Translation of "Queen" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Queen versus rook в английском разделе). | The order is queen, rook, bishop, knight, and then pawn. |
| Royal Her Majesty Queen Elizabeth II. | Royal Her Majesty Queen Elizabeth II . |
| The Making of the African Queen . | The Making of the African Queen . |
| to be published in Queen apos s Quarterly. | to be published in Queen apos s Quarterly. |
| Queen Elizabeth II Her Life in Our Times. | Queen Elizabeth II Her Life in Our Times . |
| По его инициативе группа была переименована в Queen. | However, by early 1970 this group had broken up as well. |
| Все песни к фильму были написаны и исполнены группой Queen. | That was a catastrophic thing to do, with so much money involved... |
| В настоящее время состав выступает с Адамом Ламбертом под названием Queen Adam Lambert . | Since 2011, May and Taylor have collaborated with vocalist Adam Lambert under the name of Queen Adam Lambert. |
| 14 июля Queen Adam Lambert выступили с концертом в Hammersmith Apollo, в Лондоне. | It was later announced that Queen Adam Lambert would play two shows at the Hammersmith Apollo, London on 11 and 12 July 2012. |
| quot Official, yet unequal quot , Queen apos s University, Kingston, Ontario, 16 March 1993, | quot Official, yet unequal quot , Queen apos s University, Kingston, Ontario, 16 March 1993, |
| Лейбл Virgin был готов выпустить сингл God Save the Queen , однако возникли новые препятствия. | Virgin was more than ready to release God Save the Queen , but new obstacles arose. |
| На государственных мероприятиях в Северной Ирландии часто исполняется гимн Соединённого Королевства God Save the Queen . | The United Kingdom national anthem of God Save the Queen is often played at state events in Northern Ireland. |
| В 1981 году группа Queen выпустили песню Under Pressure , сочинённую и исполненную с Дэвидом Боуи. | Bowie paired with Queen in 1981 for a one off single release, Under Pressure . |
| ISBN 0 7139 0481 X Van der Kiste, John (1997) George II and Queen Caroline . | ISBN 0 7139 0481 X Van der Kiste, John (1997) George II and Queen Caroline . |
| 1979 увидел свет Live Killers концертный сборник Queen , в который вошли концертные версии самых известных песен группы. | They released their first live album, Live Killers , in 1979 it went platinum twice in the United States. |
| В 2003 году четверка исполнила Still Life в концертном зале королевы Елизаветы (Queen Elizabeth Hall) в Лондоне. | In 2003, Banton, Jackson, and Evans joined with Hammill to perform Still Life at the Queen Elizabeth Hall in London. |
| Сборная Северной Ирландии по футболу также использует флаг Ольстера, но в качестве гимна поёт God Save The Queen . | The Northern Ireland football team also uses the Ulster Banner as its flag but uses God Save The Queen as its national anthem. |
| 15 июля 2013 года было официально объявлено о новом концерте Queen Adam Lambert 20 и 21 сентября в Лас Вегасе. | On 20 September 2013, Queen Adam Lambert performed at the iHeartRadio Music Festival at the MGM Grand Hotel Casino in Las Vegas. |
| Джо Эллиот позже исполнил Tie Your Mother Down с остальными членами группы Queen и гитаристом группы Guns N' Roses Слэшем. | Joe Elliott later performed Tie Your Mother Down with the remaining members of Queen and Guns N' Roses guitarist Slash. |
| 7 мая 2010 года Мэй и Тэйлор объявили о том, что после почти 40 лет сотрудничества группа Queen покидает лейбл EMI. | On 7 May 2010, May and Taylor announced that they were quitting their record label, EMI, after almost 40 years. |
| 16 октября, на церемонии MTV Russia Music Awards 2004 года, Земфира исполнила дуэтом с группой Queen знаменитую композицию We Are The Champions . | On 16 October on the MTV Russia Awards show the singer performed We Are the Champions together with the rock group Queen. |
| Среди других групп, которые называют музыку Pink Floyd важным творческим стимулом, Queen, Tool, Anathema, Radiohead, Kraftwerk, Queensrÿche, Nine Inch Nails, The Orb и The Smashing Pumpkins. | Other bands who cite Pink Floyd as an influence include Queen, Tool, Radiohead, Kraftwerk, Marillion, Queensrÿche, Nine Inch Nails, the Orb and the Smashing Pumpkins. |
| 2000 е 5 сентября 2000 года Def Leppard были введены в Rock Walk of Fame на Hollywood s Sunset Boulevard их другом Брайаном Мэем из группы Queen. | 2000 2007 On 5 September 2000, Def Leppard were inducted into the Rock Walk of Fame on Hollywood's Sunset Boulevard by their friend Brian May of Queen. |
| В этом же году My Chemical Romance и The Used совместно записали кавер версию хита Дэвида Боуи и Queen Under Pressure , все средства от продажи которого пошли на благотворительные цели. | That same year, My Chemical Romance collaborated with The Used for a cover of the Queen and David Bowie classic, Under Pressure , which was released as a benefit single on iTunes and other Internet outlets. |
| Содружество наций Доминион Bogdanor, V. The Monarchy and the Constitution Oxford Oxford University Press 1995 Cox, Noel The Theory of Sovereignty and the Importance of the Crown in the Realms of The Queen Oxford University Commonwealth Law Journal Vol. | See also States headed by Elizabeth II Member states of the Commonwealth of Nations Commonwealth Family African, Caribbean and Pacific Group of States British Empire Notes References Bibliography Bogdanor, V. The Monarchy and the Constitution Oxford Oxford University Press 1995 Cox, Noel The Theory of Sovereignty and the Importance of the Crown in the Realms of The Queen Oxford University Commonwealth Law Journal Vol. |
| Среди других известных представителей британской популярной музыки последних 50 лет можно выделить Queen, Deep Purple, Judas Priest, Black Sabbath,Iron Maiden, The Who, Клиффа Ричарда, Bee Gees, Элтона Джона, Led Zeppelin, Pink Floyd и The Rolling Stones, каждый из которых преодолел отметку в 200 миллионов проданных копий. | Other prominent British contributors to have influenced popular music over the last 50 years include The Rolling Stones, Led Zeppelin, Pink Floyd, Queen, the Bee Gees, and Elton John, all of whom have world wide record sales of 200 million or more. |
