Translation of "a standing army" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Army - translation :

Standing - translation :

Keywords : армия армию армии Армия армией стоя стоите стоим стою стоишь

Examples (External sources, not reviewed)

(A military first programme ensures diverts most supplies to North Korea s huge standing army and bureaucracy.)	Чтобы выжить, многие жители Северной Кореи разыскивают съедобные корни и листья и варят супы из капустных кочерыжек и овощных отходов.
(A military first programme ensures diverts most supplies to North Korea s huge standing army and bureaucracy.)	(Программа первым делом военные означает, что большинство поставок продовольствия отдаются огромной постоянной армии и бюрократии Северной Кореи.)
Among many other decisions that have worked out well for them, both countries have foregone a standing army.	Среди многих прочих решений, принесших им пользу, обе страны отказались от содержания регулярной армии.
Soldiers standing guard outside of Bangkok Art and Culture Centre after the army launched a coup in May 2014.	Солдаты охраняют центр культуры и искусства в Бангкоке после начала военного переворота в 2014 году.
Arias, the 1987 Nobel peace prize recipient, has a good reason for pushing this idea his country has no standing army.	У Ариаса лауреата Нобелевской премии мира 1987 года была веская причина стремиться к воплощению этой идеи в жизнь у его страны нет постоянной армии.
They maintain that Russia needs a big standing army in order to defend the country in any potential war with the US.	Они утверждают, что России нужна большая постоянная армия для того, чтобы защищать страну в любой потенциальной войне с Соединенными Штатами.
We got a standing ovation.	Нам аплодировали стоя.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.	Он идёт в армию. В армии ему дают оружие.
The responsibilities of a sergeant differ from army to army.	французской армией, потерпевшей поражение от Пруссии под Седаном.
A lone cow standing in a meadow.	Одноконные повозки.
A lone cow standing in a meadow.	Одинокие коровы, пасущиеся на лугах.
He kept standing against a tree.	Он продолжал стоять спиной к дереву.
They were standing in a row.	Они стояли в очереди.
They were standing in a line.	Они стояли в очереди.
They were standing in a queue.	Они стояли в очереди.
There's a green cube standing there.	Вот стоит зеленый куб.
The workaround to a bot army, the Kremlin has discovered, is a troll army.	Кремль нашёл замену армии ботов армия троллей.
Everyone's standing.	Все стоят.
Who's standing?	Кто стоит?
I'm standing.	Я стою.
We're standing.	Мы стоим.
Standing Stones.	Standing Stones.
The boy kept standing for a while.	Мальчик какое то время продолжал стоять.
A laughing girl was standing before us.	Перед нами стояла смеющаяся девушка.
The audience gave them a standing ovation.	Зрители аплодировали стоя.
The audience gave Tom a standing ovation.	Публика устроила Тому овацию стоя.
Germany then had a powerful army.	В то время Германия имела сильную армию.
Germany then had a powerful army.	Германия тогда имела сильную армию.
Tom is a retired Army colonel.	Том полковник в отставке.
Police standing still	Полиция бездействует
He was standing.	Он стоял.
Tom is standing.	Том стоит.
Tom remained standing.	Том остался стоять.
Everyone remained standing.	Все остались стоять.
I'm already standing.	Я уже стою.
I'm standing up.	Я встаю.
Maria was standing.	Мэри стояла.
He's standing on a subway in New York.	Он стоял на платформе метро в Нью Йорке,
A tall boy is standing at the gate.	У ворот стоит высокий парень.
A bunch of people were standing outside waiting.	Группа людей стояла снаружи в ожидании.
A bunch of people were standing outside waiting.	Толпа людей стояла снаружи в ожидании.
A strange woman was standing in the doorway.	В дверях стояла странная женщина.
She was standing on a ladder painting the ceiling.	Она стояла на лестнице и красила потолок.
Standing Up to Illiberalism	Противостоять антилиберализму
The women served standing.	Бабы прислуживали стоя.

Показать эту страницу на русском языке