Translation of "a switch between" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Switch between windows
Переключение между окнами
Switch between virtual desktops
Переключение между рабочими столамиName
Switch between running applications
Переключение между запущенными приложениямиName
Switch between views with tabs
Переключаться между режимами просмотра используя вкладки
Switch between and start applications
Name
Press Alt Tab to switch between applications and Ctrl Tab to switch between desktops using the keyboard.
Для переключения между приложениями используйте Alt Tab, а для переключения между рабочими столами Ctrl Tab.
Switch between elapsed and remaining time display
Показать, сколько прошло или осталось времениfile filter
Manage Compiz Fusion and switch between the available window managers
Настроить Compiz Fusion и переключиться между доступными менеджерами окон
Making a switch.
Делаем выключатель.
Switch off! Switch off!
Погаси, погаси.
the exercise chooser, where you can switch between the different exercises
окно статистики, где показывается, сколько задач было задано и сколько было решено
Really! a Time switch
Реальный! Реле времени
The player can switch between characters if they are both on the screen.
Кроме того, игрок может переключаться между Донки и Дидди.
Sometimes, this is all it takes, a switch of attention, just a switch of attention.
Sometimes this is all it takes. A switch of attention. Just a switch of attention.
Is this a significant switch?
Является ли это значительной переменой?
There's a switch over here.
Там есть переключатель.
( Switch!
( Switch!
switch
переключить
Switch...
Сменить адрес хранилища... Comment
Switch...
Подмена...
A taskbar, by default embedded in the panel, used to switch between and manage currently running applications. Click on an application on the taskbar to switch to the application.
Панель задач, по умолчанию встроенная в главную панель. Она используется для переключения между запущенными приложениями и управления ими. Чтобы быстро переключиться на нужное приложение, щёлкните по его значку на панели задач.
Players are allowed to switch between first person and third person at any moment.
Игрок может переключаться между видом от первого лица и видом от третьего лица в любой момент.
Invalid command line switch! Switch must start with ' '!
Неверный переключатель командной строки! Переключатель должен начинаться с ' '!
A utility to switch keyboard maps
Утилита для переключения раскладок клавиатуры
So that... that's a big switch.
Так что ... это большое изменение.
Say, this is really a switch!
Да, а в чём дело?
Using Compiz Fusion (Shift Switcher) or KDE Plasma Workspaces (Cover Switch on KWin 4.1 or later) on a Unix like system, it is possible to switch between open applications with a Cover Flow animation.
Подсистемы управления окнами KWin (из состава KDE4) и Compiz Fusion в Линукс позволяют переключаться между запущенными приложениями с анимацией Cover Flow.
Window Switch
Window Switch
Let's switch.
Давай поменяемся.
Let's switch.
Давайте поменяемся.
DiSEqC Switch
Переключатель DiSEqC
Switch Server
Переключить сервер
Switch Colors
Переключить цвета
Box Switch
Переключение с миниатюрамиComment
Cover Switch
КарусельComment
Flip Switch
ПерелистываниеComment
Switch Activity
Переключение комнатComment
Switch Desktop
Переключение рабочих столовComment
Switch Window
Переключение оконComment
Switch User...
Переключить пользователя...
Animate switch
Анимировать переключение
switch q
переключить q
switch user
переключить пользователя
Switch Marker
The text may not be too wide. So please use some HTML BR tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!
Switch Cards...
Подсказка

 

Related searches : Switch Between - Switch Between Languages - Switch Between Two - Switch Between Tasks - Throw A Switch - Making A Switch - Operate A Switch - Turn A Switch - Trip A Switch - Close A Switch - A Switch From - Make A Switch - Flip A Switch