Translation of "a net profit" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Profit - translation :

Keywords : прибыль прибыли прибылью выгоду выгоды

Examples (External sources, not reviewed)

What was your net profit last year?	Сколько у вас было чистой прибыли в прошлом году?
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.	Общая прибыль за этот период оценивается в 5 миллиардов иен и в основном не отличается от предыдущего периода.
You made a profit.	Ты получил выгоду.
They netted a good profit.	Они получили хорошую прибыль.
Use a mosquito net.	Используйте москитную сетку.
.NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework.	Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS).
The bank primarily plans to bolster its capital quota with the net profit from the sale to meet tougher regulations.	Банк главным образом планирует поддержать свою квоту капитала чистой прибылью от продажи, чтобы соответствовать более жестким нормативам.
Every one made a profit. How?	Каждый был прибыльным. Как?
Sony anticipates a lower annual profit	Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
I am a net hamster!	Я сетевой хомячок !
We need a safety net.	Нам нужна страховка.
Net	Net
GW A foundation, a foundation. Not for profit.	Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
We made a little bit of profit.	Мы сделали немного прибыли.
We captured cicadas with a net.	Мы ловили цикад сеткой.
Google is a new social net.	Google это новая социальная сеть.
Net fishing	Лов сетями
bdupdatenews24.net	bdupdatenews24.net
Windows API Code Pack for Microsoft .NET Framework is a .Net wrapper library for Windows API.	Для облегчения переноса на другие платформы программ, написанных с опорой на Windows API, сделана библиотека Wine.
What drives this profit?	Что управляет этой прибылью?
New Profit in Cambridge,	New Profit в Кэмбридже,
Where profit meets pain	Где прибыль встречается с болью
ADO.NET runs through a .NET Managed Provider, a modified version of an OLE DB provider specifically designed for .NET.	Microsoft OLE DB Provider for Data Shaping (MSDADS) даёт возможность создавать иерархические связи между ключами, полями и строками.
For the third quarter ended September 30, Bombardier's net profit fell to 147 million, or 8 cents per share, from 172 million, or 9 cents per share a year earlier.	В третьем квартале, окончившемся 30 сентября, чистый доход Bombardier сократился до 147 млн, или 8 центов за акцию, со 172 млн, или 9 центов за акцию, в прошлом году.
Cash to net beneficiaries is paid in by net contributors.	Наличные чистым выгодоприобретателям выплачиваются чистыми вкладчиками.
Visual Basic .NET compiles and runs using the .NET Framework.	Требует .NET Framework 4.5.
And the fishermen would tie a net off the headland, string it out along the other net.	Рыбаки закрепляли сеть на краю мыса, растягивали её вдоль другой сети.
First, Putin released several fry from a net.	Сначала Путин отпустил несколько мальков из сачка.
Private companies want to make a profit, and in the short term, the profit margins on social housing are tiny.	Однако частные компании хотят получать прибыль, причём немедленно, в то время как рентабельность социального жилья очень низкая.
It can be for profit or not profit. It can be large or small.	Коммерческой или некоммерческой. Большой или маленькой.
Here's a net in the sea, and the fish have been pulled from the sea into this net.	Вот сеть в море, рыбу забирают всегда большой сетью.
.NET Framework (pronounced dot net ) is a software framework developed by Microsoft that runs primarily on Microsoft Windows.	.NET Framework программная платформа, выпущенная компанией Microsoft в 2002 году.
eliminate the anti profit mentality	устраняют менталитет anti profit
Strive for profit above all.	К выгоде стремись, но и других не гони.
We shared the profit equally.	Прибыль мы поделили поровну.
.org.uy for non profit organisations.	org.uy для некоммерческих организаций.
This was a high risk strategy without a safety net.	Это была рискованная стратегия, не имеющая страховки.
The pursuit of profit itself is a socially beneficial goal.	Само по себе, стремление к прибыли является социально полезной целью.
They sell fake patriotism as entertainment to make a profit.	Они продают поддельный патриотизм в качестве развлечения, чтобы получить прибыль.
She found a non profit that taught undocumented Afghan kids.	Им удалось найти некоммерческую организацию, которая обучала афганских детей без документов.
In 2003, BCDB became a 501(c) non profit corporation.	В 2003 году BCDB стала 501(c) некоммерческой организацией.
Net total 21 153.3	Чистый итог 21 153,3
He fixed the net.	Он починил сеть.
The net is huge.	Сеть гигантская.
The net is huge.	Сеть огромная.

Показать эту страницу на русском языке