Translation of "net profit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And other overhead Net Profit Total Cost (Sales Net Profit) | Общая стоимость (Продажи Чистая прибыль) |
| Reconciliation of budgeted and actual net profit Budgeted net profit | Планируемая чистая прибыль |
| Total fixed costs Net profit before interests and tax Interests on loans Net profit before tax Profit tax Net profit after tax | Слишком многие бизнесмены не придают значения накладным расходам. |
| 4,346 net profit, plus expenses... | 4346 чистая прибыль. |
| Gross margin Other expenses Net profit | Чистая прибыль |
| What was your net profit last year? | Сколько у вас было чистой прибыли в прошлом году? |
| Net profit before financing (E C D) | Чистая прибыль до финансирования (E C D) |
| Net profit after taxes (l G H) | Чистая прибыль после выплаты налогов (l G H) |
| d Including net profit from sale of greeting cards. | d Включая чистую прибыль от продажи поздравительных открыток. |
| Net profit loss on full cost basis (3 13) | Чистая прибыль убыток на основе расчета полной себестоимости (3 13) |
| Financial costs (F) Net profit before taxes (G E F) | Финансовые затраты (F) |
| Nor is SIDS NET meant to be a profit making enterprise. | Предполагается также, что СИДСНЕТ будет некоммерческой организацией. |
| Generally speaking, the cash flow consists of the net profit plus deprecia tion. | Вообще говоря, движение наличности состоит из чистой прибыли плюс амортизация. |
| Operating Profit Depreciation Change in net trading assets Taxation Capital expenditures Dividends Other | Амортизация Изменения в чистых торговых активах Налоги Капитальные затраты Дивиденды Прочее |
| And 2004, the net profit, after taxes very serious taxes was 120 million dollars. | В 2004 м году сетевой доход, с учётом налогов, очень крупных налогов, составил 120 миллионов долларов. |
| What would happen to the main overhead categories, and net profit, if RH stopped | Что произойдет с основными категориями накладных расходов и чистой прибы лью, если RH LTd. прекратит производство модели А ? |
| In this case the difference between net sale price and net book value will be charged to the profit and loss account. | Поэтому применяемые методы зависят от экономической теории стоимостной оценки имущества. |
| Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
| Activity indicators At year end 2012 net earnings constituted 151,6 million US Dollars, EBITDA and net profit 28,7 and 16.3 million US Dollars respectively. | По итогам 2012 года чистая выручка составила 151.6 млн долларов, EBITDA и чистая прибыль 28,7 и 16.3 млн долларов соответственно. |
| Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one. | Общая прибыль за этот период оценивается в 5 миллиардов иен и в основном не отличается от предыдущего периода. |
| The bank primarily plans to bolster its capital quota with the net profit from the sale to meet tougher regulations. | Банк главным образом планирует поддержать свою квоту капитала чистой прибылью от продажи, чтобы соответствовать более жестким нормативам. |
| In November 2012, it was announced that TMH had increased its net profit by 9 percent to 2.69 billion rubles. | В ноябре 2012 года было объявлено, что ТМХ увеличил свою чистую прибыль на 9 процентов до 2,69 миллиарда рублей. |
| First, profit or net income expectations have been low, because of a generally weak economy and declining export commodity prices. | Во первых, прибыль или чистый доход были низкими в связи с общей слабой ситуацией в экономике и снижением цен на сырьевые товары. |
| For profit, and profit only. | Ради наживы, только ради неё. |
| In 2008 BMZ Progress has increased the net revenue from product sales by 21 compared with 2007 up to 120.78 million hryvnia, net profit increased by 18 to 4.91 million hryvnia. | По итогам 2008 года БМЗ Прогресс увеличил чистый доход от реализации продукции на 21 по сравнению с 2007 годом до 120,78 млн грн, чистая прибыль возросла на 18 до 4,91 млн грн. |
| Profit | Прибыль |
| The net, the net. | Сеть, сеть. |
| Senior positions in profit and non profit sector | Руководящие должности в коммерческом и некоммерческом секторах |
| It can be for profit or not profit. | Коммерческой или некоммерческой. |
| In 1995 EZSK has not only generated a positive cash flow (cash flow was negative in 94), but a gross profit of about 20 of sales, leaving the enterprise with a net profit of 10 of sales. | В 1995 году ЕЗСК не только добился положительного сальдо ликвидности (в 1994 году показатель имел отрицательное значение), но и брутто прибыль составила около 20 продаж, что дало чистую прибыль около 10 от объема продаж. |
| To profit. | От прибыли. |
| Profit practically | Прибыль практически |
| Actual profit | 6 000 F 7 480 А 72 520 |
| profit 0 | Прибыль |
| profit markup | налог на добавочную стоимость |
| Period covered Gross Net Gross Net | Брутто Нетто |
| For ( 610,439,200 net) read ( 610,468,000 net) | вместо (610 439 200 долл. США нетто) читать (610 468 000 долл. США нетто) |
| For ( 23,775,700 net) read ( 23,746,900 net) | вместо (23 775 700 долл. США нетто) читать (23 746 900 долл. США нетто) |
| For ( 196,219,900 net) read ( 198,684,000 net) | Вместо (196 219 900 долл. США нетто) читать (198 684 000 долл. США нетто) |
| For ( 194,319,900 net) read ( 196,784,000 net) | Вместо (194 319 900 долл. США нетто) читать (196 784 000 долл. США нетто) |
| For ( 490,055,100 net) read ( 492,516,200 net) | Вместо (490 055 100 долл. США нетто) читать (492 516 200 долл. США нетто) |
| So, net net, what's happening here? | В итоге, что тут происходит? |
| Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors | Стеклянный потолок старшие должности в коммерческом и некоммерческом секторах |
| To put it another way, the total contribution 2 would fall by 639 from 1,562 to 923, reducing total net profit from 650 to 11. | Говоря другими словами, общий вклад 2 уменьшится на 639 с 1 562 до 923, сократив общую чистую прибыль с 650 до 11. |
| Since depreciations are expenses that are not paid in cash, they, plus the net profit, show the amount of cash the company can operate with. | Так как расходы на амортизацию не оплачиваются на личными средствами, они вместе с чистой прибылью показывают сумму налично сти, которой может оперировать компания. |
Related searches : Net Profit Figure - Net Profit Growth - Net Profit Value - A Net Profit - Net Profit Percentage - Annual Net Profit - Net Profit Ratio - Consolidated Net Profit - Net Retained Profit - Total Net Profit - Net Profit Loss - Underlying Net Profit - Group Net Profit - Adjusted Net Profit
