Translation of "48 hours left" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Just give me 48 hours.
Просто дай мне 48 часов.
Sometimes these shifts are more than 48 hours.
Иногда их смена составляет более 48 часов.
We've got three hours left.
У нас осталось три часа.
Tom left three hours ago.
Том ушёл три часа назад.
How many hours are left?
Сколько часов осталось?
Isaev would leave 48 more comments in the next 48 hours, repeating his homophobic message for Khomenko s mourning friends.
За последние 48 часов Исаев опубликовал более 48 комментариев, направляя свои гомофобно настроенные послания к скорбящим друзьям Екатерины.
About 1,100 Twitter updates mentioned the cyclone in the past 48 hours.
За последние 48 часов циклон был упомянут приблизительно в 1100 сообщениях в Твиттере.
Tom left here three hours ago.
Том ушёл отсюда три часа назад.
Within 48 hours, Israel seemed on the verge of defeat on both fronts.
В течение 48 часов Израиль оказался на грани поражения на обоих фронтах.
In some cases, they said, they were given as little as 48 hours.
Некоторые утверждают, что им было предоставлено не больше 48 часов.
We only have a three hours left.
У нас осталось всего три часа.
We have less than three hours left.
У нас осталось меньше трёх часов.
We still have a few hours left.
У нас осталось ещё несколько часов.
You only have 24 hours left to decide.
У вас есть только 24 часа на принятие решения.
I left late today. I'd hoped to be here yesterday, because my father in law is in his last, probably, 48 hours before he dies of cancer.
Сегодня я выехал поздно. Я надеялся быть здесь вчера, потому что мой тесть, вероятно, в течение двух дней умрет от рака.
In the US, the book sold three million copies in its first 48 hours, smashing all records.
В США было продано три миллиона экземпляров книги в первые 48 часов, что побило все рекорды продаж.
Six million people are left without power for 9 hours.
6 млн человек в течение 9 часов оставались без электричества.
Article 48
Статья 48
They were left there for 18 or 24 hours, or more.
Они находились в таком положении на протяжении 18 или 24 часов, или даже дольше.
RESOLUTION 55 48
РЕЗОЛЮЦИЯ 55 48
RESOLUTION 56 48
РЕЗОЛЮЦИЯ 56 48
RESOLUTION 57 48
РЕЗОЛЮЦИЯ 57 48
RESOLUTION 58 48
РЕЗОЛЮЦИЯ 58 48
RESOLUTION 59 48
РЕЗОЛЮЦИЯ 59 48
RESOLUTION 60 48
РЕЗОЛЮЦИЯ 60 48
Article 48 Denunciation
Статья 48 Денонсация
RESOLUTION 61 48
РЕЗОЛЮЦИЯ 61 48
RESOLUTION 62 48
РЕЗОЛЮЦИЯ 62 48
Nigeria 48 070
Нигерия 48 070
On that table you can see 48 hours' worth of seized goods from passengers entering in to the United States.
На столе сложен конфискованный за 2 дня багаж пассажиров въезжающих в Соединённые Штаты.
After 48 hours of intense fighting, the surviving soldiers had no choice but to leave the village to the Taliban.
После 48 часов напряжённых боёв оставшиеся солдаты не имели иного выбора, как оставить посёлок талибам.
The first 48 charts illustrate each of the 48 Ptolemaic constellations.
На первых 48 листах помещены 48 созвездий Птолемея.
Argentines are left to endure wretched hours languishing in economic and political chaos.
Аргентинцы предоставлены сами себе и вынуждены переживать мучительное время, постепенно теряя силы в продолжающемся экономическом и политическом хаосе.
Argentines are left to endure wretched hours languishing in economic and political chaos.
Аргентинцы предоставлены сами себе и вынуждены переживать мучительное время, постепенно теряя силы в продолжающемся экономиче ком и политическом хаосе.
48. In table 14.5
48. В таблице 14.5
48. Calls upon States
48. призывает государства
Poperinge (city) br 48.
Поперинге (город) 48.
The distinction between EUI 48 and MAC 48 identifiers is purely nominal MAC 48 is used for network hardware EUI 48 is used to identify other devices and software.
EUI 48 от MAC 48 отличается лишь семантически в то время как MAC 48 используется для сетевого оборудования, EUI 48 применяется для других типов аппаратного и программного обеспечения.
Officials shut down beach access from Ponto Beach in Casablad to Swami's in Ecinitas for 48 hours for investigation and safety purposes.
Должностные лица закрыли доступ на пляж от Понто Бич в Касабладе до Суамис в Энсинитасе на 48 часов для расследования и в целях безопасности.
The number of separate targets that can be attacked in the first 48 hours should be five times as great as in 1991.
Число отдельных целей, по которым может быть нанесен удар в течение первых 48 часов боевых действий, будет в пять раз больше, чем в 1991 году.
Phoenix 18 (1) 39 48.
Phoenix 18 (1) 39 48.
Unless she left Medellin within 24 hours, it told her, she too would be killed.
Если Вики не покинет Меделлину в течение суток, говорил он, она будет убита.
February 14 Stardust fire A fire at the Stardust nightclub in Artane, Dublin, Ireland in the early hours kills 48 people and injures 214.
14 февраля в результате пожара ранним утром в ночном клубе Stardust в Дублине погибло 48 и получило ранения 214 человек.
The owner would then need to inform the copyright owner of the blocking no later than 48 hours after they first received the demand.
Затем ему необходимо проинформировать обладателя авторских прав о блокировании не позже, чем через 48 часов, после того, как он впервые получил требование.
The first hours of my stay in Porto left me a great impression of the city.
В первые часы моего пребывания в Порто город произвел на меня огромное впечатление.

 

Related searches : Only 48 Hours Left - 48 Hours Notice - For 48 Hours - Hours Left - Some Hours Left - Two Hours Left - 2 Hours Left - 24 Hours Left - Three Hours Left - 3 Hours Left - Only 24 Hours Left - Lower 48 States - Atomic Number 48 - Hours