Translation of "a rough outline" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here's a brief outline of my speech.
Вот краткий план моей речи.
1795 Outline of a Comparative Anthropology (orig.
1795 Outline of a Comparative Anthropology (orig.
Let's make a rough estimate.
Проведём примерный подсчёт.
It's been a rough year.
Это был тяжелый год.
We had a rough time.
У нас были трудные времена.
You'll have a rough time.
Вам будет трудно.
You'll have a rough time.
Тебе будет трудно.
Tom had a rough day.
У Тома был тяжёлый день.
Tom had a rough day.
У Тома был трудный день.
She had a rough childhood.
У неё было трудное детство.
I had a rough day.
У меня был трудный день.
I had a rough night.
Я плохо спал.
I had a rough night.
У меня была тяжелая ночь.
He had a rough night.
Он плохо спал.
She had a rough night.
Она плохо спала.
I'm having a rough week.
У меня тяжелая неделя.
Tom had a rough childhood.
У Тома было трудное детство.
We had a rough day.
У нас был трудный день.
It's been a rough week.
Это была трудная неделя.
I made a rough calculation.
Я сделал ориентировочный подсчёт.
I made a rough calculation.
Я сделал грубый подсчёт.
An outline font editor
Редактор векторных шрифтов
Rough Cut.
Rough Cut.
The initiative had a rough start.
Начало было непростым.
This material has a rough texture.
Этот материал имеет грубую текстуру.
Tom had a pretty rough childhood.
У Тома было довольно таки суровое детство.
Outline Boston on this map with a red pencil.
Обведите на карте Бостон красным карандашом.
Tom gave Mary a brief outline of his plan.
Том кратко описал Мэри свой план.
The tongue of a cat feels rough.
У кошек шершавый язык.
The tongue of a cat feels rough.
У кошки шершавый язык.
Tom had a rough day at work.
У Тома был тяжелый день на работе.
This will give you a rough idea.
Это даст вам приблизительное представление.
They had a rough time of it.
Им тогда пришлось очень тяжко.
Here's a rough draft of my speech.
Вот черновой набросок моей речи.
Tom is going through a rough time.
Том переживает трудные времена.
Tom is a diamond in the rough.
Том неогранённый алмаз.
Tom is a diamond in the rough.
Том человек с большими задатками.
Tom is going through a rough patch.
У Тома сейчас непростой период.
Tom is going through a rough patch.
Тому сейчас нелегко приходится.
(2003) An Outline History of Switzerland.
An Outline History of Switzerland.
The US has had a rough few years.
США пережили несколько непростых лет.
He has rough manners.
У него грубые манеры.
Mind and the World Order Outline of a Theory of Knowledge.
Mind and the World Order Outline of a Theory of Knowledge.
So, in rough numbers, there are a million laptops.
Т.е. округлённо, есть миллион ноутбуков.
DJ Okay, so she was a little bit rough.
ДЖ Ну она была, возможно, грубовата.

 

Related searches : Rough Outline - In Rough Outline - A Short Outline - Outline A Framework - Outline A Strategy - A Brief Outline - Outline A Plan - Outline A Process - Outline A Vision - Outline A Sample - A Rough Calculation - A Rough Guess