Translation of "300 000" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Смертность 300 000 людей ежегодно | Mortality 300,000 people dying each year. |
| Каждый месяц я получаю 300 000 иен. | Every month I get paid 300,000 yen. |
| Фондом Помощи Заливу было собрано свыше 300 000 долларов. | Over 300,000 have been raised through the Gulf Aid Foundation. |
| В 2011 года пассажиропоток международного аэропорта Янгона составил 300 000 до 400 000 человек. | Between 300,000 to 400,000 visitors that went through Yangon International in 2011. |
| На странице в Sina Weibo газета Hong Kong Commercial Daily имеет 300 000 подписчиков, Wen Hui Bao также около 300 000, количество читателей Tai Kung Pao достигло 1 330 000. | On Sina Weibo, Hong Kong Commercial Daily has 300,000 fans, Wen Hui Bao also has around 300,000, Tai Kung Pao's number of fans has reached 1,330,000. |
| Более 300 000 из репатриантов были уроженцами России, охваченной гражданской войной. | Of these, 300,000 were in Russia which, gripped by revolution and civil war, had little interest in their fate. |
| Современный леопард предположительно возник и развивался в Африке около 470 000 825 000 лет назад и распространился в Азию 170 000 300 000 лет назад. | The modern leopard is suggested to have evolved in Africa 470,000 825,000 years ago and radiated across Asia 170,000 300,000 years ago. |
| Более 400 000 человек подписаны на его страницу в Facebook, и более 300 000 человек в Instagram. | More than 400,000 people follow its Facebook page, while more than 300,000 people follow on its Instagram account. |
| Мощность контейнерного терминалана первом этапе 300 000 TEUs в год, далее до1 500 000 TEUs в год. | At the first stage the annual capacity of the container terminal will be 300,000 TEU before it reaches 1,500,000 TEU at later stages. |
| В общей сложности, в центрах DREAM было проведено 1 300 000 медицинских консультаций, 276 000 вирусных тестов и 540 000 тестов CD4. | In total, the DREAM centers have performed 1,300,000 medical consultations, 276,000 viral load tests and 540,000 CD4 tests. |
| Каждый год регистрируется около 300 000 случаев инфицирования и 270 000 человек умирают от причин, связанных со СПИДом. | Every year, around 300,000 new infections, and 270,000 AIDS related deaths, are recorded. |
| Авторы фильма получили поддержку от более чем 300 человек в размере 34 000 евро (почти 39 000 долларов). | The documentary's authors received support from over 300 backers to the tune of over 34,000 euro (almost 39,000). |
| Гражданское общество растет. В настоящее время насчитывается более 300 000 неправительственных организаций. | Civil society is growing there are now more than 300,000 NGOs. Official statistics show that more than 85,000 public protests occurred in 2005 (and probably more each year since) over issues such as corruption, public health, the environment, and land use. |
| С 1600 года порядка 300 000 человек погибло из за извержений вулканов. | Since 1600 AD, nearly 300,000 people have been killed by volcanic eruptions. |
| В фильме Анджелина заявляет, что в ходе боснийской войны было убито 300 000 мусульман и изнасиловано 50 000 мусульманских женщин. | Angelina claims in the movie that 300,000 Muslims were killed in the Bosnian war and 50,000 Muslim women were raped. |
| Согласно информации компании NTT Publishing, всего было продано свыше 300 000 копий игры Air . | NTT Publishing reported that over 300,000 units of Air have been sold. |
| В 1894 1896 годах в результате массовых убийств армян в Османской империи было убито от 100 000 до 300 000 человек. | From 1894 to 1896, between 100,000 and 300,000 Armenians living throughout the empire were killed in what became known as the Hamidian massacres. |
| К примеру, в Салониках численность населения увеличилась с 55 000 в 1800 году до 160 000 в 1912 году, в Измире со 150 000 в 1800 году до 300 000 в 1914 году. | Port cities like Salonica, in Greece, saw its population rise from 55,000 in 1800 to 160,000 in 1912 and Izmir which had a population of 150,000 in 1800 grew to 300,000 by 1914. |
| Число китайских граждан, проживающих в России будь то официально или нелегально составляет около 300 000. | The number of Chinese residing in Russia whether officially or clandestinely amounts to 300,000. |
| Дело было улажено вне суда, в результате чего больше 300 000 пользователей Napster были забанены. | The case was settled out of court, resulting in more than 300,000 Napster users being banned from the service. |
| Тем не менее, считая себя палестинцами, только 10 000 из 300 000 палестинских жителей Иерусалима согласились обратиться с просьбой о получении гражданства Израиля. | Nonetheless, they continue to identify themselves as Palestinian, with only 10,000 of Jerusalem s 300,000 Palestinian residents having agreed to apply for Israeli citizenship. |
| Оценки количества коренного населения европейскими поселенцами охватывает диапазон с 300 000 до одного миллиона человек, археологические находки указывают на численность порядка 750 000. | Estimates of Aboriginal population prior to European settlement range from 300,000 to one million, with archaeological finds indicating a sustainable population of around 750,000. |
| Минимальная предложенная стоимость составила 80 000 и более 300 семей, включая семью Ричард, приняли это предложение. | The minimum offer was 80,000, and more than 300 families took it, including Richard s. |
| Микронезия 300 | Micronesia 300 |
| Цена 300. | The cost is 300. |
| Цена 300 . | The cost is 300. |
| Эти преступления привели к более чем 300 000 смертей и насильственному переселению по крайней мере 2,7 миллионов человек. | Those crimes have caused more than 300,000 deaths, and have forcibly displaced at least another 2.7 million people. |
| Скорость света в вакууме определяется в точности 299 792 458 м с (около 300 000 км в секунду). | Speed of light The speed of light in a vacuum is defined to be exactly 299,792,458 m s (approximately 186,282 miles per second). |
| смонтированным у заднего борта 1 8 300 8 300 | with tail lift 1 8 300 8 300 |
| Автокран грузоподъемностью 7 тонн 1 28 300 28 300 | with crane 1 28 300 28 300 |
| Без данных краткосрочных надбавок число безработных в 2009 г. было бы примерно на 300 000 человек выше сегодняшнего уровня. | Without this short time allowance, the average number of unemployed in 2009 would be 300,000 higher than it is now. |
| Без данных краткосрочных надбавок число безработных в 2009 г. было бы примерно на 300 000 человек выше сегодняшнего уровня. | Without this short time allowance, the average number of unemployed in 2009 would be 300,000 higher than it is now. |
| Затем он написал, как в 2008 году Ресала подняла планку, заявив, что они соберут 300 000 предметов ненужной одежды. | He then wrote how Resala raised the bar in 2008 by announcing they would collect 300,000 items of clothing. |
| Около 300 000 лет назад по всей Европе и в Сибири обитал более крупный пещерный лев ( Panthera leo spelaea ). | From this lion derived the later cave lion ( Panthera leo spelaea ), which appeared about 300,000 years ago. |
| РЕЗОЛЮЦИЯ 57 300 | RESOLUTION 57 300 |
| Всего 133 300 | Total cost 133 300 |
| Дайте им 300. | Give them the 300. |
| Почти на 300 000 американцев больше чем год назад работает в образовании и здравоохранении что дает прирост занятости на 1,7 . | Roughly 300,000 more Americans are employed in education and health care than a year ago an annual rate of employment growth of 1.7 . |
| По некоторым оценкам, около 300 000 человек покинули Сербию в 1990 х гг., примерно 20 из них имеющие высшее образование. | Meanwhile, it is estimated that 300,000 people left Serbia during the 1990s, 20 of which had a higher education. |
| Добро пожаловать, ребенок номер 7 000 000 000 из Бангладеша. | Welcome the the 7 billionth child from Bangladesh. |
| Дай Тому 300 долларов. | Give Tom the 300. |
| Дайте Тому 300 долларов. | Give Tom the 300. |
| Однако статистика и документы показывают, что около 300 000 женщин Перу из сельской местности были в это время вынуждены пройти стерилизацию. | However, statistics and documents show that around 300 000 rural Peruvian women were pressured into being sterilized during this period. |
| местности 4 6 000 24 000 | Rural telephone links 4 6 000 24 000 |
| Один вопрос как они подсчитали, что она номер 7 000 000 000? | One question How did they calculate that she is the 7 billionth |
