Translation of "a missed opportunity" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We've missed a great opportunity. | Мы упустили отличный шанс. |
| A missed opportunity never comes again. | Упущенная возможность никогда не возвращается. |
| The IMF s Missed Opportunity | Упущенная возможность МВФ |
| Tom missed the opportunity for a promotion. | Том упустил возможность получить повышение. |
| This opportunity should not be missed. | Такую возможность упускать нельзя. |
| Another opportunity was missed later in the decade. | Другая возможность была упущена в конце того десятилетия. |
| If that is true, then Sarkozy missed the romantic opportunity of a lifetime. | Если это правда, то Саркози пропустил романтический шанс, который выпадает один раз в жизни. |
| This past year has seen one missed opportunity after another. | В уходящем году одна за другой были упущены возможности. |
| Is Latin America to be Europe s next missed business opportunity? | Станет ли Латинская Америка очередной упущенной деловой возможностью Европы? |
| Golenishchev never missed an opportunity to instil into Mikhaylov a true understanding of art. | Голенищев не пропускал случая внушать Михайлову настоящие понятия об искусстве. |
| Indeed, Turkey has never missed an opportunity to present itself as a regional broker. | Турция никогда не упускала возможности выступить в роли регионального посредника. |
| Taiwan s missed opportunity reflects its government s sheer incompetence, arrogance, and ignorance. | Упущенная возможность Тайваня отражает явную некомпетентность, высокомерие и невежество его правительства. |
| Abba Eban once said of the PLO that it never missed an opportunity to miss an opportunity. | Абба Эбан однажды сказал про Организацию Освобождения Палестины, что та никогда не упустит возможность упустить возможность. |
| A magnificent opportunity for a new start in US Latin American relations will have been missed. | Великолепная возможность для нового начала в отношениях между США и Латинской Америкой будет упущена. |
| Otherwise, Latin America may well prove to be Europe s next missed business opportunity. | В противном случае, Латинская Америка вполне может оказаться |
| Otherwise, Latin America may well prove to be Europe s next missed business opportunity. | В противном случае, Латинская Америка вполне может оказатьсяочередной упущенной деловой возможностьюЕвропы. |
| Now this, greedy people, is what I call a missed opportunity and bad marketing for the future. | Вот это, жадные люди, я называю упущенной возможностью и плохой рекламой для будущего. |
| We failed, and missed an opportunity to avoid the years of carnage that ensued. | Мы проиграли и упустили возможность избежать нескольких лет кровавой бойни, последовавших за этим. |
| I missed you a lot. I missed you too! | Я по тебе очень скучал . Я по тебе тоже! |
| I missed you a lot. I missed you too! | Мне тебя очень не хватало . Мне тебя тоже! |
| Here, indeed, the EU missed a big opportunity to tie enlargement to a daring internal reform that would transform it into a superpower. | Здесь Европейский Союз действительно упустил огромную возможность связать расширение ЕС со смелой внутренней реформой, которая сделала бы ЕС супердержавой. |
| If the Fund does not provide a clear vision of its future by then, the opportunity will have been missed. | Если к тому времени Фонд не сможет представить ясное видение своего будущего, то возможность будет упущена. |
| EPN missed the opportunity to put Trump's feet to the fire, thereby furthering his image as a weak minded leader. | EPN упустил возможность призвать Трампа к ответу и показал себя как бесхарактерный лидер. |
| I missed a lot. | Я многое пропустил. |
| It would therefore be tragic if the EU missed the opportunity to tie Kazakhstan firmly to the West. | Поэтому было бы печально, если бы ЕС упустил возможность крепко связать Казахстан с Западом. |
| They missed a good chance. | Они упустили отличный шанс. |
| They missed a good chance. | Они упустили хорошую возможность. |
| I missed you a lot. | Я по тебе очень скучал. |
| I missed you a lot. | Я по вам очень скучал. |
| I missed you a lot. | Мне вас очень не хватало. |
| I missed you a lot. | Мне тебя очень не хватало. |
| I've missed you a lot. | Я по тебе очень скучал. |
| She missed him a lot. | Она очень скучала по нему. |
| She missed him a lot. | Она очень по нему скучала. |
| Tom missed Mary a lot. | Том очень скучал по Мэри. |
| Tom missed Mary a lot. | Тому очень не хватало Мэри. |
| I've missed you a lot. | Я по вам очень скучал. |
| I've missed you a lot. | Мне вас очень не хватало. |
| I've missed you a lot. | Мне тебя очень не хватало. |
| I've missed you a lot. | Я очень по тебе соскучился. |
| I've missed you a lot. | Я очень по вам соскучился. |
| I've missed you a lot. | Я по тебе очень соскучился. |
| I've missed you a lot. | Я по вам очень соскучился. |
| I missed her a lot. | Я очень по ней скучал. |
| I missed her a lot. | Я очень по ней скучала. |
Related searches : Missed Opportunity - Opportunity Missed - A Opportunity - Missed A Beat - Missed A Step - Missed A Chance - Missed A Spot - Missed A Trick - Missed A Deadline - Missed A Call - Missed A Dose - A Welcome Opportunity - A Big Opportunity
