Translation of "Glacial" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Glacial - translation :

Keywords : ледникового леднику почва грубая материнской

Examples (External sources, not reviewed)

Glacial Pace In October 2005, Brock started his own record label called Glacial Pace.	В 2005 году Айзек Брок создал свой собственный лейбл Glacial Pace.
They're nearly off the glacial	Они спускаются по леднику.
Glacial Lake Missoula and Its Humongous Floods.	Glacial Lake Missoula and Its Humongous Floods.
Down the glacial. Happened early this morning.	Это произошло рано утром.
We go by way of the glacial.	Пойдём по леднику, он после снежной бури всегда замерзший.
In Turekian KK (ed) Late Cenozoic Glacial Ages.	In Turekian KK (ed) Late Cenozoic Glacial Ages.
Lakes that contain remnants of the glacial past	Озёра как наследие ледникового прошлого
Glacial meltwater is not purer than other types of water.	Талая вода, полученная изо льда, не чище, чем другие виды воды.
The Seven Rila Lakes (, transliterated Sedemte rilski ezera ) are a group of lakes of glacial origin (glacial lakes), situated in the northwestern Rila Mountains in Bulgaria.	Семь Рильских озёр (, ) группа озёр ледникового происхождения (ледниковые озёра), расположенных в северо западных горах Рила в Болгарии.
Unfortunately, the IMF s rebalancing efforts are proceeding at a glacial pace.	К несчастью, шаги МВФ по изменению баланса пока не дают особых результатов.
Glacial Striae, Roches Moutonnées, and Ice Movements on Sandoy (Faeroe Islands) .	Glacial Striae, Roches Moutonnées, and Ice Movements on Sandoy (Faeroe Islands) .
The colors symbolize the blue glacial ice and the yellow flowers.	Цвета герба символизируют голубой ледник и жёлтые цветы.
Maybe not, it won't be so bad going down the glacial.	Она в любом случае умрёт.
The glacial sediments of the Makganyene formation of South Africa are slightly younger than the Huronian glacial deposits ( 2.25 billion years old) and were deposited at tropical latitudes.	Ледниковые осадки южноафриканской Макгайенской формации несколько моложе, чем гуронские ледниковые отложения (возрастом примерно 2,25 миллиардов лет) и образовались в тропических широтах.
Political and economic reform, when it advances, does so at a glacial pace.	Политическая и экономическая реформы, там где наблюдается какой то прогресс, протекают чрезвычайно медленно.
Sediments and Sediment Processes in Kane Basin, a High Arctic Glacial Marine Basin .	Sediments and Sediment Processes in Kane Basin, a High Arctic Glacial Marine Basin .
Among the most beautiful areas of the national park are its glacial lakes.	К прекраснейшим областям национального заповедника относятся его ледниковые озёра.
The last glacial period of the current ice age ended about 10,000 years ago.	Последняя ледниковая эпоха текущего ледникового периода закончилась около 10 000 лет назад.
By night will be on the glacial here... and that will give us all.	Переночуют здесь, на леднике, и на следующий день доберутся до самолёта.
There are about 130 mountain lakes of glacial origin and an abundance of mineral springs.	В республике имеется изобилие водных ресурсов около 130 высокогорных озёр, множество горных водопадов.
The story of the novel takes place 80,000 years ago, during the last glacial period.	Действие происходит в ледниковое время в эпоху палеолита, приблизительно 80 000 лет назад.
Varese Lake () is a lake of glacial origin in Lombardy, in the north of Italy.	Варе зе () озеро ледникового происхождения в итальянской провинции Варезе (Ломбардия).
Lake Hrid (Hridsko jezero) Lake Kapetan (Kapetanovo jezero) Glacial lake, 20 km east of Nikšić.	Хрдиско озеро (Hridsko jezero) Капетаново озеро (Kapetanovo jezero) Ледниковое озеро, 20 km east of Nikšić.
As the post glacial weather warmed and the ice retreated, mammals migrated through the landscape.	Когда наступило потепление, льды отступили, и млекопитающие мигрировали на освободившиеся территории.
The Riñihue Lake (, Pronounced ) is a lake of glacial origin in eastern Valdivia Province, southern Chile.	Риньиуэ () озеро ледникового происхождения на востоке провинции Вальдивия, юг Чили.
And we wanted to find out and we see all kinds of glacial features on it.	Мы хотели выяснить... Мы видим различные черты ледников.
Also beautiful is a route leading from Prášily through Nová Hůrka to the Laka glacial lake.	Прекрасна и прогулка на беговых лыжах из деревни Прашил (Prášil) через Нове Гурки (Nové Hůrky) к ледниковому озеру Лака (Laka).
The old institutions have recognized the need for reform, but they have been moving at glacial speed.	Старые институты признали необходимость реформы, но они двигались со скоростью ледника.
This S shaped glacial lake has an area of 18.9 km² and a depth of 31.8 metres.	Наибольшая глубина 31,8 м. Максимальная длина 11,4 километров.
Valleys filled with sediment and, during the wet times of glacial periods, with lakes, such as Lake Manly.	Долины были заполнены осадочными породами, а в сырые времена ледниковых периодов озёрами, такими как озеро Менли.
Lake Manito (Manito jezero) Glacial lake, 20 km east of Nikšić, near Lake Kapetan and smaller of two.	Манито озеро (Manito jezero) Ледниковое озеро, в 20 км от Никшича, около озера Капетан.
This includes (but is not limited to) lake sediments (lacustrine), river sediments (fluvial), or glacially derived sediments (glacial till).	отсутствие морской фауны наличие типичных русловых форм признаки субаэральной экспозиции палеогрунты и трещины усыхания (десквамация), особенно в глинистых отложениях.
Human settlements are marked by lush fields and trees, all irrigated with water from glacial streams, springs, and rivers.	Человеческие поселения отмечены пышными полями и деревьями, орошаемы водой из ледниковых потоков, источников и рек.
It was not, however, covered by ice during the last glacial period, which peaked around 20,000 22,000 years ago.	Однако она не была покрыта льдом во время последней ледниковой эпохи, достигнувшей своего пика лет назад.
Situated in a very fragile mountain ecosystem, Bhutan is prone to glacial floods and other natural disasters, including earthquakes.	Бутан расположен в очень хрупкой горной экосистеме и часто подвержен таким явлениям, как сходы ледников, и другим стихийным бедствиям, включая землетрясения.
Some evidence of more rapid rates of change has recently emerged from analyses of air trapped in glacial ice.	Недавно при анализе воздуха, содержащегося в ледниковых массах, были получены некоторые данные, свидетельствующие о более быстрых темпах изменения.
The Šumava National Park contains many natural wonders, two of which are the glacial lakes of Plešné and Černé.	Национальный парк Шумава скрывает чудеса света, к которым заслуженно относятся два ледниковых озера Плешне и Черное.
And the glacial is frozen over after a storm, and it's the safest and easiest way. You'll be alright.	Поэтому это самый простой и безопасный путь, с вами всё будет в порядке.
In a multi step process that moves at a glacial pace, the refugees at Katsikas are still at Step 0.	В многоступенчатом процессе, который движется невероятно медленно, беженцы в лагере Катсикас все ещё на шаге номер ноль.
As late as 12,000 years ago, when the ice sheets from the last glacial period were retreating, they still covered .	12 000 лет назад, после отступления ледников, льдом все ещё было покрыто около 800 км2 массива.
A local report has revealed that 90 of vinegar in the market is produced by glacial acetic acid rather than grain.	По результатам местного китайского доклада обнаружилось, что 90 процентов уксуса на пищевом рынке изготавливается не из зерна, а из ледяной уксусной кислоты.
Lifespan Because the source of the Indus River is glacial meltwater from the Himalayas, the river carries huge amounts of sediment.	Поскольку главным источником Инда является таяние ледниковых вод Гималаев, река несёт огромное количество седиментации.
And British MPs are noticeably impatient with what they consider the glacial pace of change in global regulation they want action now.	К тому же, члены британского парламента не желают ждать изменений глобального регулирования, происходящих, по их мнению, черепашьим шагом они хотят конкретных действий немедленно.
History Prehistory Kangaroo Island separated from mainland Australia around 10,000 years ago, due to rising sea level after the last glacial period.	Остров Кенгуру отделился от материковой Австралии около 10 000 лет назад, вследствие подъёма уровня моря.
At home, Assad s regime also finds itself in a bind. Political and economic reform, when it advances, does so at a glacial pace.	Во внутренних делах режим Ассада также находится в тупике.

Показать эту страницу на русском языке