Translation of "a saving grace" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In July 2008, Kempner released his well received 2nd solo album Saving Grace .
В июле 2008 года вышел второй сольный альбом Кемпнера Saving Grace .
Its saving grace is that it is widely considered illegitimate and therefore has little power.
Его достоинство, перевешивающее все недостатки, состоит в том, что его считают незаконным, и поэтому он обладает небольшой властью.
Perhaps the saving grace in this situation is that animal spirits can and sometimes do change direction.
Возможно, в данной ситуации положительным моментом является то, что жизнерадостность может и иногда действительно изменяет направление движения. Доверие это психологический феномен, который может совершать видимо капризные скачки, как вверх, так и вниз.
Perhaps the saving grace in this situation is that animal spirits can and sometimes do change direction.
Возможно, в данной ситуации положительным моментом является то, что жизнерадостность может и иногда действительно изменяет направление движения.
... The saving grace of the episode was all the Irish centric vignettes with Marge and the kids.
Спасающей благодатью эпизода были все ирландские виньетки Мардж и детей.
Saving a Document
Сохранение документа
Saving a molecule
Сохранение молекулы
But we do have history on our side capitalism s saving grace is that it is almost infinitely malleable.
Но история, действительно, на нашей стороне единственное спасение капитализма заключается в том, что он является практически беспредельно гибким.
Saving France, Saving Europe
Спасение Франции, спасение Европы
Well, isolation has been the great saving grace of this remarkable place, but today isolation could be its doom.
Что ж, изоляция была спасительной благодатью для этого замечательного места, но сегодня изоляция может стать причиной его гибели.
Saving a View Layout
Сохранение текущего расположения панелей
Saving.
Накопления.
Saving
Сохранение
Saving
Сохранение
Saving...
Сохранение... Kcron is ready for user input
Saving...
Сохранение...
Saving...
Выбрать...
The Internet can be a saving grace if you re isolated in your school or workplace. This was a remark from my recent interview with Izumi Mihashi from Lingua Japanese.
Интернет может быть единственным спасением, если ты одинок в школе или на работе , это фраза из моего последнего интервью с Изуми Михаши из Global Voices на японском.
A kind of grace.
Ты привыкаешь. И это счастье.
The Price of Saving a Tree
Цена спасения деревьев
I'm saving money for a car.
Я коплю деньги на машину.
Saving in a Free Society (1960).
Saving in a Free Society (1960).
Saving file with a new filename...
Сохранение файла с новым названием...
Saving file with a new filename...
Сохранение файла под другим именем
Saving history with a new filename...
Сохранение журнала в новый файл...
Saving file with a new filename...
Сохранение файла с новым именем...
Saving file with a new filename...
Сохранение файла под новым именем...
Saving file with a new filename...
Сохранение с новым именем...
Don t confuse saving bankers and shareholders with saving banks.
Не надо путать спасение банкиров и акционеров со спасением банков.
Settlers were saving Arabs and Arabs were saving settlers.
Поселенцы спасали арабов, арабы спасали поселенцев.
Saving clause
Исключающее положение
Saving power?
Экономия энергии?
Power saving
Энергосбережение
Saving Problem
Проблема при сохранении
Saving file...
Сохранение файла .
Saving result
Сохранение результата
Saving failed.
Не удалось произвести сохранение.
Saving file...
Сохранение файла...
Saving canceled
Сохранение отменено
Automatic saving
Автосохранение
Saving problems
Ошибка сохранения
Saving Failed
Сохранение не выполнено
Saving to
Сохранение в
Toner Saving
Экономичный режим
Image Saving
Сохранение изображений

 

Related searches : My Saving Grace - Grace A - Saving(a) - A Grace Period - Grace Note - Grace Days - Say Grace - Free Grace - Grace Cup - Grace Marks