Translation of "a big step" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Step - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a big step.
Это большой шаг.
That's a big step.
Это большой шаг.
This is a big step forward.
Это большой шаг вперёд.
Kazakhstan's elections mark a big step forward.
Выборы в Казахстане означают большой шаг вперед.
It is a small step for dramaturgy, but a big step for society
Шажок для драматургии шажище для общества.
For them, Bush's proposal is a big step forward.
Для них предложение Буша является большим шагом вперед.
This is a big step backward for press freedom.
Для свободы прессы это определенно шаг назад.
But the real big step was the neocortex.
По настоящему крупным шагом вперёд был неокортекс.
Step A. Step B. Step C. Mostly.
Пункт А, В, С. Ну, почти.
Internally, the treaty takes a big step toward creating a Europe of freedom, security, and justice.
Относительно внутренней политики, Договор делает большой шаг к созданию свободой, безопасной и справедливой Европы.
But it is an important first step a step towards peace a step towards reason a step away from war.
Но это важный первый шаг шаг к миру, шаг к здравомыслию, шаг прочь от войны .
To declare unlawful what is immoral is not a big step towards the Good, it is a despotic drift.
Каждый взрослый человек должен быть в праве делать или не делать со своим телом все, что ему вздумается.
A first step?
Первые шаги?
Here's a step by step that shows grinding hamburger.
Вот здесь показана резка фарша шаг за шагом.
The Programme is a significant, but only the first, big step towards achieving the goal of controlling that scourge.
Эта программа является важным, хотя лишь только первым большим шагом по пути к достижению цели взятия под контроль этого бедствия.
It's a first step, and it's a step we've never taken before.
Это наш первый шаг, который мы никогда не делали прежде.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое плавание.
A big ship needs a big sea.
Большому кораблю большое море.
Proposals a Step by Step Approach to Strengthening Information Exchange
Предложения поэтапный подход к укреплению обмена информацией
A step towards normalcy!
Малый шаг навстречу нормальности!
Take a step back.
Сделай шаг назад.
A step by step guide to doing so is available here.
Подробное руководство доступно здесь.
A Step Closer to Brexit?
Шаг Ближе к Brexit?
Step 3 Setting a Light
Шаг 3. Настройка источника света
But what a step back!!!!
Какой шаг назад!!!!
They are a step ahead.
Они на шаг впереди.
There was a second step.
Был ещё второй шаг.
He took a step forward.
Он сделал шаг вперёд.
Tom took a step forward.
Том сделал шаг вперёд.
Tom took a step backward.
Том сделал шаг назад.
It's a very important step.
Это очень важный шаг.
They seem to be taking a step by step approach to change.
Судя по всему, они принимают постепенный подход к изменениям.
It proceeded step by step, setting limited objectives with limited timetables, knowing full well that each step would prove inadequate and require a further step.
Она продолжала свое дело поэтапно, ставя ограниченные цели в ограниченных временных рамках, прекрасно понимая, что любые действия будут недостаточными и потребуют дальнейших действий.
Really, I go step by step.
На самом деле, я иду шаг за шагом.
She's got a big smile. She's got a big personality.
У неё большая улыбка. У неё широкая душа.
step
step
This is a back step pivot.
разворот с шагом назад,
I suggest a five step program
Я предлагаю программу, состоящую из пяти шагов
That would be a disastrous step.
Такое развитие событий означало бы настоящую катастрофу.
Noor Bahman takes a step further
Нур Бахман заходит дальше
Could it be a first step?
Может, это первый шаг?
Tom took a step toward Mary.
Том сделал шаг в сторону Марии.
Tom took a step towards Mary.
Том сделал шаг по направлению к Мэри.
Improving Breast Cancer Care Step by Step
Улучшение лечения рака шаг за шагом
Big changes are always accompanied by a big blow.
Большим переменам всегда сопутствуют большие испытания.

 

Related searches : Big Step - Big Step Towards - Big Step Forward - A Big - Big(a) - A Step-by-step Approach - Go A Step - A Second Step - Took A Step - Set A Step - A Step Away - Missed A Step - Made A Step