Translation of "Americana" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

americana Agave americana subsp.
americana Agave americana subsp.
Americana.
American
Quer a americana?
Do you want the American?
The Biologia Centrali Americana.
The Biologia Centrali Americana .
Yale Western Americana series, 10.
Yale western Americana series, 10.
Acta Americana 6 89 116.
Acta Americana 6 89 116.
(III) Conferencia Ibero americana (1993).
(III) Conferencia Ibero americana (1993).
Between Pax Americana and Pax Africana
Между Pax Americana и Pax Africana
Nereis Boreali Americana ... Part I. Melanospermaea .
Nereis Boreali Americana Part I. Melanospermaea .
Nereis Boreali Americana ... Part II. Rhodospermeae .
Nereis Boreali Americana Part II. Rhodospermeae .
Nereis Boreali Americana ... Part III. Chlorospermeae.
Nereis Boreali Americana Part III. Chlorospermeae.
Historia de la poesía hispano americana (Madrid, 1911).
Historia de la poesía hispano americana (Madrid, 1911).
But the señora, or maybe señorita, is Americana.
А вот сеньора, или, может, сеньорита американка.
The question now is what will replace Pax Americana.
Вопрос теперь в том, что придет на смену Pax Americana ( Американскому миру ).
Pax Americana, where the US continues to dominate the global order
Пакс Американа, в котором США продолжают господствовать в мировом порядке
Antología Ibero Americana de la Guitarra , 1987, Luis F. Leal Pinar.
Antología Ibero Americana de la Guitarra , 1987, Luis F. Leal Pinar.
In January 2010, the Universidade Federal da Integração Latino Americana (UNILA) was founded.
В Фос до Игуасу имеется Университет Латиноамериканской интеграции UNILA (основан в 2010 году).
A multi polar world, many thought, would be vastly preferable to more Pax Americana.
Многополюсный мир, думали многие, был бы куда предпочтительнее, чем усиление главенства США в мире.
Since 1945, Pax Americana has papered over Europe s incapacity to manage its own security.
С 1945 года Pax Americana (Американский мир) прикрывает неспособность Европы обеспечить собственную безопасность.
With Capitol, the band released Americana Deluxe , This Beautiful Life , and Save My Soul .
С ней бэнд выпустил три пластинки Americana Deluxe , This Beautiful Life и Save My Soul .
La Convencion Americana sobre Derechos Humanos Problemas Escogidos, 2 Mundo Nuevo (Venezuela) 40 (1979).
La Convencion Americana sobre Derechos Humanos Problemas Escogidos, 2 Mundo Nuevo (Venezuela) 40 (1979).
Appointed President of the Sociedad Inter Americana de Ciencias Sociales, December 1974 to present.
Назначен президентом Межамериканского общества социальных наук, декабрь 1974 года  по настоящее время.
I believe that a shift from Pax Americana to Pax Asia Pacifica could be the answer.
Я думаю, что смена идеологии Pax Americana (Американский мир) на Pax Asia Pacifica (Азиатско Тихоокеанский мир) могла бы быть ответом.
American mycologist Roland Thaxter described a new species in 1905, W. americana , which was collected in Tennessee.
В 1905 году Роланд Тэкстер описал новый вид Винния американская, которая была найдена в Теннесси.
History, Its Rise and Development A Survey of the Progress of Historical Writing From its Origins to the Present Day , Encyclopedia Americana Corp., 1919, first published in 1919 edition of Encyclopedia Americana The Social History of the Western World , Appleton, 1921.
History, Its Rise and Development A Survey of the Progress of Historical Writing From its Origins to the Present Day , Encyclopedia Americana Corp., 1919, first published in 1919 edition of Encyclopedia Americana The Social History of the Western World , Appleton, 1921.
Unlike Pax Americana, which has been imposed by US military force, this will be a peace among virtual equals.
В отличие от Pax Americana, который был навязана американскими военными силами, это будет мир среди равноправных.
7. quot Relato Geral da Cupula do Pensamento Visão Ibero Americana 2000 quot (IBERO CC S 3 Rev.1).
7. quot Relato Geral da Cúpula do Pensamento Visáo Ibero Americana 2000 quot (IBERO CC S 3 Rev.1).
There are two extant species the greater or American rhea ( Rhea americana ) and the lesser or Darwin's rhea ( Rhea pennata ).
На нду () род ( Rhea ) и семейство ( Rheidae ) нелетающих птиц из отряда нандуобразных (), обитающих в Южной Америке.
References (translation by Paolo E. Coletta of Marina del Sud storia della marina confederate nella Guerra Civile Americana, 1861 1865.
(translation by Paolo E. Coletta of Marina del Sud storia della marina confederate nella Guerra Civile Americana, 1861 1865.
Until such changes occur, many challenges will fall through the cracks that exist between a strained Pax Americana and a rebalancing world.
До тех пор пока не произойдут данные изменения, многие проблемы будут просачиваться через трещины, существующие в отношениях между оказавшимися в трудном положении, но сохраняющими мировое лидерство США и восстанавливающимися странами.
At that moment, Pax Americana entered Africa, forging an alliance with the governments and people long struggling to establish a Pax Africana .
В этот момент в Африку вступил Pax Americana (мир американский), объединяя под свои знамёна правительства и людей, долго боровшихся за установление Pax Africana .
But will American resources help to strengthen Pax Africana , or will American power simply turn it into a handmaiden of Pax Americana ?
Но будут ли американские ресурсы направлены на укрепление Pax Africana , или же могущество Америки просто превратит его в служанку Pax Americana ?
So it is today, to some degree, with Pax Americana a kind of imperial world order that was never a formal empire.
Так происходит сегодня, в некоторой степени, с Pax Americana (лат. Американский мир) своего рода империальный мировой порядок, который никогда не был формальной империей.
The institution rents a beautiful but not very big house on Brasilia Avenue, near the Universidad Americana (American University), another private university.
Учреждение арендует прекрасное, но небольшое здание на проспекте Бразилии рядом с Universidad Americana (Американский университет), ещё одним частным университетом.
On April 15, 1998, Piper Aircraft, Inc. officially sold the PA 25 series aircraft to Latino Americana de Aviación S.A in Argentina.
С 1998 года права на производство самолёта переданы аргентинскому предприятию Latino Americana de Aviación S.A.Piper PA 25 Pawnee был разработан конструктором Fred Weick как специализированный самолёт для авиахимработ.
In Europe after World War II, Pax Americana, guaranteed by US military power, was designed to keep the Russians out and Germany down.
В Европе после второй мировой войны целью концепции Американского мирового порядка , гарантированной военной мощью США, было не пускать русских и не давать Германии усилиться .
Americana is the fifth studio album by the American punk rock band The Offspring, released on November 17, 1998 (see 1998 in music).
Americana пятый студийный альбом американской панк рок группы The Offspring, релиз которого состоялся 17 ноября 1998 года.
The report warned that no moment in international politics can be frozen in time even a global Pax Americana will not preserve itself.
Тем не менее ни один момент в международной политике не может быть заморожен во времени, и даже глобальный Pax Americana не сможет сохранить себя сам.
O pragmatismo de Whitehead, translated by Susana de Castro, in Redescrições , São Paulo, Centro de Estudos em Filosofia Americana, Ano 1 Número 1, 2009.
O pragmatismo de Whitehead, translated by Susana de Castro, in Redescrições , São Paulo, Centro de Estudos em Filosofia Americana, Ano 1 Número 1, 2009.
Either it must live with the continued Pax Americana in Asia, for as long as it lasts, or face a more independent, nuclear armed Japan.
Либо он должен жить с продолжающимся Pax Americana в Азии, до тех пор, пока оно длится или столкнуться с более независимой, вооруженной ядерным оружием Японией.
Swainson continued with his writing, the most influential of which was the second volume of Fauna Boreali Americana (1831), which he wrote with John Richardson.
Свенсон продолжал писать, самым внушительным произведением стал второй том Fauna Boreali Americana (1831), который он написал с Джоном Ричардсоном.
APEC members, too, should use the existing umbrella of Pax Americana to accelerate economic, security, and political integration before new rivalries emerge to thwart their efforts.
Члены АТЭС также должны использовать существование зонтика Pax Americana для ускорения экономической, политической и военной интеграции, прежде чем появятся новые конкуренты и помешают их усилиям.
Demand curves are downward sloping typically, at higher prices, others will demand less of Americana goods, and a strong dollar means that American goods are more expensive.
Исходя из направления кривой спроса, при более высоких ценах спрос на американские товары будет падать, тогда как сильный доллар означает более высокие цены на американские товары.
Nor does it work according to the Pax Americana that dominated in the decade after the Soviet Union s collapse, when the US briefly emerged as the sole superpower.
Не живет он больше и по правилам Pax Americana, преобладавшим в течение десятилетия после распада Советского Союза, когда США на короткое время оказались единственной сверхдержавой.
Such a Pax Americana would cost the country less to sustain, but the world would worry if America adopts a wrong policy, as has been the case in Iraq.
Такой мир по американски облегчил бы жизнь стране, но мир бы заволновался, вдруг Америка примет неправильный политический курс, как было в случае с Ираком.

 

Related searches : Campanula Americana - Leishmaniasis Americana - Centaurea Americana