Translation of "Just" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Just Access | Just Access |
| Just accept it). | Just accept it. |
| Lily wanted to be just like Ivy (Страсть. | Lily wanted to be just like Ivy. |
| Фотография Just Access (кампания Arseh Sevom по демонстрации влияния санкций на жизнь простых иранцев) | A photo from Just Access, a campaign by Arseh Sevom to highlight the effect of sanctions on ordinary Iranians. |
| JAPH () короткая программа на Perl, выводящая строчку Just Another Perl Hacker, () (запятая в конце не обязательна). | Just another Perl hacker, or JAPH, typically refers to a Perl program which prints Just another Perl hacker, (the comma is canonical but is occasionally omitted). |
| Около 20 минут фильма, включая последовательность I Just Can't Wait to Be King , были анимированы на студии Disney MGM Studios . | Nearly 20 minutes of the film, including the I Just Can't Wait to Be King sequence, were animated at the Disney MGM Studios facility. |
| Одной из инициатив за восстановление для живущих в Иране доступа к лекарствам, гуманитарной помощи и другим неразрешённым предметам стала запущенная правозащитной организацией Arseh Sevom JUST ACCESS . | JUST ACCESS by human rights organisation Arseh Sevom was one campaign launched to restore access to medication, humanitarian goods, and other non sanctioned items for people living in Iran. |
| Akagi was hit by just one bomb, which was sufficient it penetrated to the upper hangar deck and exploded among the armed and fueled aircraft there. | Although Akagi sustained only one direct hit (almost certainly dropped by Lieutenant Commander Best), it proved to be a fatal blow the bomb struck the edge of the mid ship deck elevator and penetrated to the upper hangar deck, where it exploded among the armed and fueled aircraft in the vicinity. |
| Just Jo пишет в своем блоге У вас нет ни малейшего представления, Сэрджи , что хотя он и не видел Миллионера , трущобы, показанные в фильме, являются реальностью в Мумбае, Индии. | Just Jo writes in his post You Have No Idea Sir jee that while he has not seen Slumdog Millionaire that the slums featured in the movie are a reality in Mumbai, India. |
| Это интересно, так как, я думаю, в альбоме есть несколько песен, которые могут казаться легче, но есть песни вроде The End или Just Breathe, которые считаются очень мрачными, хотя они могут звучать немного позитивно. | It's interesting because I think there are a couple of songs on the album that may appear lighter, but there are songs like The End or Just Breathe that are qualified as very dark although they can sound a little positive. |
| Generalisation of the proof This applies to any derivation Q, not just symmetry derivations and also to more general functional differentiable actions, including ones where the Lagrangian depends on higher derivatives of the fields and nonlocal actions. | Generalization of the proof This applies to any local symmetry derivation Q satisfying QS 0, and also to more general local functional differentiable actions, including ones where the Lagrangian depends on higher derivatives of the fields. |
| Во время создания сценария братья уже держали в голове несколько песен Just Dropped In (to See What Condition My Condition Was in) Кенни Роджерса, кавер версию Hotel California от Gipsy Kings и некоторые песни Creedence Clearwater Revival. | While the Coens were writing the screenplay they had Kenny Rogers' Just Dropped In (to See What Condition My Condition Was in) , the Gipsy Kings' cover of Hotel California , and several Creedence Clearwater Revival songs in mind. |
| Среди ассоциаций, создавших петицию, есть и такие, которые находятся в Африке Paradigm Initiative Nigeria, Right 2 Know Campaign (ЮАР), Unwanted Witness (Уганда), Zimbabwe Human Rights NGO Forum, CAFEC (Африканский центр культурного обмена Демократическая Республика Конго), i freedom (Уганда), KICTANet (Кения) и Just Associates (ЮАР). | Organizations endorsing the petition include several African groups, such as Paradigm Initiative Nigeria, Right 2 Know Campaign (South Africa), Unwanted Witness (Uganda), Zimbabwe Human Rights NGO Forum, Centre Africain D'Echange Culturel (CAFEC Democratic Republic of the Congo), i freedom (Uganda), KICTANet (Kenya), and Just Associates (South Africa). |
| Элтон Джон и Тим Райс написали множество песен для фильма, но только пять из них вошли туда Circle of Life , I Just Can't Wait to Be King, Be Prepared, Hakuna Matata и Can You Feel the Love Tonight (последнюю можно услышать в 2 вариантах в самом фильме и в титрах в исполнении самого Элтона Джона). | John and Rice wrote five original songs for this film ( Circle of Life , I Just Can't Wait to Be King , Be Prepared , Hakuna Matata and Can You Feel the Love Tonight ) with the singer's performance of Can You Feel the Love Tonight playing over the end credits. |
