Селены назван астероид , открытый в 1905 году. | Ormerod, M.A., in 4 Volumes. |
| 72 p. (издания 1905 1921) Liūdna pasaka kūrybos rinktinė. | 72 p. (issued 1905 1921) Liūdna pasaka kūrybos rinktinė . |
| Во время революции 1905 года художник создаёт революционные карикатуры. | During the Russian Revolution of 1905, he drew revolutionary cartoons. |
| В феврале марте 1905 года участвовал в Мукденском сражении. | In 1905 he won promotion to the rank of colonel. |
| Мирный договор был подписан 23 августа (5 сентября) 1905 года. | The Treaty of Portsmouth was signed on 5 September 1905. |
| В 1905 на пике революции численность партии достигла 26500 членов. | The Moscow Higher Party School was the party school with the highest standing. |
| Немногие фотографии полётов 1904 1905 были сделаны самими братьями Райт. | The only photos of the flights of 1904 1905 were taken by the brothers. |
| В 1896 1898 и 1905 1907 г. работал во Франции. | He worked primarily as a set designer after settling in France. |
| Dry, Wakeling Giacomo Puccini , London New York John Lane, 1905. | Dry, Wakeling Giacomo Puccini , London New York John Lane, 1905. |
| Основатель Антиреволюционной партии, премьер министр Нидерландов с 1901 по 1905 годы. | He served as prime minister of the Netherlands between 1901 and 1905. |
| В начале XX столетия состоялись ретроспективы в Париже (1901 и 1905) и Амстердаме (1905) и значимые групповые выставки в Кёльне (1912), Нью Йорке (1913) и Берлине (1914). | In the early 20th century, there were retrospectives in Paris (1901 and 1905) and Amsterdam (1905), and important group exhibitions in Cologne (1912), New York (1913), and Berlin (1914). |
| На Кавказе начались столкновения армян с азербайджанцами, продолжавшиеся в 1905 1906 годах. | All of these problems contributed to the popular uprising in Russia in 1905. |
| В 1905 году Эйнштейн предположил, что квантование энергии свойство самого электромагнитного излучения. | In 1905, Einstein was the first to propose that energy quantization was a property of electromagnetic radiation itself. |
| С 1905 по 1945 годы находился в составе Японии под названием Тоёхара (). | It was called Vladimirovka () from 1882 to 1905, then ) from 1905 to 1946. |
| Он возглавлял его трижды в 1878 1882, 1884 1885, 1904 1905 годах. | He was Chief of the Army General Staff in 1878 1882, 1884 85 and 1904 1905. |
| Это был настоящий первопроходец на рынке бытовой техники этот пылесос Скиннера 1905 года. | This was truly, truly an early adopter product the 1905 Skinner Vacuum. |
| С 1901 по 1905 год он учился в Будапештском университете по специальности учителя. | He studied at the University of Budapest from 1901 to 1905, where he met Dezső Kosztolányi and Gyula Juhász. |
| За исследования туберкулёза награждён Нобелевской премией по физиологии и медицине в 1905 году. | As a result of his groundbreaking research on tuberculosis, Koch received the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1905. |
| Как писал 2 января 1905 года Струве, революционного народа в России ещё нет . | In all, about 414,000 people participated in the work stoppage during January 1905. |
| Её стихотворение На родине ( От павших твердынь Порт Артура 1905) стало народной песней. | Her poem At Homeland From the fallen strongholds of Port Arthur... ( На родине От павших твердынь Порт Артура... ) written at 1905 quickly became known nation wide. |
| Regan G. The Battle of Tsushima 1905 The Guinness Book of Decisive Battles. | Regan, Geoffrey (1992) 'The Battle of Tsushima 1905' in The Guinness Book of Decisive Battles , Guinness Publishing. |
| С 14 мая 1905 он также действительный член Историко родословного общества в Москве. | On May 14, 1905 Taube was also member of Historic Genealogical Society in Moscow. |
| Дорога строилась в составе Транссибирской магистрали в период с 1895 по 1905 год. | The mainline was built between 1895 and 1905 as part of the Trans Siberian Railway. |