Translation of "Mecca" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Mecca, Mecca is always two words what
Мекка, Мекка всегда два слова, что до сих пор. Как следует из названия, чтобы меня сюда?
Sharifs of Mecca, Sharif
Шарифы Мекки , Шариф
Muhammad was born in Mecca.
Мухаммед родился в Мекке.
Muhammed was born in Mecca.
Мухаммед родился в Мекке.
Here's another crowd in Mecca.
Вот другое скопление людей в Мекке.
Central Mecca lies in a corridor between mountains, which is often called the Hollow of Mecca.
Центральная Мекка находится в коридоре между гор, который часто называют впадиной Мекки .
Muslims always pray facing toward Mecca.
Мусульмане всегда молятся лицом к Мекке.
His grave is now in Mecca.
Умер и похоронен в Мекке.
I swear by this city (Mecca)
Нет! (Я, Аллах) клянусь этим городом Меккой !
I swear by this city (Mecca)
Не клянусь этим городом!
(The chiefs of Mecca and Taif).
Всевышний отклонил их претензии и сказал
I swear by this city (Mecca)
Нет, клянусь этим городом (Меккой)!
I swear by this city (Mecca)
Клянусь этим городом!
I swear by this city (Mecca)
Клянусь сим городом,
Muhammad was forced to return to Mecca.
570 рождение Мухаммеда в Мекке.
He twice made the pilgrimage to Mecca.
Он дважды совершил паломничество в Мекку.
The Muslims evaded them by taking a side route through the hills around Mecca, and then camped outside Mecca, at Hudaybiya.
Гонения мусульман в Мекке () гонения мусульман со стороны мекканских многобожников, проходившие с 613 по 622 годы.
The total area of Mecca today stands over .
Общая площадь Мекки составляет более 1200 км².
A Pictorial Pilgrimage to Mecca and Medina (1865).
A Pictorial Pilgrimage to Mecca and Medina (1865).
He was buried in Al Adl cemetery, Mecca.
Был похоронен в Мекке, на кладбище .
Muhammad, peace be upon him, was born in Mecca.
Мухаммед, да благословит его Аллах и приветствует, родился в Мекке.
I left the Kaaba to eat something in downtown Mecca.
Я ушел из Каабы, чтобы перекусить в деловом районе Мекки.
Or if they will hit Mecca, then she would go.
Или, если они ударят Мекке, потом она пойдет.
But the true mecca of passages is the Wenceslas Square.
Раем галерей является Вацлавская площадь.
In Baghdad, Tehran, Istanbul and Mecca... everywhere they call me...
В Багдаде, в Тегеране, в Стамбуле и Мекке везде меня зовут...
The Taliban could not spurn an invitation to negotiate in Mecca.
Талибан не мог отвергнуть приглашение провести переговоры в Мекке.
This is an image of Muslims circling the Kaaba in Mecca.
Это фотография того, как мусульмане собираются вокруг Каабы в Мекке.
One tactic opponents of Park51 have used in arguing against is comparing Manhattan to Mecca, in that inside Mecca, no Christian or Jewish places of worship may be built.
Одна из тактик которая использовалась противниками Парк51 это сравнение Манхеттена с Меккой, указывая на то что в Мекке запрещено строить места Христианского и Иудейского поклонения.
The Islamic prophet, Muhammad, was born in Mecca in about 571 A.D.
В начале VII века в Мекке пророк Мухаммед начал проповедовать ислам.
On hearing this, most of the Muslims decided to return to Mecca.
Когда мусульмане дошли до Мекки, то узнали, что это были ложные слухи.
Pete and CL followed up Mecca in 1994 with The Main Ingredient .
Пит и CL последовали Мекке в 1994 году с The Main Ingredient.
How do you suddenly with this study that salvation comes in Mecca
Как вы вдруг с этим исследованием, что спасение приходит в Мекке
Horní Mísečky is a virtual mecca for fans of cross country skiing.
Помимо этого, ГорниМисечки буквально являются Меккой любителей беговых лыж.
Indeed, prior to Saudi Wahhabi rule in 1932, Mecca was cosmopolitan and open.
До прихода к власти сауди ваххабитов в 1932 ом Мекка была веротерпимой и открытой.
Muslims bury those killed in Mecca crane crash as Bin Laden family sanctioned
Мусульмане хоронят убитых при падении крана в Мекке, а на семью Бен Ладена наложены санкции
King Abdulaziz Stadium is the largest stadium in Mecca with capacity of 38,000.
Стадион короля Абдул Азиза, самый большой в Мекке, вмещает 38 000 зрителей.
At least 30,000 of the 90,000 Mecca pilgrims fell victim to the disease.
По меньшей мере 30 000 из 90 000 паломников в Мекке стали жертвой эпидемии.
Early life and education Prince Turki was born on 15 February 1945 in Mecca.
Принц Турки ибн Фейсал Аль Сауд родился 15 февраля 1945 в Мекке.
Pilgrims of three religions seek their spiritual roots in Hebron, Jerusalem, Bethlehem and Mecca.
Паломники трех религий ищут свои духовные корни в Хевроне, Иерусалиме, Вифлееме и Мекке.
And Ayatollah Khomeini challenged the Al Saud s ideological monopoly and control of Mecca and Medina.
Аятолла Хомейни бросил вызов идеологической монополии Аль Сауда и управлению Меккой и Мединой.
F. O. 371 Emel Esin, Mecca The Blessed, Medinah The Radiant (London, 1963), p. 190
F. O. 371 Emel Esin, Mecca The Blessed, Medinah The Radiant (London, 1963), p. 190
The entire journey back to Mecca was completed within a small part of the night.)
Поистине, Он Всеслышащий (и) Всевидящий!
The entire journey back to Mecca was completed within a small part of the night.)
Поистине, Он всеслышащий, всевидящий!
The entire journey back to Mecca was completed within a small part of the night.)
Воистину, Он Слышащий, Видящий.
The entire journey back to Mecca was completed within a small part of the night.)
Воистину, Он слышащий, видящий.

 

Related searches : Shopping Mecca - Tourist Mecca - Pilgrimage To Mecca