Translation of "a simple task" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A simple task - translation : Simple - translation : Task - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A simple task launcher for active window | Name |
| This is no simple task. | Это непростая задача. |
| The task is anything but simple. | Это достаточно непростая задача. |
| Simplicity Commanding DirectShow to play a file is a relatively simple task. | Воспроизведение обычного видеофайла довольно простая задача для реализации при помощи DirectShow. |
| The light bulb was a fairly simple task, from their standpoint. | Впрочем, лампочка была, с их точки зрения, довольно легкой задачей. |
| And there's a very simple task that they need to do. | Они должны выполнить очень лёгкое задание. |
| The task is anything but simple. The subject is abstruse. | Это достаточно непростая задача. |
| A very simple task, and it's interesting to see what kind of things came out of that. | Очень простое задание, и интересно посмотреть, что же из этого получится. |
| The task, it turned out, wasn t so simple. Using heavy equipment so near a collapsing sandbank wasn t possible. | Но оказалось, что сделать это не просто подогнать технику слишком близко к осыпающемуся песчаному обрыву было невозможно. |
| However, the task is not so simple and not without conceptual and operational challenges. | Однако эта задача не является столь простой или лишенной каких либо концептуальных и оперативных трудностей. |
| ktimetracker makes tracking time simple. To start logging time against a task, double click on the task. To stop logging time, double click the task again. Active tasks display a small clock in the Session Time column. | karm упрощает учёт времени. Для запуска учёта времени, потраченного на определённую задау, щёлкните дважды на ней. Для остановки учёта щёлкните дважды на задаче ещё раз. Активные задачи отображаются маленькими значками в столбце Время сеанса. |
| Neither of these is a simple task, as in many countries there are powerful forces working against their success. | Ни одна из этих задач не является простой, когда влиятельные силы противодействуют их выполнению. |
| It's surreptitious technology that's helping them do a simple task of taking the right pill at the right time. | Наша же скрытая технология помогает им в таком простом деле, как приём лекарств в нужное время. |
| It is not a simple task to find a widely acceptable definition of what constitutes either militarization or weaponization of space. | Речь идет о нелегкой задаче найти широко приемлемое определение того, что представляет собой либо милитаризация, либо вепонизация космоса. |
| The user interface is simple and designed in the likeness of Microsoft Windows' task bar. | Пользовательский интерфейс прост и разработан по подобию Microsoft Windows task bar. |
| A simple story for simple people. | Простая история простых людей. |
| This is, of course, no simple task for Germany, on account of its relations with Israel. | Понятно, что для Германии это непросто, хотя бы из за связей с Израилем. |
| For this simple case, the build task depends upon the outputs of the check and assemble tasks. | В этом примере выполнение задачи build зависит от результата выполнения задач check и assemble. |
| The Inspectors believe that a common payroll system is not only technically feasible but also financially desirable, though it is not a simple task. | Инспекторы считают, что общая система начисления окладов не только технически осуществима, но и желательна в финансовом отношении, хотя эта задача и не проста. |
| It should be a simple benefit Simple to understand and simple to use. | Практическая ценность идеи должна быть простой для понимания. |
| Resolving the conflicts of today, building peace and preventing the conflicts of tomorrow will be no simple task. | Решение конфликтов сегодняшнего дня, строительство мира и предотвращение будущих конфликтов не будет легкой задачей. |
| And let's take a super simple example, a ridiculously simple example. | Давайте возьмём супер простой пример. До смешного простой пример. |
| A simple tutorial | Краткое руководство |
| A simple tutorial | Глава 2. Краткое руководство |
| A simple tutorial | След. |
| A Simple Metronome | Простой метроном |
| A simple line | Страница |
| A simple panel | Простое приложение KDEComment |
| A simple dream. | Простая мечта. |
| A simple wish. | Это простая мечта. |
| A simple question | Вопрос простой |
| A simple ring. | Да за кольцами. |
| A simple deposition. | А мне обязательно приходить? |
| A simple decoration? | Правда, сможете? При условии, что... |
| For that, we created a simple, very simple scheme. | И мы создали очень простую такую схему, очень простую. |
| Remove a task | Удалить таймер |
| Let me ask you a simple question with a really simple answer | Позвольте мне задать простой вопрос, у которого есть простой ответ. |
| To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... | Для того чтобы создать задачу высшего уровня, вызовите пункт меню Ctrl N Задача Создать Для создания подзадачи выберите родительскую задачу и вызовите Ctrl Alt N Задача Создать подзадачу |
| A very simple definition. | слайд Метаболизм влечет патологию Старение побочный эффект |
| A simple HTML form | Пример 8 2. |
| A simple HTML form | Пример 2 6. Простейшая форма HTML |
| A simple audio player | Простой аудиопроигрыватель |
| A simple maps application | Простое картографическое приложение |
| A simple image viewer | Просмотр изображений |
| A simple Jack recorder | Простой инструмент звукозаписи для Jack |
Related searches : Simple Task - A Simple - Simple(a) - A More Simple - A Simple Example - A Simple Proposition - A Simple Matter - A Simple Trick - A Simple Question - A Simple Rule - A Simple Way - A Simple Means - A Simple Touch
