Translation of "a corresponding entry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A corresponding entry - translation : Corresponding - translation : Entry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Choose the corresponding entry in the address book | Выберите контакт из адресной книги |
| A residence permit that is extended without a corresponding extension of an entry exit visa is considered invalid. | Продленный срок вида на жительство без продления срока въездной и выездной визы считается недействительным. |
| The entry requirement is a certificate from a higher secondary school or matriculation certificate, a vocational qualification or a corresponding foreign certificate. | Обучение по докторской программе можно начинать после получения степени магистра. |
| The use of the Common Code provides a means to cross reference the corresponding unit entry in the other two Annexes. | Использование рубрики Common Code ( Общий код ) обеспечивает средство для перекрестной ссылки на позицию, относящуюся к соответствующей единице, в других двух приложениях. |
| You can right click on a contact and edit the corresponding address book entry to add an email address for them. | Вы можете нажать правой кнопкой мыши на контакте для редактирования контакта адресной книги и добавить E mail. |
| During the quiz you will be given an entry of either Column 1 or Column 2 and asked to provide the corresponding entry in the other column. This will be done in a random order for both column and entry. Each possible combination will be asked once. | Тест будет состоять в вводе значений одного из столбцов, соответствующих заданным значениям другого в произвольном порядке. |
| a children entry | дочерний элемент |
| a stoppingtags entry | тег, который приводит к окончанию действия другого тега |
| A URL entry | Строка адреса URL |
| A Filter Entry | Строка фильтрации |
| (ADR ) For EN 13094 2004, transfer the corresponding entry after that referring to EN 12972 2001 with the following new introductory paragraph | (ДОПОГ ) Перенести текст, касающийся стандарта EN 13094 2004, в графу перед текстом, касающимся стандарта EN 12972 2001, со следующим новым вступительным абзацем |
| corresponding angles. | Итак, этот угол и этот угол соответственные углы. |
| So the product of this matrix, this m by n matrix and this n component vector, will be a new vector, the first entry of which is essentially each of these entries times a corresponding entry here, and you add them all up. | Итак произведением этой матрицы, этой m на n матрицы и это n компонентого вектора, будет новый вектор, первый элемент которого является по существу произведением каждого из этих элементов на соответствующий элемент здесь и их их все надо сложить. |
| (a) Competitive entry process | i) процесс конкурсного набора |
| Add a new entry | Добавить новую запись |
| Create a new entry | Создать новую запись |
| Select a CDDB entry | Выберите запись CDDB |
| Add a new entry | Добавить |
| Click this button to display a checkable list of mimetypes available on your system. When used, the file masks entry above will be filled in with the corresponding masks. | Нажмите эту кнопку, чтобы просмотреть список типов MIME. Если они включены, то записи для масок файлов будут автоматически заполнены при наличии совпадений. |
| They started corresponding. | Они начали переписываться. |
| Corresponding major programmes | Разделы бюджета мы программы |
| Copies all fields from an existing identity. You can choose which identity to copy from by selecting the corresponding entry in the Existing identities popup. | Значения всех полей будут скопированы из существующего профиля. Выберите необходимый профиль в выпадающем списке Существующие профили. |
| Create a new price entry. | Добавить курс. |
| Create a new security entry. | Добавить ценные бумаги |
| Wasn't exactly a triumphant entry. | Вам доводилось ползать в грязи под заграждением из колючей проволоки? |
| So corresponding angles let me write these these are corresponding angles are congruent. | Наконец, эти два угла тоже будут равны. |
| Corresponding target language synonyms | Соответствующие синонимы на целевом языке |
| Corresponding Professional pensionable remuneration | Соответствующее зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников категории специалистов |
| Corresponding angles are equal. | Соответственные углы давайте я это напишу соответственные углы равны этот и этот, этот и этот, этот и этот, этот и этот. |
| I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. | На пути к устойчивому омоложению человека у меня есть веха, которую я, |
| A corresponding order was published on the government s website. | Соответствующее постановление опубликовано на сайте правительства. |
| Corresponding a angles make the most sense to me. | Один на верхней, другой на нижней. |
| entry | entry |
| Entry | Элемент |
| Entry | Отменить создание |
| entry | записьTag Type |
| Entry... | Новая подстатья |
| Entry | Элемент |
| There already exists a public entry. | Общий открытый ресурс уже существует. |
| (a) The second entry should read | а) Текст второго пункта следует читать |
| or accession (a) Date of entry | нении а или правопре |
| Upon application of a prohibition on entry with regard to a person who holds a residence permit, a visa or other permission to stay in Estonia granted by administrative legislation, the corresponding basis for stay shall be revoked. | Основания для их пребывания в Эстонии не будут действовать в течение периода, на который распространяется запрет на их въезд, и такие лица также не могут оставаться в Эстонии независимо от того, имеются ли основания для их пребывания в ней. |
| Corresponding General Service pensionable remuneration | Соответствующее зачитываемое для пенсии вознаграждение сотрудников категории общего обслуживания |
| These two angles are corresponding. | Давайте это и сделаем. |
| So corresponding angles are equal. | Так получается потому, что они играют одинаковую роль. |
Related searches : A Corresponding Contract - With A Corresponding - A Corresponding Change - A Corresponding Agreement - A New Entry - Corresponding Amount - Corresponding Value - Corresponding Costs - Corresponding Data - Corresponding Changes
