Translation of "a different beast" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tomorrow's a different beast.
Завтра все будет по другому.
Investment has to be a different beast.
Инвестирование должно изменить свою природу
However, the Japanese giant hornet ( oh suzume bachi, Vespa mandarinia japonica) is a different beast.
Однако японский гигантский шершень ( осудзумэбати, Vespa mandarinia japonica) птица другого полета.
The most dangerous beast is the beast within.
Самый опасный зверь это зверь внутри.
Beast Onyango
Beast Onyango
Beast Kiptanui..
Beast Kiptanui..
The Beast.
Зверь
This is a beast of burden.
Это вьючное животное.
The Unstarvable Beast
Ненасытный зверь
The Nuclear Beast Reborn
Ядерный зверь возродился
A strange beast is roaming through the woods.
По лесу бродит странный зверь.
A strange beast is roaming through the woods.
В лесах бродит странный зверь.
You're a beast! You haven't even missed one question!
Ты зверь! Ты даже не пропустил ни одного вопроса!
Savages fear the appearance of a fierce wild beast.
Первобытного человека испугал вид свирепого дикого зверя.
Director Pedro Ultreras on 'The Beast'.
Режиссер Педро Ултрерас на крыше Чудовища.
Or simply stroll along the street as a little beast...
Или же просто разгуливать таким зверьком по улице...
Every single man ran like a beast for this medal!!!
Каждый человек пробежал как зверь за эту медаль !!!
Behemoth ( or , also , behemoth (modern behemot )) is a beast mentioned in .
Fallout Tactics Робот Бегемот (Behemoth) самый большой и сильный вид боевого робота.
It is the mark of the beast.
МММ три раза по четырнадцать.
Music has charms to soothe the savage beast.
Музыка имеет волшебное свойство утихомиривать дикого зверя.
The food was not fit for man or beast.
Такая еда не была впрок ни человеку, ни зверю.
Once the player starts moving, the beast begins hunting.
Как только игрок начинает двигаться, зверь начинает охотиться.
Centaur A well known beast with the torso of a man and the hindquarters of a horse.
Кентавры (The Centaur) существа с головой и туловищем человека на теле лошади.
However, I managed to get a hold of a Borane eventually, and here is the beast.
Однако, в конце концов мне удалось заполучить Бораны, вот эта штуковина.
And this is our beast of burden this is a Computer Tomography machine, a CT machine.
над решением которой мы бьёмся день и ночь. Это компьютерный томограф или просто КТ.
A different way of life, a different being.
Другой образ жизни, и другие существа.
I really ought I to feed that beast more often.
Мне действительно стоит подкармливать этого зверя чаще.
For man, there is no beast more scary than man.
Для человека нет зверя страшнее человека.
Mary looked like Belle from the Beauty and the Beast.
Мэри была похожа на Белль из Красавицы и Чудовища .
Anna Nemtsova is a Russian journalist based in Moscow and a correspondent for Newsweek and The Daily Beast.
Анна Немцова российская журналистка, проживающая в Москве, и корреспондентка Newsweek и The Daily Beast.
A different culture
Другая культура
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.
Так вот, уик энд в Париже и уик энд в Риме это разные вещи. В этих городах пища разная, культура разная, искусство разное.
This is a different thing, different psychology in fact, different attitudes to things.
В первую очередь мы идем на это, чтобы обрести себя.
Look at this magnificent beast and ask the question who designed it?
Посмотрите на это величественное животное и задайте вопрос кто придумал?
If anyone has insight, let him calculate the number of the beast,
Вот в чем мудрость каждый, у кого есть разум, может вычислить число зверя.
Central American migrants board the train known as The Beast , in Mexico.
Мигранты из Центральной Америки садятся на поезд, известный в Мексике как Зверь .
A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.
характерный для неё набор пыльцы, если хотите, пыльцевой отпечаток пальцев.
Play a different game
Начать другой пасьянс
We're a little different.
Мы немного разные.
That's a different discussion.
Вот это другой разговор.
It's a different situation.
Это другая ситуация.
I think that was a completely different game, different hockey.
Я думаю, там была совершенно другая игра, другой хоккей.
Different video games have a different effect on your brains.
Разные видеоигры влияют на мозг по разному.
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
Моя нижняя половина сейчас выступает на другой конференции... в другой стране.
Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results.
Различные исследования со слегка отличающимся набором данных, проведенные в разные годы в разных странах с использованием разных методов, дают заметно отличающиеся результаты.

 

Related searches : Different Beast - Mythical Beast - Wild Beast - Nasty Beast - Savage Beast - Strange Beast - Rare Beast - A Different - Beast Of Burden - Release The Beast - Beast Of Prey - Taming The Beast