Translation of "a quick response" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The candidate made a quick response to the criticism.
Кандидат быстро ответил на критику.
The Philippine government s quick, effective response saved many lives.
Быстрая и эффективная реакция правительства Филиппин спасла много человеческих жизней.
Same thing here You had an intuitive response to this that was very quick.
То же самое здесь у вас был интуитивный ответ, который пришел очень быстро.
However, this leak is unique in that it has received a quick and widely broadcast response from the Kremlin.
Однако этот слив отличает то, что он получил быстрый и широко распространённый ответ от Кремля.
He's a quick study.
Он быстро учится.
I'm a quick learner.
Я быстро учусь.
In response to this attack, Twitter users were quick to come up with a humorous hashtag, JihadiChickenBrigade, which soon trended worldwide.
В ответ на это нападение пользователи Twitter начали использовать юмористический хэштег JihadiChickenBrigade (куриная бригада джихада), который вскоре стал трендом по всему миру .
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
A quick spark of light.
Быстрая вспышка света.
As quick as a wink.
Быстр как молния.
He is a quick walker.
Он быстро ходит.
I had a quick breakfast.
Я быстро позавтракал.
Tom took a quick shower.
Том принял по быстрому душ.
I ate a quick lunch.
Я наспех пообедал.
Tom ate a quick lunch.
Том наскоро пообедал.
Let's take a quick break.
Давайте сделаем короткий перерыв.
Tom had a quick breakfast.
Том быстро позавтракал.
Tom made a quick decision.
Том принял быстрое решение.
He died a quick death.
Он умер быстрой смертью.
Tom died a quick death.
Том умер быстрой смертью.
Quick, a woman is drowning!
Скорее, женщина тонет!
LP A quick question for you.
Лакшми Пратури У меня к вам небольшой вопрос.
But it wasn't a quick trip.
Но это не совершилось быстро
And Trinis love a quick fix.
Жителям Тринидада и Тобаго нужны быстрые решения.
He is a quick witted man.
Он сообразительный человек.
Tom gave Mary a quick kiss.
Том чмокнул Мэри.
Let me take a quick shower.
Дай я быстренько приму душ.
She has a very quick mind.
У неё очень быстрый интеллект.
She has a very quick mind.
Она очень быстро соображает.
Tom has a very quick temper.
Том очень вспыльчив.
He gave her a quick kiss.
Он быстро поцеловал её.
Tom has a very quick mind.
Том очень сообразительный.
Quick Connect
Быстрое подключение
Quick Preferences
Быстрые настройки
Quick Note
Быстрые заметки
So quick!
Так быстро!
Come quick!
Иди скорей!
Come quick!
Приходи скорей!
Come quick!
Идите скорей!
But politicians may need two steps an initial failure to agree, and then a quick deal in response to the resulting financial market convulsions.
Большинство обозревателей ожидают одноэтапный процесс для двухпартийного соглашения до 2 августа.
A new NATO Response Force will bring together the most advanced forces within the Alliance for taking ultra quick action against new security threats.
Новые силы реагирования НАТО будут сформированы из самых передовых сил Альянса для сверхбыстрого принятия мер в ответ на новые угрозы безопасности.
But politicians may need two steps an initial failure to agree, and then a quick deal in response to the resulting financial market convulsions.
Но политикам, возможно, понадобится два этапа изначальный отказ от договоренности, а затем быстрая сделка в ответ на конвульсии финансового рынка, ставшие результатом этого отказа.
We had a quick lunch at a cafe.
Мы слегка пообедали в кафе.

 

Related searches : Quick Response - Very Quick Response - Appreciate Quick Response - Quick Customer Response - Quick Response Code - Your Quick Response - Quick Response Time - A Quick - A Quick Email - Just A Quick - A Quick Information - A Quick Solution - A Quick Lunch