Translation of "a broad spectrum" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it happened with the active involvement of a broad ideological spectrum of world leaders. | Но это произошло при активном участии широкого идеологического спектра мировых лидеров. |
| Over the next decade, we might expect that a broad spectrum of insurance, lending, and securities companies will become involved. | В течение следующего десятилетия мы можем ожидать вовлечения в эту деятельность широкого круга страховых, кредитных компаний, а также компаний, работающих с ценными бумагами. |
| It s a spectrum, it s a rainbow. | Это спектр, это радуга . |
| Spectrum viewer | Просмотрщик Spectrum |
| Spectrum Tool | Спектральный инструмент |
| Spectrum The spectrum of Eta Carinae is peculiar and variable. | Enigmatic Eta Carinae, Astronomy Geophysics, vol. |
| Spek Spectrum Analyser | Анализатор спектра Spek |
| The failure was caused by the absence of appropriate international institutions that would be alert to the broad spectrum of potential disasters. | Неспособность создать такую систему была вызвана отсутствием соответствующих международных институтов, которые бы занимались таким широким спектром потенциальных бедствий. |
| A spectrum viewer for the GNOME desktop | Просмотрщик спектра для рабочего стола GNOME |
| Tom has a broad chest. | У Тома широкая грудь. |
| A carbon tax, long advocated by a broad spectrum of economists, is a generalized version of a gas tax that hits all forms of carbon emissions, including from coal and natural gas. | Налог на выбросы углекислого газа, за который уже давно выступают экономисты самых разных профилей, является обобщённой версией налога на выбросы газов и касается всех форм выброса углекислого газа, в том числе от сжигания угля и природного газа. |
| Such a sea change would have profound implications for French policies across a broad spectrum, from internal EU issues and economics to foreign policy and Europe s role in the world. | Такие изменения имели бы глубокие последствия для широкого спектра французской политики, начиная с внутренних проблем ЕС и экономики и заканчивая внешней политикой и ролью Европы в мире. |
| Back to this spectrum. | Вернёмся к диапазону. |
| He's got a broad Scouse accent. | У него сильный ливерпульский акцент. |
| Fuse Spectrum Emulator (GTK version) | Эмулятор ZX Spectrum Fuse(GTK версия) |
| Fuse Spectrum Emulator (SDL version) | Эмулятор ZX Spectrum Fuse (SDL версия) |
| I've sketched a sort of broad framework. | Эта структура довольна обширна, |
| Labour is no longer a broad church. | Лейбористская партия больше не предполагает наличие разных точек зрения. |
| I think it will come from a spectrum like this. | А из спектров, которые будут выглядеть примерно следующим образом. |
| Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at. | Можно поставить некие ориентиры на спектре вероятностей, который будет похож на электромагнитный спектр, который мы только что рассматривали. |
| Most societies lie somewhere along a spectrum between these two poles. | Большинство обществ находится между этими двумя полюсами. |
| As with everything else, I have found a spectrum of opinions. | Как и следовало ожидать, я уже нашел целый спектр разнообразных мнений. |
| Social protection also has a broad, general nature. | Социальная защита также всеобъемлющая по своей структуре. |
| There is a broad street near my house. | Рядом с моим домом есть широкая улица. |
| Understanding color requires understanding the entire spectrum. | Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра. |
| All in broad daylight. | Причем все совершают прямо среди бела дня! |
| Jim has broad shoulders. | У Джима широкие плечи. |
| He has broad shoulders. | У него широкие плечи. |
| He has broad shoulders. | Он широкоплеч. |
| Mary has broad shoulders. | У Мэри широкие плечи. |
| I have broad shoulders. | У меня широкие плечи. |
| You have broad shoulders. | У тебя широкие плечи. |
| You have broad shoulders. | У Вас широкие плечи. |
| She has broad shoulders. | У неё широкие плечи. |
| Tom has broad shoulders. | У Тома широкие плечи. |
| I'm very broad minded. | Я человек с очень широкими взглядами. |
| Broad, C. D. 1930. | Горшенев и И.В. |
| A wide spectrum of authors from around the world visited this festival. | На фестиваль посетили множество различных авторов со всего мира. |
| Spectrum FM Radio is one of those with a message for her | Пользователь Spectrum FM Radio один из тех, кто ответил ей |
| Light is electromagnetic radiation within a certain portion of the electromagnetic spectrum. | Свет в физической оптике электромагнитное излучение, воспринимаемое человеческим глазом. |
| A vibrant service sector could have broad economic benefits. | Развитый сектор услуг может иметь большие экономические преимущества. |
| Sometimes you can tell a broad story in a focused way. | Иногда вы можете рассказать большую историю очень емко. |
| Nevertheless, a broad consensus has emerged on a number of issues. | Тем не менее, по целому ряду вопросов удалось достичь широкого консенсуса. |
| The Yarovaya laws were signed by President Vladimir Putin on July 7, 2016, and introduce a broad spectrum of amendments restricting civic activities and online expression in Russia, as well as boosting the state's surveillance powers. | Пакет Яровой был подписан президентом Владимиром Путиным 7 июля 2016 года и вводит новый спектр поправок, ограничивающих гражданскую деятельность и свободу слова в интернете в России, а также расширяет возможности государственной слежки. |
| Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum. | Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра. |
Related searches : Broad Spectrum - Broad Spectrum Antimicrobial - Broad Spectrum Protection - Broad Spectrum Activity - Broad-spectrum Antibiotics - Broad Spectrum Sunscreen - Broad(a) - On A Spectrum - A Wide Spectrum - A Full Spectrum - A Broad Public - A Broad Category
