Translation of "a coverage of" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Coverage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Media coverage fueled a backlash of overwhelming public revulsion. | Освещение в средствах массовой информации вызвало ответную реакцию в виде крайнего отвращения со стороны общественности. |
| A special coverage page is available here. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices. | Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь. |
| International coverage | Международное освещение дела |
| For some background about international coverage of the Syrian Crisis, check out our Special Coverage page. | Больше информации о разных взглядах на кризис в Сирии можно найти на специальной странице по его освещению . |
| Regulating uncomfortable coverage | Управление неудобным освещением проблемы |
| Global Voices Coverage of Zone 9 Bloggers Case | Репортажи Global Voices о деле блогеров Zone 9 |
| Jordanian authorities ban media coverage of writer s assassination | Власти Иордании запрещают освещать в СМИ убийство писателя |
| His work included coverage of corruption and police. | Его темы расследования коррупции и полиция. |
| The coverage of Google Transit is publicly available. | В апреле 2012 года от Google Maps отказалась Wikipedia. |
| Be a Part of Channel NewsAsia s Breaking News Coverage on the Japan Tsunami | Будьте частью выпуска горячих новостей о цунами в Японии на канале NewsAsia |
| Source code coverage browser | Средство просмотра покрытия исходного кода |
| Collage of photos from Global Voices coverage in 2015. | Коллаж фотографий из репортажей Global Voices в 2015 году. |
| Visit Global Voices' special coverage of US Cuba relations. | Читайте специальную рубрику Global Voices об отношениях США и Кубы. |
| Nwachukwu Egbunike, a Global Voices author from Nigeria, criticized media coverage of the campaign | Нвачукву Эгбунике, автор Global Voices из Нигерии, раскритиковал освещение кампании в СМИ |
| They offer a hyperlocal context to coverage of global human rights and development challenges. | Они предлагают гиперлокальный контекст для освещения глобальных проблем прав человека и развития. |
| Frustration with mass media coverage | Недовольство репортажами традиционных СМИ |
| Follow our in depth coverage Macedonians Demand a New Beginning | Следите за нашими подробными репортажами Македонцы требуют нового начала |
| And yet only 20 of the world s population has adequate social security coverage more than half lack any coverage at all. | И все же только 20 мирового населения имеют достаточное покрытие социального страхования более половины не имеют вообще никакого покрытия. |
| Indeed, a perusal of RT coverage of the conflict puts Russia mainly on the side of the Palestinians. | В действительности, более близкое ознакомление с репортажем Russia Today, освещающим ситуацию в Секторе Газа, говорит, скорее, о благосклонности России к палестинцам. |
| To follow a live citizen coverage of the elections, you can follow the hashtag TnElec2014. | Для того, чтобы следить за прямым освещением этих выборов от граждан, вы можете следить за хэштегом TnElec2014. |
| The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage. | На США приходится 79 процентов от общего объема новостей. |
| This post is part of our special coverage on Refugees. | Сильные штормы, обрушившиеся на юго восточную Азию в 2011 году, привели к массовым наводнениям во многих странах. |
| This page is part of our special coverage Global Development. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие |
| This post is part of our special coverage Indigenous Rights. | Этот пост является частью нашей специальной рубрики Права коренных народов. |
| This post is part of our International Relations Security coverage. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Международные отношения и безопасность. |
| This post is part of our special coverage Global Development. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Глобальное развитие. |
| This post is part of our special coverage Occupy Worldwide. | Эта статья является частью специальной рубрики Occupy Worldwide. |
| This post is part of our special coverage of Bahrain Protests 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Протесты в Бахрейне 2011 |
| What is the general perception of the Russian media s coverage of Syria? | Какое складывается общее впечатление об освещении ситуации в Сирии в российских источниках информации? |
| All photos by Saffah Faroog See more of Global Voices' climate change coverage on our special coverage page for the Copenhagen Summit. | Все фото Saffah Faroog |
| The media coverage would be enormous. | Освещение в печати получило бы огромный резонанс. |
| Əqrəb also has coverage including photos. | Əqrəb блог также разместил подобные фотографии. |
| Malaysia blocks Medium over corruption coverage | Малайзия блокирует Medium за репортажи о коррупции |
| A year on, the commemorative ceremonies and wall to wall coverage of the anniversary seem hollow. | Год спустя церемонии памяти и освещенные стены кажутся пустыми. |
| Global Voices (GV) seeks a part time Project Editor to oversee our ongoing coverage of Russia. | Global Voices (GV) ищет редактора проекта на неполный рабочий день для курирования наших репортажей о России. |
| Three widespread misconceptions distorted the coverage of Kim s visit to China. | Визит Ким Чен Ира в Китай был неправильно оценен из за трех широко распространенных ошибочных представлений. |
| This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices. | Со специальной страницей покрытия можно ознакомиться здесь. |
| This post is part of our special coverage Bahrain Protests 2011. | Этот пост является частью специальной рубрики Протесты в Бахрейне 2011. |
| This page is part of our special coverage Tunisia Revolution 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Тунисская Революция 2011. |
| This post is part of our special coverage Libya Uprising 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Революция в Ливии 2011 (анг) |
| This post is part of our special coverage Tunisian Revolution 2011. | Эта статья является частью специальной рубрики Революция в Тунисе 2011 (анг) |
| This post is part of our special coverage Tunisia Revolution 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Революции в Тунисе 2011 г. . |
| This post is part of our special coverage Syria Protests 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Протесты в Сирии 2011 |
| This post is part of our special coverage Yemen Protests 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Протесты в Йемене 2011 |
| This post is part of our special coverage Russia Elections 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Выборы в России 2011 |
Related searches : Of Coverage - A Full Coverage - Get A Coverage - Length Of Coverage - Certificates Of Coverage - Coverage Of Needs - Coverage Of Markets - Field Of Coverage - Coverage Of Controls - Description Of Coverage - Coverage Of Customers - Periods Of Coverage - Coverage Of Stock
