Translation of "40000 " to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Этот словарь содержит около 40000 слов. | This dictionary contains about 40,000 headwords. |
| Эта фотография была ретвитнута более 40000 раз. | This photograph has been retweeted 33K times so far. |
| Юнес Арар из Хеврона сообщил более 40000 своих подписчиков | Younes Arar, from Hebron, told his more than 40,000 followers |
| Около 40000 новых случаев было зарегистрировано только во втором квартале 2018 года. | About 40,000 new cases were reported in the second quarter of 2018 alone. |
| Этот уровень поддерживался поставками из Тайваня, которые составляли от 25000 до 40000 тонн. | This was supplemented by imports from Taiwan, which ranged from about 25,000 tons to a high of around 40,000 tons. |
| Но цифры просто поражают каждый месяц около 40000 иракцев покидают свои дома из за войны. | Yet the numbers are staggering each month, some 40,000 Iraqis flee their homes because of the war. |
| По предварительным данным, около 40000 саудовцев будут бороться за 1700 мест в 178 муниципальных советах. | Roughly 40,000 Saudis are expected to compete for 1,700 seats in 178 municipal councils. |
| В середине 1980 ых потребление угрей в Японии держалась на уровне около 40000 тонн в год. | Domestic eel production in Japan held at about 40,000 tons a year through the mid 1980s. |
| Совместно с бразильской авиастроительной компанией Embraer он представил проект создания первого в мире учебного класса, действующего на высоте 40000 футов. | He used the event to announce a global initiative with Brazilian aeronautics manufacturer Embraer to create the world's first Flying Classroom at 40,000 feet in the air. |
| Такую волну насилия подняли повстанцы, которых с трудом насчитывается 40000 не такая уж большая цифра для страны с населением 40 миллионов. | Churning this turmoil into frenzy is the illegal drug trade. |
| Когда активные интернет пользователи из Pretend in NY впервые поделились новостью на Weibo, за этим последовало 40000 сообщений и 7900 комментариев. | When an active netizen Pretend in NY first shared the news on Weibo, it triggered over 40,000 reposts and 7,900 comments. |
| Международная поддержка могла бы помочь 40000 афганцев в год пройти обучение в срочно затребованных областях, таких как инженерное дело, менеджмент, сельское хозяйство, право и экономика. | International support could help educate 40,000 Afghans each year in urgently needed fields, such as engineering, management, agriculture, law, and economics. |
| Претенциозная программа, позволяющая прогулочным судам останавливаться на Святой Горе Кумкан на Севере, дала возможность более 40000 южных корейцев посетить эту достопримечательность впервые с 1945 года. | A bold program to allow cruise boats to call at the holy Mount Kumkang in the North has seen over 40,000 South Koreans visit the famous site for the first time since 1945. |
| Конечно же, существует огромный разрыв между богатыми странами, где объем производства составляет примерно 40000 на человека, и беднейшими странами, где он 1000 на человека или еще меньше. | There is, of course, an enormous gap between rich countries, at roughly 40,000 per person, and the poorest, at 1,000 per person or less. |
| Это производит хорошее впечатление, но были сильно повреждены или разрушены около 200000 домов, таким образом, общая сумма составляет менее 40000 на дом что гораздо ниже того, что было необходимо. | Sounds good, but there were roughly 200,000 homes that were either severely damaged or destroyed, so the total amounts to less than 40,000 per home far below what was needed. |
| Описания животных, быта людей, явлений природы, датированные 40000 30000 лет назад, не найдены в Африке, Европе и на Ближнем Востоке, и они появляются в некоторых областях намного позже, чем в других. | Depictions of animals, human beings, and other natural features do not occur in the three records Africa, Europe, and the Near East before 40,000 30,000 years ago, and they appear much later in some areas than others. |