Translation of "25 лет назад" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| НК Нет, он умер 25 лет назад. | NK No, he's been dead for 25 years. |
| Но мир сегодня отличается от мира 25 лет назад или даже 10 лет назад. | But the world today is different from the world of 25 years ago, or even 10 years ago. |
| Сообщают, что 25 лет назад (по другим данным, 10 лет назад) он наблюдал виниры нападающего. | He reportedly had overseen the attacker's dental veneers 25 years ago (some reports said 10 years ago). |
| Жутко думать, что Берлинская стена пала всего 25 лет назад. | It s spooky to think that the Berlin Wall fell just 25 years ago. |
| Это был его третий арест, первый раз его арестовали 25 лет назад. | It was the third time he had been arrested. The first time was 25 years ago. |
| Мне 25 лет. | I'm 25 years old. |
| лет назад. | R.L. |
| лет назад. | E.N. |
| ПК исполняется 25 лет | The PC Turns 25 |
| В конце концов, Realpolitik может возобладать и в этом случае . Но мир сегодня отличается от мира 25 лет назад или даже 10 лет назад. | In the end, Realpolitik may rule. But the world today is different from the world of 25 years ago, or even 10 years ago. |
| АТЭС, австралийская дипломатическая инициатива начатая 25 лет назад, был изначально задуман как исключительно экономический форум. | APEC, an Australian diplomatic initiative launched 25 years ago, was originally conceived as an exclusively economic forum. |
| Тут многим 18 25 лет. | Many here are 18 25 years old. |
| Зелалем Кибрет в 25 лет. | Zelalem Kiberet at 25. |
| Конечно, никто из нас не знал точного момента, когда случилась катастрофа в Чернобыле 25 лет назад. | Of course, none of us knew the precise moment when catastrophe struck at Chernobyl 25 years ago. |
| Восточная Европа 25 лет переходного процесса | Eastern Europe s 25 Years of Transition |
| 25 лет мы играли в демократию. | It's been 25 years that we've been playing the game of democracy. |
| 25 лет это слишком долгий срок. | Twenty five years is too long. |
| Она вышла замуж в 25 лет. | She got married at the age of 25. |
| Его фото и видео отображают жизнь в конце поры цветущей экономики пузыря в Японии 25 лет назад. | His photos and videos document life at the end of Japan's affluent Bubble Economy 25 years ago. |
| Вкратце, они опять обретают статус, который был у них миллон лет назад, 10 тысяч лет назад, 100 тысяч лет назад. | In short, they are acquiring the status that they had a million years ago, 10,000 years ago, 100,000 years ago. |
| Возник около 1,1 миллиарда лет назад и распался около 750 миллионов лет назад. | Rodinia is considered to have formed between 1.1 billion and 1 billion years ago and broke up again before 750 million years ago. |
| Этим летом я решила, что настало время вернуться в Румынию страну, откуда моя семья бежала 25 лет назад. | This past summer, I decided it was time to go back to Romania, the country my family fled from 25 years ago. |
| Это случилось 225 лет назад, | It happened 225 years ago. |
| Построено примерно 100 лет назад. | Built approximately 100 years ago. |
| Это было сто лет назад. | It was ages ago. |
| Это случилось пятнадцать лет назад. | That event happened 15 years ago. |
| Мы поженились семь лет назад. | We married seven years ago. |
| Мы поженились тридцать лет назад. | It is thirty years since we married. |
| Я женился восемь лет назад. | I got married 8 years ago. |
| Я женился 8 лет назад. | I got married 8 years ago. |
| Я родился двадцать лет назад. | I was born 20 years ago. |
| Я родилась двадцать лет назад. | I was born 20 years ago. |
| Он умер десять лет назад. | It has been ten years since he died. |
| Это было много лет назад. | That was years ago. |
| Я женился десять лет назад. | I've got married ten years ago. |
| Он умер десять лет назад. | He died ten years ago. |
| Он умер пять лет назад. | He died five years ago. |
| Моцарт умер двести лет назад. | Mozart passed away 200 years ago. |
| Том умер несколько лет назад. | Tom died a couple of years ago. |
| Я женился восемь лет назад. | I married eight years ago. |
| Это было много лет назад. | It was years ago. |
| Мы поженились семь лет назад. | It's been seven years since we got married. |
| Том умер несколько лет назад. | Tom died a few years ago. |
| Том умер несколько лет назад. | Tom died some years ago. |
| Я женился восемь лет назад. | I got married eight years ago. |
Похожие Запросы : 25 лет - 25 лет - Мне 25 лет - более 25 лет - 25 лет опыта - лет назад - лет назад - лет назад - лет назад - 25 лет ограниченная гарантия - 10 лет назад - десять лет назад - миллионов лет назад - 30 лет назад