Translation of "a new software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New QR code for a Software Center app | Новый QR код для приложения из Центра приложений |
| Of course, creating new software is costly. | Конечно, создание нового программного обеспечения является дорогостоящим. |
| The new software they used? Google Mapmaker. | Что за программу они использовали? Google Mapmaker. |
| Tool to install new 3rd party software | Инструмент для установки нового стороннего ПО |
| It's better than a new monitor. It's better than new software, or whatever people typically use. | Это лучше нового монитора. Это лучше, чем новый софт, или что там люди обычно используют. |
| She showed him how to use the new software. | Она показала ему, как пользоваться новым ПО. |
| I need more information about how to use this new software. | Мне нужны дополнительные сведения о том, как пользоваться этой программой. |
| Tom is a software developer. | Том разработчик программного обеспечения. |
| Tom is a software engineer. | Том инженер программист. |
| In addition to new digital cameras, independent film makers are benefitting from the new editing software. | В дополнение к новым цифровым камерам, независимые кинематографисты выигрывают от нового программного обеспечения для монтажа. |
| If Microsoft s new software had to compete successfully at least against its old software, we would know the world was improving. | Если бы новому программному обеспечению Microsoft необходимо было успешно конкурировать, по крайней мере, с его старым программным обеспечением, мы бы знали, что мир улучшается. |
| Suppose Microsoft had to license its old software freely whenever it brings out a new version. | Предположим, Microsoft должен неограниченно лицензировать свое старое программное обеспечение всякий раз, когда он выпускает новую версию. |
| As a new United Nations report recognizes encryption software and anonymizing tools as essential to free speech, the Russian authorities are toughening their stance on anonymity software. | В то время как в новом докладе ООН признаёт, что программное обеспечение для шифрования и инструменты анонимизации имеют важное значение для свободы слова , российские власти ужесточают свою позицию по обеспечивающим анонимность программам. |
| A large pool of engineers, scientists, and software experts are available to both new and old companies. | Огромный источник инженеров, ученых и специалистов програмного обеспечения доступен как для новых, так и для старых компаний. |
| A software engineer writes computer programs. | Разработчик ПО пишет компьютерные программы. |
| Software testing is a combinatorial problem. | Тестирование программного обеспечения комбинаторная задача. |
| Mandriva S.A. is a public software company specializing in Linux and open source software. | Эта статья о французской компании Mandriva, создателе дистрибутива GNU Linux Mandriva Linux. |
| eklogesnd Elections for the new neademocratia leader postponed this morning after software glitz! | Выборы нового лидера neademocratia отложены этим утром после сбоя программного обеспечения. |
| Software Install | Установка программного обеспечения |
| Software Settings | Настройки приложений |
| Astrology Software | Астрологическая программа |
| Software Center | Центр приложений |
| Software Updates | Программы и обновления |
| Software Sources | Источники приложений |
| Software Token | Программный токен |
| Software Updater | Обновление приложений |
| GNU Go is a free software program by the Free Software Foundation that plays Go. | GNU Go свободная программа от Фонда свободного программного обеспечения, которая играет в го. |
| Sorry, a problem occurred while installing software. | Извините, обнаружена неполадка во время установки программного обеспечения. |
| Tom is working as a software engineer. | Том работает инженером программистом. |
| Tom is working as a software engineer. | Том работает разработчиком программного обеспечения. |
| Change software update preferences and enable or disable software sources | Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников |
| Use in software development Trident was designed as a software component to allow software developers to easily add web browsing functionality to their own applications. | Trident был разработан как программный компонент, позволявший разработчикам программного обеспечения легко добавлять возможность просмотра веб страниц в их собственные приложения. |
| Algorithmics introduction software | Программа для начального обучения созданию алгоритмов |
| Modular Software Synth | Программный волновой синтезатор |
| Software Log Viewer | Просмотр журналов программ |
| Lan communication software | Программное обеспечение для локальной сети |
| Lubuntu Software Center | Центр приложений Lubuntu |
| Muon Software Center | Центр приложений Muon |
| OpenSTV Voting Software | Приложение для голосований OpenSTV |
| Mind mapping software | Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps) |
| Ubuntu Software Center | Центр приложений Ubuntu |
| Data Visualization software | Приложение для визуализации данных |
| ZynAddSubFX Software Synthesizer | Программный синтезатор ZynAddSubFX |
| Update your software. | Обновите ваше программное обеспечение. |
| Free Software Magazine. | Свободное программное обеспечение. |
Related searches : New Software - New Software Release - A Software - New(a) - Such A Software - Create A Software - Implement A Software - Host A Software - Publish A Software - Release A Software - Adopt A Software - Install A Software - Run A Software - Operate A Software
