Translation of "Bluetooth спаривание" to English language:
Dictionary Russian-English
Bluetooth спаривание - перевод : спаривание - перевод : спаривание - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Менеджер Bluetooth | Bluetooth Manager |
| Высокоскоростной Bluetooth основан на Wi Fi, а Классический Bluetooth состоит из протоколов предыдущих спецификаций Bluetooth. | Bluetooth high speed is based on Wi Fi, and Classic Bluetooth consists of legacy Bluetooth protocols. |
| Bluetooth 4.1 В конце 2013 года Bluetooth Special Interest Group (SIG) представила спецификацию Bluetooth 4.1. | Bluetooth v4.1 The Bluetooth SIG announced formal adoption of the Bluetooth 4.1 specification on 4 December 2013. |
| Спаривание эурема бланда (семейство белянок). | Three Spot Grass Yellow mating. |
| Менеджер Bluetooth Blueman | Blueman Bluetooth Manager |
| Удалённое управление Bluetooth | Bluetooth remote control |
| Настройка устройства Bluetooth | Bluetooth Device Setup |
| Настроить устройство Bluetooth | Setup Bluetooth devices |
| Настройка параметров Bluetooth | Configure Bluetooth settings |
| Передача данных через Bluetooth | Bluetooth Transfer |
| Отправка файлов через Bluetooth | Send files via Bluetooth |
| Bluetooth 2.1 EDR В августе 2008 года Bluetooth SIG представил версию 2.1 EDR. | Bluetooth v2.1 EDR Bluetooth Core Specification Version 2.1 EDR was adopted by the Bluetooth SIG on 26 July 2007. |
| Bluetooth 3.0 HS 3.0 HS была принята Bluetooth SIG 21 апреля 2009 года. | Bluetooth v3.0 HS Version 3.0 HS of the Bluetooth Core Specification was adopted by the Bluetooth SIG on 21 April 2009. |
| Мы заходим в сеть и вводим спаривание кошек . | So we go online, and we put in cats mating. |
| Bluetooth SIG издала спецификацию как Технология Bluetooth 2.0 EDR , которая подразумевает, что EDR является дополнительной функцией. | The specification is published as Bluetooth v2.0 EDR , which implies that EDR is an optional feature. |
| Удалённое управление через Bluetooth для окружения KDE | Bluetooth remote control for KDE |
| Графический интерфейс для передачи данных через Bluetooth | A GUI for bluetooth transfers |
| Они идут вместе. Возможно это спаривание. И вот они на месте. | They're coming together. That could be tuna sex and there it is. |
| Удалённо управляйте вашим рабочим столом через Bluetooth мобильного телефона | Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone |
| Вывод сведений и оповещение о новых обнаруженных bluetooth устройствах | Information and notification of new discovered bluetooth devices |
| Мы вводим спаривание собак и опять всё смотрим. Она полностью поглощена зрелищем . | So we put in dogs mating, and, you know, we're watching it, and she's totally absorbed. |
| Затем червь пытается заразить другие телефоны используя беспроводную связь Bluetooth. | The worm then attempts to spread to other phones in the area using wireless Bluetooth signals. |
| И неважно, ядерные ли это реакторы, или метаматериалы, или спаривание китов, общий знаменатель я. | And regardless of whether it's nuclear reactors or metamaterials or whale sex, the common or lowest common denominator is me. |
| На самом нижнем уровне основные потребности кров, одежда, пища, вода, спаривание и т. д. | On the bottom tier we have basic needs shelter, clothing, food, water, mating and so forth. |
| Обязательными протоколами для всех стеков Bluetooth являются LMP, L2CAP и SDP. | Mandatory protocols for all Bluetooth stacks are LMP, L2CAP and SDP. |
| И тут она выдает Мам, как ты думаешь, у них в интернете есть спаривание людей? | And then she goes, Mom, do you think they would have, on the Internet, any humans mating? |
| Кроме того, устройства, связывающиеся с Bluetooth обычно используют протоколы HCI и RFCOMM. | In addition, devices that communicate with Bluetooth almost universally can use these protocols HCI and RFCOMM. |
| я поменял расположение, и мы сразу обнаружили спаривание оснований. Фрэнсис тут же сказал, что цепи идут в противоположных направлениях. | So I changed the locations, and then we found the base pairing, and Francis immediately said the chains run in absolute directions. |
| Со временем в YaST было добавлено множество разных модулей, в том числе и модуль поддержки Bluetooth. | In more recent times, many more YaST modules have been added, including one for Bluetooth support. |
| BNEP Bluetooth Network Encapsulation Protocol используется для передачи данных из других стеков протоколов через канал L2CAP. | BNEP The Bluetooth Network Encapsulation Protocol (BNEP) is used for transferring another protocol stack's data via an L2CAP channel. |
| FireChat, настроенное через Bluetooth, позволяет пользователям, находящимся в непосредственной близости, общаться друг с другом без наличия интернет соединения. | The FireChat Bluetooth setting allows users within close proximity to one another to communicate without a mobile Internet connection. |
| Работы по созданию Bluetooth начал производитель телекоммуникационного оборудования Ericsson в 1994 году как беспроводную альтернативу кабелям RS 232. | Invented by telecom vendor Ericsson in 1994, it was originally conceived as a wireless alternative to RS 232 data cables. |
| Я думаю, что романтическая любовь появилась, чтобы силы для спаривания были нацелены на кого то одного, тем самым экономя время и силы на спаривание. | I think romantic love evolved to enable you to focus your mating energy on just one individual at a time, thereby conserving mating time and energy. |
| TCS Telephony Control Protocol Binary протокол, определяющий сигналы управления вызовом для установления голосовых соединений и соединений для передачи данных между устройствами Bluetooth. | TCS The Telephony Control Protocol Binary (TCS BIN) is the bit oriented protocol that defines the call control signaling for the establishment of voice and data calls between Bluetooth devices. |
| В последние годы кубинцам стало намного проще использовать техническую продукцию и услуги, обмениваться цифровыми медиафайлами посредством флешек и Bluetooth без страха понести наказание. | In recent years, it has become far easier for Cubans to own and use tech products and services, and to exchange digital media files using pendrives and bluetooth technology without fear of punishment. |
| Кроме EDR, есть и другие незначительные усовершенствования к 2.0 спецификации, и продукты могут соответствовать Технологии Bluetooth 2.0 , не поддерживая более высокую скорость передачи данных. | Aside from EDR, the 2.0 specification contains other minor improvements, and products may claim compliance to Bluetooth v2.0 without supporting the higher data rate. |
| В социальных сетях начали появляться многочисленные сообщения из различных источников, которые побуждали протестующих скачивать и устанавливать приложение FireChat, которое может использоваться через Интернет или по Bluetooth. | On social media, messages from various sources urging protesters to download and install FireChat, a chat application that can be used over the Internet or via Bluetooth technology, went viral. |
| Я посетила более 20 стран за последние несколько лет, со своей работой Спаривание в неволе , и я спрашивала людей, В какой момент вы чувствовали, что вас наиболее сильно влечёт к партнёру? | And I've gone to more than 20 countries in the last few years with Mating in Captivity, and I asked people, when do you find yourself most drawn to your partner? |
| Тысячи в Гонконге повернулись к уникальному приложению под названием FireChat, которое может использовать Bluetooth для связи между устройствами на iOS и Android, которые даже не подключены к интернету. | Thousands in Hong Kong have turned to a unique app called FireChat, which can use Bluetooth to allow communication between iOS and Android devices that aren t even connected to the Internet. |
| Она оснащена встроенной 2 мегапиксельной камерой со встроенной вспышкой, лицевой VGA камерой для видеозвонков, FM радио, Bluetooth, музыкальным плеером, поддержкой Java игр и другого ПО для S60 2nd Edition. | It is equipped with a 2 megapixel camera with built in flash, a front VGA camera to allow video calling, FM radio, Bluetooth, digital music player functionality, and support for 3D Symbian, Java games and other S60 2nd Edition software. |
| Вирус Flame обладает способностью захватывать периферийные устройства компьютера, записывать разговоры, ведущиеся через Skype, делать снимки с помощью камеры компьютера, а также передавать информацию через Bluetooth на любое устройство, находящееся поблизости. | Both are deeply encrypted and difficult to detect once inside a computer. The Flame virus has the capacity to take over a computer s peripherals, record Skype conversations, take pictures through a computer s camera, and transmit information via Bluetooth to any nearby device. |
| Вирус Flame обладает способностью захватывать периферийные устройства компьютера, записывать разговоры, ведущиеся через Skype, делать снимки с помощью камеры компьютера, а также передавать информацию через Bluetooth на любое устройство, находящееся поблизости. | The Flame virus has the capacity to take over a computer s peripherals, record Skype conversations, take pictures through a computer s camera, and transmit information via Bluetooth to any nearby device. |
| Один контроллер USB кабель Стереофонический кабель AV (Stereo AV, Component, D terminal, multi terminal)Все модели включают Blu ray DVD CD привод, HDMI 1.3a и поддержку Bluetooth 2.0, Gigabit Ethernet. | The system has Bluetooth 2.0 (with support for up to 7 bluetooth devices), Gigabit Ethernet, USB 2.0 and HDMI 1.4 built in on all currently shipping models. |
| Протоколы физического уровня IEEE 802.15 (Bluetooth), IRDA, EIA RS 232, EIA 422, EIA 423, RS 449, RS 485, DSL, ISDN, SONET SDH, 802.11 Wi Fi, Etherloop, GSM Um radio interface, ITU и ITU T, TransferJet, ARINC 818, G.hn G.9960. | The physical layer of Parallel SCSI operates in this layer, as do the physical layers of Ethernet and other local area networks, such as Token Ring, FDDI, ITU T G.hn, and IEEE 802.11 (Wi Fi), as well as personal area networks such as Bluetooth and IEEE 802.15.4. |
Похожие Запросы : спаривание - подключение Bluetooth - Bluetooth динамик - включен Bluetooth - профиль Bluetooth - Bluetooth адаптер - Bluetooth Audio - интерфейс Bluetooth - Bluetooth модуль - версия Bluetooth - Bluetooth Stack - Bluetooth донгл