Translation of "ID владельца" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ID 3883727. | ID 3883727. |
| ID 8285673. | ID 8285673. |
| ID 8349345. | ID 8349345. |
| ID 8347856. | ID 8347856. |
| Окно System ID | The System ID Window |
| Окно Public ID | The Public ID Window |
| Demotix ID 968180. | Demotix ID 968180. |
| Demotix ID 6171532. | Demotix ID 6171532. |
| Demotix ID 2684393. | Demotix ID 2684393. |
| Demotix ID 4396772. | Demotix ID 4396772. |
| Demotix ID 4296897. | Demotix ID 4296897. |
| Demotix ID 4848568. | Demotix ID 4848568. |
| Demotix ID 3139485. | Demotix ID 3139485. |
| Demotix ID 7791641. | Demotix ID 7791641. |
| Demotix ID 7795368. | Demotix ID 7795368. |
| Я знаю владельца. | I know the owner. |
| Справьтесь у владельца молока. | Double check with the milk owner. |
| Passing the Session ID | This has been corrected in PHP 4.3. |
| Твой ID Твои Права | Your ID, Your Rights |
| У Луны нет владельца. | Nobody owns the moon. |
| Личные записи (INDI) определяют персон Bob Cox(ID 1 I1 ), Joann Para (ID 2) и Bobby Jo Cox (ID 3). | The individual records (INDI) define Bob Cox (ID 1 I1 ), Joann Para (ID 2), and Bobby Jo Cox (ID 3). |
| Coffee, публикуется с разрешения владельца. | Coffee, used with permission. |
| Чтобы найти PUBLIC ID, используйте меню Поиск Public ID, затем введите значение для поиска диалога. | To lookup a PUBLIC ID use the Lookup Public ID menu entry then enter the value to find the dialog that displays. |
| ii) указание нового владельца или оператора | (ii) The identification of the new owner or operator |
| Утилита для управления эстонскими ID картами | ID card Utility |
| У тебя есть какой нибудь ID? | Do you have any ID? |
| Именно так. Изображение удалено по просьбе владельца. | That's it. Image removed at request of owner. |
| Чтобы найти System ID в текущем каталоге XML , используйте меню Поиск System ID, затем введите значение для поиска диалога. | To lookup a System ID in the current XML catalog use the Lookup System ID menu then enter the value to find the dialog that displays. |
| xprop не удалось определить ID процесса этого окна | xprop failed to determine process ID of the window |
| Фото из личного архива, использовано с разрешения владельца | Photo Personal files, used with permission |
| Или даже намеки на жизнь предыдущего владельца книги. | Or even hints at the life of the previous owner of the book. |
| Мы должны найти ей владельца. Я говорю Ну, да . | We have to find the owner for this. I said, Yea. |
| Многие из их бывших работодателей сменили владельца или закрылись. | Many of their former employers have changed hands or gone out of business. |
| Поиска PUBLIC и SYSTEM ID в текущем каталоге XML | Lookup PUBLIC and SYSTEM ID's in the current XML catalog |
| Медвежонок Паддингтон получил жёлтую ID карту в офисе Reniec. | Paddington Bear got his yellow ID card at Reniec headquarters. |
| вы натыкаетесь вот на это. Изображение удалено по просьбе владельца. | But then you hit this one. Image removed at request of owner. |
| Вывести значение, на которое Public ID отображается через текущий каталог | Print the value that a public ID maps via the current catalog |
| Вывести значение, на которое System ID отображается через текущий каталог | Print the value that a system file maps via the current catalog |
| Обретает силу ценность владельца акций , расширился доступ к организованной бирже акций. | Shareholder value has gained force access to an organised stock exchange has widened. |
| Is, ea, id, ejus, ejus, ejus, кричал Гриша, подпрыгивая по аллее. | 'Is, ea, id ejus, ejus, ejus,' shouted Grisha, hopping down the avenue. |
| Примерно 710 миллионов акций сменили владельца на Нью Йоркской фондовой бирже. | Around 710 million shares changed hands on the New York stock exchange. |
| Недавно двум сестрам удалось сбежать от своего владельца и пересечь Сахару. | Recently, two sisters escaped from their master walking across the Sahara desert. |
| Просмотр кода сайта дал мне всё важный ID номер Google Analytics. | Viewing thewebsite's source code gave me the all important Google Analytics ID number. |
| Изображение было искажено Global Voices, чтобы защитить личные данные владельца документа. | The image has been distorted by Global Voices to protect the personal information of the person in question. |
| В качестве владельца команды он стал членом Ассоциации конструкторов Формулы 1. | As a team owner he became a member of the Formula One Constructors Association. |