Translation of "WiFi бустер" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| WiFi радар | WiFi Radar |
| Новый QR код для сети WiFi | New QR code for WiFi network |
| Символ WiFi в Старой Гаване, Куба. | A WiFi symbol in Old Havana, Cuba. |
| Когда у Гира заканчивается топливо, он не может атаковать, использовать специальные возможности или Бустер. | When a gear has no fuel left, it can no longer execute attacks, use special options, or use boosters. |
| Один из них, по его словам, Есть ли у вас WiFi? | One of them, he said, is Do you have WiFi? |
| У них было транспортное средство, обеспечивавшее доступ к WiFi и нужной информации. | They had a vehicle that provided WiFi and information. |
| Сети WiFi больше не являются неслыханным чудом, хотя и не существуют пока за пределами Гаваны. | WiFi networks are no longer unheard of, though still practically non existent outside Havana. |
| По утверждению кубинских чиновников высшего ранга, предложение Google по обустройству острова бесплатными общественным точками WiFi было отклонено. | Top Cuban officials allegedly have rejected an offer from Google to supply the island with free public WiFi throughout the country. |
| Disaster Tech Lab стартап, предлагающий постройку WiFi инфраструктуры в восстанавливающихся после бедствий зонах и временных лагерях беженцев. | Disaster Tech Lab is a startup offering WiFi infrastructure building in disaster recovery areas and makeshift refugee camps. |
| Приемлемое решение для создания лёгкого в установке wifi соединения для более чем 100 одновременно подключенных пользователей было сложно найти. | Trying to find an acceptable solution for creating an easy to install wifi connection to support more than 100 users connected simultaneous was difficult to find. |
| Другие организации призвали людей открыть доступ к точкам wifi, а магазины на центральном вокзале открыть их маршрутизаторы, для прибывающих беженцев | Other organizations urged people to offer their mobile wifi hotspots and shops in the central station to open their routers to the arriving refugees |
| А один стартап находится в процессе разработки того, что они называют автономным прочным пунктом раздачи wifi для открытого воздуха и кризисных районов . | And a start up company is in the process of developing of what they call an autonomous rugged wifi hotspot for outdoors and crisis areas. |
| Им жизненно необходим доступ к wifi, чтобы связаться с оставшимися позади семьёй или друзьями или сделать что то для новой жизни впереди. | Whether it is to reach out to family and friends left behind or to make arrangements for a new life looking forward, access to wifi is vital for them. |
| ЛТ Мы перемещаемся по городу, обеспечивая доступ к WiFi, даем возможность заряжать гаджеты, рассказываем о правах человека и о том, как требовать убежища во Франции. | LT We visit the various distribution sites, providing WiFi, recharging portable devices, giving out information about rights and how to seek asylum in France. |
| Однако у смартфона есть свои пределы, ведь его батарея работает только 12 48 часов и он зависит от покрытия национальной сети или доступных пунктов раздачи wifi. | However, a smartphone has its limitations because its battery can only last anywhere between 12 48 hours and it is subject to the national network coverage or available wifi hotspots. |
| Оставшиеся вопросы затрагивали такие темы, как стоимость мобильной связи за месяц, интернет доступа (например, дома, на работе, точка доступа Wifi и т.д.), уровень образования и месячный доход домохозяйства. | The remaining questions covered a range of topics such as cost of monthly mobile service, Internet accesses (e.g. at home, work, Wifi hotspot, etc.), education level, and monthly household income. |
| Первый проект немецкой организации Refugees Online e.V. состоял в предоставлении бесплатного wifi соединения в пункте приёма беженцев в Фюрстенфельдбрукке , а сейчас проект расширился на 95 учреждений по стране. | The German organization Refugees Online e.V. first project was providing free wifi connectivity at the refugee reception unit at Fliegerhorst in Fuerstenfeldbruck, and now the project has expanded to 95 facilities across the country. |
| Благодаря WiFi можно держаться подальше от процессора. А вот еще меры по защите, которые я бы хотел вам предложить. И через минуту я бы хотел поблагодарить Philips за помощь. | Wi Fi enables you to avoid the processor. And there are some enhanced protection measures, which I would like to share with you, and I would like, in a minute, to thank Philips for helping. |
| Они просто взломали домашний роутер, установили OpenWRT, воткнули в USB 3G ключ, подсоединили роутер к батарее, положили всё в рюкзак и вышли в толпу с табличкой Бесплатный WiFi на спине и торчащими антеннами. | They simply hacked a home router, installed OpenWRT, plugged in a USB 3G dongle, hooked the router to a battery, packed everything in a backpack, and went into the crowd with a Free WiFi sign on their backs, antennas sticking out. |
