Translation of "a minor role" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Minor - translation :

Role - translation :

Keywords : несовершеннолетний несовершеннолетняя незначительные несовершеннолетнего несовершеннолетней роль Роль роли важную главную

Examples (External sources, not reviewed)

Unlike in the West, intergenerational conflict played a minor role in the Polish 1968.	В отличие от запада, конфликт между поколениями играл незначительную роль в польском восстании 1968 года.
I'm a minor.	Я несовершеннолетний.
I'm a minor.	Я несовершеннолетняя.
Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E minor.	Имеет три бемоля при ключе.Её параллельная тональность до минор.
Can a minor buy?	А несовершеннолетним продадут?
Tom is a minor.	Том несовершеннолетний.
It's a minor glitch.	Это мелкий глюк.
It's a minor problem.	Это незначительная проблема.
It's only a minor setback.	Это всего лишь мелкая неудача.
It's only a minor setback.	Это всего лишь маленькая неудача.
It's only a minor setback.	Это всего лишь незначительная неудача.
Tom had a minor accident.	Том попал в лёгкую аварию.
It's only a minor misunderstanding.	Это лишь небольшое недоразумение.
Research indicates that the level of allowances given in each destination country plays a minor role for asylum seekers.	Исследования показывают , что уровень компенсации, предлагаемый в каждой стране, играет наименьшую роль для беженцев.
Minor, M.A.	М. Смысл, 2004, с.
Tom overlooked a few minor details.	Том упустил несколько незначительных деталей.
It's not just a minor problem.	Это не просто какая то второстепенная проблема.
He is nothing but a minor artist.	Он, кроме заштатного артиста, ничего из себя не представляет.
I didn't know Tom was a minor.	Я не знал, что Том несовершеннолетний.
27 (1907), and in A minor, Op.	27 Симфония 2 (1907) ор.
But those minor candidates underscore a deeper problem.	Но эти второстепенные кандидаты подчеркивают более глубокую проблему.
The fallout with Turkey was a minor tremor.	Ссора с Турцией была незначительным потрясением.
He played a minor part in the play.	Он сыграл второстепенную роль в этой пьесе.
The second Violin Sonata, in A minor, Op.	Вторая скрипичная соната ля минор, соч.
31 Piano Quartet in A minor (1916) (pub.	31 Piano Quartet in A minor Op.
I got minor injury.	Я получила лёгкое ранение.
Contraste, B minor Op.	Contraste, B minor Op.
No surprise, then, that Barrot was given a minor role on a new European Commission that is liberal and Atlanticist, quite out of sync with French positions.	Поэтому неудивительно, что Барро получил менее значительную роль в новой Европейской комиссии, которая является либеральной и про атлантически настроенной, что противоречит французской позиции.
They emphasized how the murdered minor was a criadita.	В новостях подчеркнули, что убитая девочка была криадитой.
Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue.	Терпение слабая форма отчаяния, рядящаяся добродетелью.
And many countries have introduced minor and not so minor impediments to trade since WWII.	И многие страны ввели небольшие и не столь уж небольшие ограничения торговли после второй мировой войны.
A relatively minor, technical difference in means, you might say.	Можно посчитать это относительно небольшим, сугубо техническим различием в средствах.
Thus ended my (minor) political career.	Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера.
Everything else is of minor importance .	А остальное все второстепенно .
The house only needs minor repairs.	Этот дом всего лишь нуждается в небольшом ремонте.
My watch needs only minor repairs.	Мои часы нуждаются лишь в небольшой починке.
13 (1895), in E minor, Op.	13 Симфония 1 (1895) ор.
Minor changes was made in 2002.	В 2002 году модель претерпела изменения.
There s a minor mention of the incident far below the fold.	И лишь небольшое упоминание об инциденте в конце выпуска.
On a Russian guitar it is possible to play the E minor (2002002) as E (root), G (minor third), B (fifth), E (root), G (minor third), B (fifth), and E (root) or to play it with the same voicing as the six string E minor (using 99X9989).	В Бразилии используется акустическая семиструнная гитара, но она имеет строй классической шестиструнной гитары e1, h, g, d, A, E , а седьмая струна настраивается на тон H (такой же строй имеет и семиструнная электрогитара).
So what was a relatively minor problem has now become a major one.	Таким образом, то, что раньше было относительно незначительной проблемой, сегодня стало одной из основных.
Stuhna () is a minor river in Ukraine, a right tributary of Dnieper River.	Сту гна () река на Украине, правый приток Днепра.
A global role model	Пример для мира
33, ), and the B minor Prelude (Op.	44 Симфония 3 (1937) ор.
Gazprom's erratic behavior is not a matter of minor concern for Europe.	Сумасбродное поведение Газпрома вопрос немалого значения для Европы.

Показать эту страницу на русском языке