Translation of "Alms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All of us need a wage increase that s significant, not just morsels of alms. | Нам всем нужна прибавка к зарплате, значительное повышение, а не жалкая подачка. |
| PRINCETON Jesus said that we should give alms in private rather than when others are watching. | ПРИНСТОН Иисус сказал, что мы должны подавать милостыню скорее наедине, чем когда за этим наблюдают другие. |
| I wanted to eliminate the word alms from the children s dictionary, and the word donation from the givers . | Я хотел исключить слово милостыня из детского лексикона и слово пожертвование у дающих. |
| He went twelve times to Trinity hospital to wash the feet of the pilgrims, and after the ceremony gave them liberal alms. | Он двенадцать раз являлся в больницу Троицы, чтобы омывать ноги паломникам, а после церемонии раздавал им подарки. |
| Many see it as charity, others see it as alms to the poor, others as soup kitchens, others feel sorry, others say what can we do, others curse. | Многие рассматривают это как благотворительность, другие как милостыню нищим, третьи как социальную столовую, кто то чувствует себя виноватым, кто то говорит, что мы делаем то, что должны делать, кто то проклинает всех. |
| But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | И не брейте своих голов, пока не дойдет жертва до своего места (на территории аль Харама) в день праздника жертвоприношения, то есть десятого зуль хиджжы, и в дни ат ташрик, которые следуют после праздника . |
| 'When I am old and ugly I will become like that,' Betsy used to say, 'but for you, a young and beautiful woman, it is too early to settle down in that alms house.' | Когда стара буду и дурна, я сделаюсь такая же, говорила Бетси, но для вас, для молодой, хорошенькой женщины, еще рано в эту богадельню. |
| Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, they have their reward. | Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам они уже получают награду свою. |
Related searches : Alms Box - Alms-giving - Alms Dish - Alms Tray - Give Alms
