Translation of "20 июня" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 20 июня. | 20 June. |
| Версия 5.12.4 выпущена 20 июня 2011. | Version 5.12.4 was released on June 20, 2011. |
| 20 июня 1933 года поселку Карабаш присваивается статус города. | Town status was granted to it on June 20, 1933. |
| Скопление было открыто Шарлем Мессье 20 июня 1764 года. | It was discovered by Charles Messier on June 20, 1764. |
| Турнир прошёл с 20 июня по 3 июля 2005 года. | It was held at the All England Club between 20 June and 3 July. |
| 19 и 20 июня многочисленные митинги прошли в Анголе, а 21 июня в Претории, в Южной Африке. | On 19 and 20 June various gatherings were planned in Angola, and on 21 June, demonstrations are expected in Pretoria, South Africa. |
| 20 июня местные наблюдатели сообщили, что количество блокированных вебсайтов выросло до 22. | On June 20, local observers reported that the number of blocked websites rose to 22. |
| 20 июня 1837 году умер Вильгельм IV, и Виктория стала королевой Великобритании. | On 20 June 1837, William IV died at the age of 71, and Victoria became Queen of the United Kingdom. |
| Затем 4 июня наступает 20 ая годовщина подавления студенческих демонстраций на площади Тьяньмэнь. | Then comes the 20th anniversary of the June 4 crackdown on the Tiananmen Square student demonstrations. |
| Баренц умер в море 20 июня 1597 года в момент, когда изучал карты. | Barentsz died at sea on 20 June 1597, while studying charts. |
| Горни Вакуф подвергся атаке хорватов 20 июня 1992 года, но она была отбита. | Gornji Vakuf was initially attacked by Croats on 20 June 1992, but the attack failed. |
| Новостной ресурс Central Angola 7311 сообщил, что движение началось в субботу 18 июня в Брюсселе и распространилось на другие европейские города, включая Лиссабон (20 июня) и Париж (21 июня). | News outlet Central Angola 7311 reported that the movement began on Saturday, 18 June in Brussels and then spread to other European cities, including Lisbon (20 June) and Paris (21 June). |
| Эбола в Сьерра Леоне, Западная Африка, 20 июня 2014 года. Фото Tommy Trenchard, Demotix. | Ebola in Sierra Leone, West Africa, June 20, 2014, by Tommy Trenchard, Demotix. |
| С 15 июля 1938 года по 20 июня 1947 года Председатель Верховного Совета РСФСР. | He was Chairman of the RSFSR Supreme Soviet from 20 July 1938 20 June 1947. |
| 8. постановляет, что начиная с 2001 года 20 июня будет отмечаться как Всемирный день беженцев. | 8. Decides that, as from 2001, 20 June will be celebrated as World Refugee Day. |
| 20 июня 2005 Олег Кашин написал в своем блоге Неизвестные закидали оборонский пикет помидорами (свежими, хорошими). | On June 20, 2005, Oleg Kashin wrote in his blog, Today, at Kitai Gorod, unknown parties threw tomatoes at the Oborona picket line (the tomatoes were good and fresh). |
| Главная акция протеста, названная Dia da Libertação День Освобождения , прошла 20 июня в Луанде, столице Анголы. | The main protest, named the Dia da Libertação ( Day of Liberation ), is set to take place in the capital Luanda on 20 June. |
| Святой Пий X ( до интронизации Джузеппе Мелькиоре Сарто, 2 июня 1835 20 августа 1914) папа римский с 4 августа 1903 по 20 августа 1914. | Pope Saint Pius X (2 June 1835 20 August 1914), born Giuseppe Melchiorre Sarto, was Pope from 4 August 1903 to his death in 1914. |
| 20 20 | 8 20 PM |
| Последние месяцы Чад потрясли студенческие протесты и начало судебного разбирательства 20 июня над бывшим лидером Хиссеном Хабре. | In recent months, Chad has already been rocked by student protests and the June 20 start of the trial of former leader Hissen Habre. |
| Виктория отметила пятидесятую годовщину восшествия на престол 20 июня банкетом, на который пригласила 50 королей и принцев. | Victoria marked the fiftieth anniversary of her accession on 20 June with a banquet to which 50 kings and princes were invited. |
| (9 июня) | (June 9) |
| Сотни гражданских ищут помощи в Аль Шифе , как сообщается в докладе ООН по сектору Газа от 20 июня | Hundreds of civilians are seeking help from Al Shifa, the U.N.'s June 20 Gaza report explains |
| Начиная с июня, на фондовых биржах США и всего мира произошло падение объемов торгов на 20 в долларовом исчислении. | Since June, US and world stock markets have declined by around 20 in dollar terms. |
| ссылаясь на свои резолюции 56 288 от 27 июня 2002 года и 57 292 от 20 декабря 2002 года, | Recalling its resolutions 56 288 of 27 June 2002 and 57 292 of 20 December 2002, |
| Зимнее солнцестояние происходит около 21 декабря, летнее примерно 21 июня, весеннее равноденствие приблизительно 20 марта, а осеннее 23 сентября. | In the northern hemisphere, winter solstice occurs on about December 21, summer solstice is near June 21, spring equinox is around March 20 and autumnal equinox is about September 23. |
| 25 июня 2012. | June 25, 2012. |
| ссылаясь также на свои резолюции 57 292 от 20 декабря 2002 года и 57 311 от 18 июня 2003 года, | Recalling also its resolutions 57 292 of 20 December 2002 and 57 311 of 18 June 2003, |
| Борт RA 96016 Российской государственной авиакомпании, 20 июня 2009 г., фото сделано Питером ван Марионом (Pieter van Marion), CC 2.0. | RA 96016 Russia State Transport Company, 20 June 2009, photo byPieter van Marion, CC 2.0. |
| 20 сентября 1952, Катакамас, Оланчо, Гондурас) президент Гондураса с 27 января 2006 по 28 июня 2009 от Либеральной партии Гондураса. | José Manuel Zelaya Rosales (born 20 September 1952) is a politician who was President of Honduras from 27 January 2006 until 28 June 2009. |
| 12 июня 2005 KDE | June 12, 2005 K Desktop Environment |
| 27 июня 2014 года. | June 27, 2014. |
| 12 июня 2013 года. | June 12, 2013. |
| Для июня утро холодное. | It is a cold morning for June. |
| Я женился первого июня. | I married on the 1st of June. |
| Эммануэ ль Жозе ф Сийе с, широко известный как аббат Сийес, l abbé Sieyès (, 3 мая 1748, Фрежюс 20 июня 1836, Париж) французский политический деятель. | Emmanuel Joseph Sieyès (3 May 1748 20 June 1836), most commonly known as the Abbé Sieyès (), was a French Roman Catholic abbé , clergyman and political writer. |
| 20 июня 1948), политический деятель Науру, 24 й и 26 й президент Республики Науру с 29 мая по 8 августа 2003 года и с 22 июня 2004 года по 19 декабря 2007 года. | He served as President from 29 May 2003 to 8 August 2003 and again from 22 June 2004 until his ousting in a vote of no confidence on 19 December 2007. |
| вышел 3 июня 2009 в Японии и 9 июня во всем мире. | In September 2009, the group embarked on The E.N.D. |
| В северном полушарии солнце достигает зенита во время зимнего солнцестояния в полдень над тропиком Козерога, это происходит примерно 20 или 21 июня. | In the Northern hemisphere the Sun reaches its zenith during the winter solstice at noon over the Tropic of Capricorn , which happens around June 20 or 21. |
| ссылаясь на свои резолюции 55 199 от 20 декабря 2000 года, 56 226 от 24 декабря 2001 года, 57 253 от 20 декабря 2002 года и 57 270 A и B от 20 декабря 2002 года и 23 июня 2003 года, соответственно, | Recalling its resolutions 55 199 of 20 December 2000, 56 226 of 24 December 2001, 57 253 of 20 December 2002 and 57 270 A and B of 20 December 2002 and 23 June 2003, respectively, |
| Номер был отключен 24 июня. | The phone number, (011) 46 771 793 336, will be disconnected on June 24. |
| Заседание суда состоится 15 июня. | They face a court hearing on June 15. |
| Поэтому 16 июня день вагаси. | And so the 16th is wagashi no hi. |
| События 15 июня 2013 года. | Events of June 15, 2013. |
| Он приедет двадцать четвёртого июня. | He will arrive on June 24. |
